Celta. плюсы и для чего вообще нужна? | celta delta в россии
Как это ни странно, но мы часто слышим такой вопрос: “Зачем мне, преподавателю, CELTA?” В этой статье мы дадим исчерпывающий ответ о преимуществах, да и вообще о смысле сдачи CELTA!
Что такое CELTA?
CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults)- общепризнанный сертификат, который имеет высокий авторитет во всех уголках земного шара. Человек, успешно прошедший данный курс, имеет большие возможности для карьерного роста как в России, так и за рубежом. Данный курс был разработан в Кембриджском Университете в 1970 году. Цель разработки была- повысить квалификацию преподавателей в виду начавшейся глобализации!
Чем отличается курс CELTA от других?
Главное отличие данного курса является- постоянная практика. На нем вас обучают не только методике, но и управлению классом и грамотному использованию вспомогательных материалов ля ведения урока (видео, аудио, учебники)
Для кого этот курс?
Курс CELTA предназначен для тех кто:
– Хочет повысить свой уровень квалификации
– Хочет познакомиться с современными подходами и методиками к преподаванию языка
– Желает переквалифицироваться в педагога, например: вы переводчик и у вас высокий уровень знания языка, но вы не имеете должных навыков для преподавания.
Содержание курса.
Общая продолжительность курса составляет- 120 академических часов. Весь курс состоит из двух важных компонентов:
– Коммуникативная подготовка. Вы получаете бесценный навыки эффективного обучение студентов свободному общению на английском языке, при обеспечении корректного использования лексики и грамматики
– Only English! При обучении не используется родная речь вовсе!
Что дает сертификат CELTA?
Сертификат CELTA- является официальным, общепризнанным подтверждением вашего уровня владения не только языком, но и навыками преподавателя. Данный сертификат выдается Кембриджским Университетом, именно поэтому ни у кого не может возникнуть сомнений в авторитетности данного документа.
Если вы захотели переквалифицироваться или повысить имеющиеся навыки, либо вам просто надоела работа в государственном учреждении и вы решили изменить свою жизнь, то этот курс для вас!
Ielts
Цели: учиться в зарубежном университете, работать в зарубежной компании, жить за границей
Распространение: в Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Канаде, Южной Африке и многих других странах
Требования к кандидатам: возраст с 16 лет
Виды
- Общий модуль – General Training IELTS
- Академический модуль – Academic IELTS
Два варианта экзамена – общий и академический – различаются только заданиями. В общем модуле упражнения затрагивают общие темы и оценивают способность производить повседневные действия на английском: например, написать письмо или доказать свое мнение.
Содержание
IELTS состоит из четырех частей
- Listening – аудирование. Вам нужно прослушать отрывки речи на английском, прочитанной носителями языка с разными голосами и оттенками. Записи воспроизводятся только один раз. Вам нужно понять, о чем говорится в отрывке, и ответить на вопросы. Всего в блоке 40 вопросов.
- Reading – чтение. Блок состоит из трех частей. Вам нужно прочитать несколько текстов и ответить на 40 вопросов. Тексты могут быть разного объема, но общее количество слов в этом блоке составляет не меньше 20 тысяч – это примерно несколько страниц текста.
- Writing – письмо. Письменная часть экзамена разделена на два блока. В первом нужно написать небольшой текст на 150 слов на заданную тему, во втором – эссе большего объема, на 250 слов. В текстах важно дать полный ответ на заданный вопрос, придерживаясь логики повествования, грамматических и лексических правил английского языка.
- Speaking – устная речь. Последний блок посвящен говорению. Экзаменатор проводит устную беседу, которая записывается на диктофон. Вы познакомитесь и побеседуете с экзаменатором, который затем предложит сделать индивидуальное задание – ответить на вопрос или высказать свое мнение на определенную тему. Ваша речь должна быть не только грамотной и правильной с точки зрения произношения, но и плавной, логичной и согласованной.
Оценки
Результат экзамена IELTS оценивается от 1 до 9 баллов с шагом в полбалла. Нулевой результат ставится только в том случае, если кандидат не явился за экзамен. Оценка в 9 баллов показывает, что человек в совершенстве владеет языком. Результат в 7-8 баллов считается очень хорошим, 5-6 – средним, а 3-4 – ограниченным.
Обычно для иммиграции достаточно уровня 5-6, а для учебы в вузе или работы за границей требуется оценка выше – до 7,5 баллов.
Особенности
- IELTS ориентируется на британский английский, но учитывает и другие варианты языка.
- Экзамен длится 2 часа 45 минут.
- IELTS имеет ограниченный срок действия – два года.
- Экзамен проводится на бумаге.
Ket, pet, fce, cae, cpe
Цели: для работы за границей, для поступления во многие колледжи и некоторые университеты Великобритании
Распространение: в Великобритании и во многих странах мира, точнее смотрите на официальном сайте кембриджских экзаменов cambridgeenglish.org.
Требования к кандидатам: нет требований
Виды
- KET – уровень английского A2 (Pre-Intermediate)
- PET – уровень B1 (Intermediate)
- FCE – уровень B2 (Upper-Intermediate)
- CAE – уровень С1 (Advanced)
- CPE – уровень С2 (Proficiency)
Экзамены KET и PET имеют разновидности «для школы» – KET for school и PET for school.
Содержание
KET и PET состоят из трех частей:
- Единый раздел для чтения и письма: 5 заданий на чтение и понимание текста и 3 задание для письменную речь, в том числе краткое эссе.
- Аудирование: 4 задания по аудиозаписям.
- Говорение: 4 вопроса, на которые нужно дать развернутые устные ответы.
FCE, CAE и CPE разделены на четыре блока:
- Чтение и практический английский: задания на понимание текстов из художественной литературы, газет и журналов.
- Письмо: 2 задания – эссе или на выбор отзыв, отчет, статья, официальное или неофициальное письмо.
- Аудирование: несколько коротких и длинных монологов и диалогов, к которым предлагаются вопросы.
- Разговорная речь: интервью, индивидуальное задание по карточке, совместное задание с другими кандидатами, обсуждение упражнения.
Оценки:
За каждую часть выставляется определенное количество баллов, которые суммируются и делятся на количество частей. За весь экзамен можно набрать до 190 баллов. В зависимости от количества баллов выставляется оценка: А, В, С.
Если вы не набрали пороговое количество баллов, это значит, что ваш уровень знания английского ниже, чем уровень экзамена. В таком случае вы не получаете сертификат.
Оценка А соответствует более высокому уровню, чем уровень экзамена. Например, если вы сдали FCE (уровень В2) и получили А, в сертификате напишут более высокий уровень – С1.
Особенности:
- Задания на разговорную речь проводятся в парах: два экзаменатора и два кандидата.
- Сертификат Кембриджского экзамена бессрочный, действует всю жизнь.
- Все экзамены этой категории оценивают общий английский.
Toefl
Цели: учиться в зарубежном университете, работать в зарубежной компании
Распространение: в США и Канаде, в некоторых европейских и азиатских странах
Требования к кандидатам: возраст с 12 лет
Виды
- TOEFL PBT – Paper Based, на бумаге
- TOEFL CBT – Computer Based, в компьютере
- TOEFL iBT – Internet Based, в интернете
Интернет-вариант теста сегодня самый распространенный. В отличие от классического, в него входит проверка устной речи.
Содержание
Как и IELTS, интернет-версия TOEFL состоит из четырех частей:
- Listening Comprehension – аудирование. Аудирование состоит из нескольких довольно длинных записей – лекций, монологов, дискуссий. Коротких диалогов в TOEFL нет. После прослушивания нужно ответить на вопросы формата multiple choice, то есть выбрать и нескольких вариантов ответа.
- Reading Comprehension – чтение. Раздел чтения состоит из 3-4 текстов, обычно на научно-популярную тему. К тесту предлагается несколько вопросов и заданий, например «вставить пропущенное предложение» или составить саммари к тексту.
- Test of Written English – эссе. В блоке письма нужно написать два эссе – простое и сложное. Первое задание состоит в том, что вам нужно выразить свои мысли на заданную тему. Второе задание – комплексное: нужно прочитать текст и прослушать запись, после чего написать эссе в 300 слов.
- Speaking – устная речь. Новый раздел Speaking состоит из 6 вопросов. Ответы нужно дать в микрофон, вам не придется беседовать с человеком. Некоторые задания требуют прочитать текст или прослушать запись.
Оценки
Максимальный результат теста TOEFL – 120 баллов, по 30 для каждого блока. Оценка 110-120 соответствует уровню 7-8 в IELTS. Проходной балл в разных университетах различается, но в ведущие школы и вузы обычно требуется не меньше 100 баллов.
Особенности
- TOEFL требует знания американского варианта английского.
- TOEFL не принимается Канадой для иммиграции.
- Срок действия сертификата – 2 года.
- Продолжительность экзамена – 4,5 часа.
- Тест проводится за компьютером, требуется умение быстро печатать.
Как я поступала
Решившись, я наконец пришла в Manchester Academy of English лично, чтобы выяснить все детали. Узнав, каким курсом я интересуюсь, ко мне пригласили Director of Studies, звали ее Vanna Carter, и она быстро развеяла все мои мечты о Delta. Ох уж эта Vanna, суровая женщина.
Узнав, кто я и откуда, и что CELTA у меня нет, она наотрез отказалась слушать мои доводы. К тому же выяснилось, что в Манчестере программа была организована таким образом, что я должна была где-то работать преподавателем EFL/ESL, чтобы тьюторы могли приходить ко мне на lesson observations по месту работы.
Но не тут-то было. Спасибо тебе, Ольга, что ты тогда надавила на меня, велела настаивать на своем, требовать и добиваться своей цели. Через несколько дней я беседовала с Vanna уже более подготовленная. По поводу отсутствия CELTA, я сослалась на Cambridge Assessment English (www.cambridgeenglish.org), где в официальном Handbook указано в том числе:
Who is Delta suitable for?Delta can be taken at any stage in a teacher’s career. It is suitable for:
- teachers with previous English language teaching experience.
- Candidates will normally have an initial English Language
Teaching (ELT) qualification, for example CELTA (Certificate in
Teaching English to Speakers of Other Languages), and have at least
a year’s ELT experience.
Ну чем мой российский диплом филолога, преподавателя английского языка — не Initial ELT Qualification?
По поводу работы преподавателем английского как иностранного в Манчестере – я сказала, что разослала резюме во все возможные и невозможные организации (я действительно разослала примерно в 50 школ) с просьбой взять меня на работу ВОЛОНТЕРОМ, и ждала ответа.
1)Why do you think you are ready to do the Diploma course?2)Discuss the possible problems that students may have with the following languageitems:a)They are always forgetting their homework.b)It’s going to rain.c)I’ve been washing the car.d)If we’d come earlier, we’d have got better seats.3)Provide a few examples of changes in your teaching practice since you startedteaching.4)In approximately 300 words write an account of your most successful lesson,highlighting the aims of each stage and the reasons for its success.
Видимо, Vanna Carter обязана была читать все заявки, и видимо мои ответы не были лишены смысла, потому что через неделю я получила приглашение на собеседование с ней. Наконец-то она по-настоящему выслушала меня, а не просто пыталась отмахнуться от настырной девицы без CELTA. Итог – скептическое “Let’s give it a go”, но я была на седьмом небе от счастья.
Надо сказать, что написала я в заявке все честно, в том числе, что Delta мне нужна в первую очередь для того, чтобы быть хорошим преподавателем. Конечно, карьерные перспективы, статус и престиж этого диплома никто не отменял, но главным для меня было действительно научиться эффективно обучать языку.
Обучение
Проходит онлайн. Если вы живете в том же городе, где находится выбранный университет, то можно и на оффлайн-пары приезжать, но осенью 2020 года (именно когда я прохожу этот курс) face-to-face classes отменили из-за пандемии.
Дальше расскажу про основные моменты обучения:
- Каждая неделя посвящена определенной теме. Например, на первой обсуждали методические подходы (грамматико-переводной, аудиовизуальный, прямой), готовили мини-уроки по ним для однокурсников. Все проекты остаются на сайте университета и помогают в повторении материала. Единственный минус – приходится делать эти проекты в группе из 5-6 человек, и не все такие же ответственные, как ты. На первой неделе проект в нашей группе делало 3 человека из 6, а на второй неделе одна я, потому что больше никто из группы не захотел.Еще каждую неделю дают задание из Exam Paper и советы по его выполнению. После его проверяет тьютор и дает фидбек. Вот это очень полезно, потому что читаешь некоторые tasks в формате “очень интересно, но ни хрена непонятно”. Вот пример такого задания:
- Также на неделе проходит 3 занятия онлайн по 90 минут. Их ведут тьюторы по разным разделам языка – фонетике, грамматике, устному дискурсу. Все сессии проходят в формате flipped classroom – перед уроком высылают документы для прочтения, а на самом занятии все это обсуждается. Некоторые преподаватели – отличные, и дают много полезного, а некоторые – ну такое себе, пересказывают учебник. Все как в жизни, в общем.
- Самый крутой момент в обучении для меня – возможность пообщаться с коллегами со всего мира. Это бесценно! Ты можешь обменяться опытом с человеком с другой половины земного шара и узнать, как у них в стране происходит преподавание языка. Как у них относятся к использованию родного языка в классе. Какие сложности в обучении студентов испытывают в их культуре. И просто потрындеть с кем-то по-английски, не думая о том, что ты сейчас учитель и можешь завернуть конструкцию, которую ученик вообще не поймет. После наших сессий меня так бомбит, что совсем не жалко тех 50.000, которые потратила на обучение на DELTA Module 1.
- Еще ложка дегтя – времени все это отнимает много. Если планируете идти учиться – лучше освободите себе расписание. На курсе говорят, что нужно 10-15 часов в неделю на выполнение необходимого объема работы.
Сертификаты для преподавателей – чем они отличаются и какой для себя выбрать?
Всем амбициозным, целеустремленным и преданным своему делу преподавателям – hello-hello и how are you? Мы уже знаем о вашем желании идти вперед и развиваться, ведь совершенству нет предела, верно? Поэтому сегодняшняя порция контента, друзья – именно для вас! А поговорим мы сегодня о сертификатах для преподавателей: какие они бывают, в чем их отличия и зачем они вообще надо.
Начнем с мотивационного момента. Зачем стремиться получить международный сертификат тичера? Можно ж просто тихо-мирно сидеть на нагретом местечке, вроде как неплохо справляться со своими обязанностями (во всяком случае, никто не жалуется) и нести знания в массы. К чему нам лишние телодвижения? А затем, что к этому нагретому местечку можно так прикипеть, что не будет сил встать и развиваться дальше. Однако преподавание – одна из тех дорожек, где нужно постоянно крутиться, не застаиваться, и становиться лучше. Кроме того сертификат международного образца откроет вам совершенно новые перспективы и позволит перейти на новый профессиональный уровень. И если вы твердо решили стать счастливым обладателем этого «чуда», следует разобраться, а какое же именно из этих «чудес» вам нужно. Сертификатов много, и у каждого свое предназначение. Давайте разбираться вместе!
В нашей статье мы рассмотрим самые известные сертификаты международного уровня – TEFL/TESOL, CELTA, DELTA, TKT и PTE.
PTE
Начнем с простейшего – PTE. Почему простейший? Ну, хотя бы потому, что сдать его могут абсолютно все – не только мы, «элитка» из преподавателей, а даже школьники. Это ни много, ни мало международный тест, целью которого есть оценка уровня знаний английского языка по шкале CEFR. Однако ничего общего с обучением методологии преподавания и тому подобным он не имеет.
Кому будет интересен PTE?
Прежде всего, тем, кто собирается поступать в ВУЗы или колледжи за границей. Конечно, даже наличие этого сертификата не освободит вчерашнего школьника от сдачи теста по английскому, но уж поверьте нашему опыту – при наличии PTE иноземные экзаменаторы станут гораздо лояльнее и не будут скептически протирать очки при каждой вашей запиночке. Также данный сертификат очень сгодится тем, кто задумал построить карьеру в международной компании, где, сами понимаете, знание английского, must-have.
Чем примечателенPTE?
Когда и как можно сдать PTE?
Для сдачи теста вам понадобится совсем ничего – и это еще одно его преимущество. Просто регистрируйся и приходи на экзамен в один из аккредитованных центров.
В принципе, самое главное по сертификату мы рассказали
TEFL/TESOL
А это уже левел посолиднее. Рассчитан на серьезную публику возрастом 18 , однако, опять же, без профильного филологического или педагогического образования. Словом, для всех, кто с английским на «ты».
Кому будут интересны TEFL/TESOL?
Настал момент, когда нужно разъяснить разницу между этими двумя плюшками. TEFL (Teaching English as a Foreign Language) – это сертификат, дающий возможность работать преподавателем в любой НЕанглоязычной стране. Вы скажете – стоп, ведь сертификат не требует педагогического образования. Все очень просто, друзья – во многих странах для того, чтобы работать преподавателем по английскому вам совсем не обязательно наличие диплома педвуза. Достаточно просто СЕРТИФИКАТА и немного харизмы. К числу таких стран относится Китай. На сегодняшний день очень популярное место среди тех, кто желает реализоваться на учительском поприще.
А вот TESOL – это настоящий лимитлес. С ним вам открыты все двери. Любая страна нашего земного шара примет вас в свой дружный преподавательский коллектив с распростертыми объятиями.
Словом, если вы планируете попытать счастья за границей и раскрыть свой потенциал тичера там – эти сертификаты для вас!
Чем примечательны TEFL/TESOL?
Обучение можно пройти как лично, так и онлайн. Поэтому если в вашем городе нет аккредитованного центра этих сертификатов – нет причин для грусти. Сервис онлайн всегда к вашим услугам. Причем цена выгодно отличается: за очное обучение вы платите 1200-1500$, за онлайн-курс – 250-300$. В самом же сертификате не будет никакой отметки – то ли вы обучались оффлайн, то ли онлайн.
Длительность обучения составляет всего от 120 до 250 часов, а это значит, что если заниматься в день 1-2 часа, то через месяц сертификат будет у вас в кармане. Согласитесь, не слишком много для такой крутой штуки.
В центрах, предоставляющих обучение и получение TEFL/TESOL, постоянно действуют системы скидок, где вы можете приобрести курс по весьма бросовой цене – с 30-50% дискаунтом.
Не нужно будет дополнительно маяться и проходить курс по изучению самого языка! Вы перейдете сразу к делу: планированию и презентации уроков, изучению навыков управления классом, тестирования, оценивания и проведения игр.
Звучит заманчиво, не так ли?
TKT
TKT (Teaching Knowledge Test) – специализированный Кембриджский экзамен для преподавателей английского языка. Обучает на основе коммуникативного подхода к обучению. Данный тест является полной противоположностью PTE. Если последний проверяет исключительно сам уровень владения языком, то TKT оценивает лишь теоретические знания методики.
Кому будет интересен TKT?
Для всех преподавателей, кто метит в лучшие языковые школы и центры и мечтает взлететь по карьерной лестнице. Центры предоставляют мощную базу методологических знаний, способных перевернуть ваши представления о преподавании языка. Стоит отметить, что данный сертификат признается в 60 странах мира, поэтому если вдруг что – вы нигде не пропадете.
Чем примечателен TKT?
Видно, что TKT – добротный сертификат старого доброго Кембриджа. Символ качества и традиций. Классика – в моде.
CELTA
CELTA (Cambridge Certificate in English Language Teaching to Adults). Вряд ли найдется тичер, не слышавший об этом сертификате. Без преувеличения можно сказать, что для многих – он просто предел мечтаний. И не спроста. Во-первых, Кембриджский сертификат – это шаг к успешной карьере преподавателя, а во-вторых – он признается в большинстве стран мира.
Кому будет интересна CELTA?
Стоит отметить, что наличие этого сертификата уже о многом говорит. Хотя бы о том, что вы раз и навсегда решили связать свою жизнь с преподавательской деятельностью. Данный курс одновременно и захватывающий и сложный, поэтому придется засучить рукава и изрядно попотеть. Однако результат вас точно не разочарует!
Чем примечательна CELTA?
Записаться на курс удастся не каждому. Прежде, чем вы будете зачислены на обучение, вам предстоит пройти предварительный отбор, включающий специальное задание, небольшое интервью с преподавателем CELTA, чтобы оценить ваш языковой уровень.
У вас уже должна быть степень ELT, минимум два года преподавательского стажа и опыт работы с разными возрастными группами.
Курс полностью состоит из практических заданий, в отличие от TKT теста. Ежедневно на протяжении 6 часов преподаватели с головой погружены в непрерывную практику, находясь под чутким руководством профессионалов. Кураторы будут постоянно оценивать вашу работу, что позволит отслеживать преподавательский рост на протяжении курса.
Во время обучения вам предстоит написать курсовую работу, провести открытые уроки, предоставить ряд письменных работ и быть готовым к критике внешнего эксперта.
Основными аспектами, которые вы будете изучать на CELTA это: разнообразные подходы и методологии, языковые системы и лингвистические проблемы студентов, умение пользоваться разнообразными ресурсами при подготовке к занятиям.
Как видите, работа предстоит не хилая. Придется вооружиться терпением и не бояться трудностей. В конце концов, на выходе вас ждет престижнейший сертификат. Месяц запары – и ты король методологии. Кажется, оно того стоит.
DELTA
Несмотря на схожесть названий, различий между сертификатами CELTA и DELTA существует немало. Об этом подробнее.
Чем примечательна DELTA?
Данный курс рассчитан на преподавателей с ярко-выраженной карьерной направленностью. Если вы достаточно амбициозны и метите в методисты или завучи – вам точно сюда.
Опыт работы на должности тичера не менее двух лет или не менее 1200 часов проведенных занятий за последние пять лет.
Курс DELTA занимает 8 недель, в отличие от CELTA, который продлится не более 4 недель.
Обучение разделено на три модуля. Модуль первый: теоретические знания о преподавании, анализ наиболее часто встречающихся ошибок и проблем учащихся, а также пути их решения. Модуль второй – изучение дополнительных ресурсов, включаемых в урок. Модуль третий – бизнес английский в контексте академического менеджмента, управления персоналом, маркетинга и обслуживания клиентов.
Сдавать модули тоже придется по-разному: модуль 1 – письменный экзамен, модуль 2 – теория и практика преподавания, модуль 3 – ох, ничего себе! – дипломная работа.
Как видите, DELTA – серьезный курс для серьезных людей. Эти 2 месяца однозначно обещают стать переломными в вашей карьере и еще на йоту приблизят к Его Величеству Совершенству. А вы уже выбрали себе сертификат по вкусу?
Присоединиться к крутой команде преподавателей EnglishDom легко – просто кликай и заполняй форму