Что вы получите от сдачи goethe-zertifikat b2?
Обладатель Goethe-Zertifikat B2 существенно расширяет собственные возможности:
- получает право на посещение немецкого колледжа;
- может получать образование в области медицины на немецком языке;
- повышает шансы на получение вакансии, требующей владения немецким языком;
- может трудоустроиться в Германии;
- подтверждает, что уверенно владеет немецким языком;
- получает сертификат, который признается во всем мире.
Goethe-zertifikat b2
Экзамен по немецкому языку Goethe – Zertifikat B2 разработан Гете-Институтом, сдается по всему миру по единым критериям. Есть экзамен Goethe – Zertifikat B2 для взрослых (с 16 лет) и для молодежи (с 15 лет). По структуре и уровню сложности заданий экзамены одинаковые, они различаются только тематикой. Экзамен может сдавать каждый желающий, независимо от достижения им рекомендуемого возраста.
- Успешная сдача Goethe – Zertifikat B2 подтверждает умение свободно общаться без подготовки на литературном немецком языке в личной, общественной, академической и профессиональной сфере, а именно:
- умение на слух понимать и выявлять важную для себя информацию из текстов и разговоров на конкретные и абстрактные темы;
- умение понимать письменные тексты, начиная с текстов небольшого объема (например, объявлений) до более длинных, таких как доклады, статьи и т.п.;
- умение структурированно выражать свои мысли в различных письмах;
- умение хорошо строить устную речь, общаться на повседневные, профессиональные и актуальные темы, активно участвовать в неформальных дискуссиях, выражая свои взгляды.
- Goethe – Zertifikat B2 дает возможность:
- получить высшее образование в немецкоязычных странах;
- подтвердить серьезные знания немецкого языка, что может быть важным при собеседовании и приеме на работу в различных сферах;
- получить официальный языковой сертификат, признаваемый по всему миру;
- подтвердить свой успех в изучении немецкого языка.
Экзамен по немецкому языку Гете – Сертификат Б2 состоит из письменной и устной части. Письменная часть экзамена длится 180 минут (без учета перерывов), включает в себя модули Lesen, Hören и Schreiben. Устная часть длится около 15 минут, как правило, сдается в паре.
С 2021 года экзамен Гете – Сертификат В2 является модульным. Это значит, что его можно сдавать целиком или отдельными частями (Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen). За каждый модуль можно набрать максимально 100 баллов. Минимальное количество баллов для сдачи каждого из них – 60.
Если Гете – Сертификат B2 сдается полностью, но по отдельным модулям не было набрано минимальное количество баллов, то их можно будет досдать отдельно. По результатам экзамена участники получат сертификат по каждому сданному модулю.
Наличие сертификатов по всем 4 модулям отдельно равнозначно единому сертификату.
Состоит из 5 частей, длится 65 минут.
1) 4 небольших текста и 9 заданий. Соотнести выражения c тем, что говорят люди.
Понимание точки зрения людей.
2) Статья, в ней 6 пропусков, дано 8 предложений. Надо соотнести, какие предложения куда подходят. Два предложения – лишние.
3) Дана статья, к ней 6 заданий с тремя вариантами ответов, надо выбрать один правильный.
4) Даются мнения людей по определенному вопросу (8 небольших текстов), а также 6 заголовков, нужно решить, какой заголовок подходит к какому тексту. Один текст уже использован в примере, один – лишний.
5) Задание на понимание правил, инструкций. Нужно соотнести 8 заголовков с абзацами текста. 4 заголовка – лишние.
Состоит из 4 частей, длится 40 минут.
1) 5 небольших диалогов, высказываний. Каждый слушается 1 раз.
К каждому отрывку два задания, одно richtig/falsch, второе – выбрать правильный ответ из 3 возможных.
2) Интервью, слушается 2 раза.
Дано 6 заданий, нужно выбрать правильный ответ из 3 вариантов.
3) Дискуссия на радио: 2 гостя и модератор. 6 заданий, нужно соотнести, кто из трех людей что сказал. Слушается 1 раз.
4) Слушается доклад 2 раза, дано 8 заданий, нужно выбрать из трех вариантов один правильный.
На выполнение письменной части дается 75 минут.
1)Написать запись на форуме по определенному вопросу. Около 150 слов. Дано 4 пункта, которые надо обязательно затронуть.
2)Написать письмо около 100 слов. Даются 4 пункта, о которых нужно написать.
Устная часть экзамена по немецкому языку на уровень Б2 длится около 15 минут.
Перед началом дается 15 минут на подготовку. Можно делать заметки, но без использования словарей, телефонов и др. На экзамене надо говорить свободно, не читая с листа.
Экзамен Б2 начинается с того, что все участники кратко представляются.
1) Небольшой доклад на заданную тему. Даются две темы на выбор. Длительность доклада около 4 минут. Доклад должен состоять из введения, основной части и заключения. Нужно затронуть три заданных пункта.
2) Дискуссия длится около 5 минут. Дается задание и несколько идей, которые можно использовать.
Экзамен можно сдать в Гете – Институте, важно заранее посмотреть даты проведения и записаться.
Стоимость – 6100 руб. (все модули) руб.
Бессрочно.
Гете – Сертификат B2 является подтверждением серьезного уровня владения немецким языком и дает много возможностей для обучения и работы в Германии. Именно поэтому важна серьезная подготовка к нему.
- Подготовку к сдаче Гете – Сертификат B2 можно разделить на два этапа:
- Овладение немецким языком на уровне B2
Если у Вас еще нет этого уровня, предлагаем ознакомиться с нашими общими и интенсивными курсами, а также индивидуальными занятиями.
Какую бы программу Вы ни выбрали, обучение происходит по коммуникативной методике на немецком языке с использованием учебных пособий немецких издательств, соответствующих требованиям Общеевропейских компетенций владения иностранным языком, а значит, ориентированных на освоение соответствующего уровня и сдачи международного экзамена. - Подготовка к Goethe – Zertifikat B2
Если у Вас уже пройден курс немецкого языка уровня В2, то Вы можете пройти у нас подготовку к Гете – Сертификат В2. На занятиях Вы познакомитесь с форматом экзамена, потренируетесь выполнять пробные тесты, поймете, чему нужно уделить больше внимания, выявите и устраните пробелы в знаниях, что позволит без волнений успешно сдать экзамен.
Hören
На аудирование отводится 30 минут, за это время вы прослушаете две аудиозаписи.
Первая запись представляет собой сообщение, оставленное на автоответчике. Вы слушаете и вносите недостающую информацию на бланк, который вам дадут перед экзаменом. Если вы пропустили что-то, то не следует паниковать – пара неверных ответов не так страшны.
Вторая запись — это интервью по радио, и у вас будет возможность прослушать его два раза. Перед началом этой части экзамена вы получите бланк, содержащий 10 пунктов, в каждом из которых даются три варианта ответа. Ваша задача – во время прослушивания отметить пункт, прозвучавший в интервью.
У многих возникает вопрос, как научиться воспринимать иностранную речь на слух. Главным секретом является хороший словарный запас, а также натренированное ухо, поэтому единственное, что можно посоветовать – это слушать как можно больше! Слушайте почаще немецкое радио.
Хочется также посоветовать вам: учитесь слушать и одновременно писать! Это очень пригодиться во время экзамена, когда придется записывать информацию или делать пометки к интервью.
Lesen
Эта часть экзамена длится 80 минут и состоит из 4 заданий.
Schreiben
Для многих написание текста является самой нелюбимой частью экзамена, и напрасно: когда сдаешь экзамен на получение Гёте-сертификата, то уже знаешь, что тебя ожидает, и потому есть возможность хорошо подготовиться и быть во всеоружии. Письменная часть состоит из двух заданий.
Первое — это читательское письмо, в котором вы должны высказаться по поводу статьи из газеты. Для этого вы получаете две темы, из которых выбираете одну.
Второе — это небольшой текст, содержащий десять ошибок, которые необходимо найти и исправить.
Общее время, которое отводиться на письменную часть – 80 минут. При подготовке к письменной части очень важно научиться правильно рассчитывать свое время, потому советую: когда будете тренироваться, то ставьте перед собой часы и смотрите, сколько времени уходит на написание введения, основной части и заключения. Учитесь писать по часам!
В вашем тексте должно быть около 180 слов. Поскольку вы заранее знаете, что будете писать отзыв читателя, то хорошо иметь заготовку, с помощью которой сможете составить любое письмо, в зависимости от темы. Во время тренировки очень советую все время использовать один и тот же шаблон, предварительно подсчитав, какое количество слов входит в него.
Таким образом, на экзамене вы будете писать эту часть сочинения совершенно автоматически, не тратя драгоценное время на размышления и подсчеты. Вступительная часть моего письма выглядела так:Sehr geehrte Damen und Herren,In Ihrer Zeitung vom 18.
März habe ich den Artikel mit dem Titel « … » gelesen, der mich nachdenklich gestimmt hat. Ich schreibe Ihnen, weil ich ein paar Überlegungen zu diesem Thema zum Ausdruck bringen möchte.Важно иметь в своем запасе выражения, которые помогут вам написать связный текст и выразить свою точку зрения на проблему.
В качестве примера могу порекомендовать следующие фразы:Auf der einen Seite… – с одной стороныAuf der anderen Seite… – с другой стороныEs muss darauf hingewiesen werden, dass… – следует отметить, что…Завершить свое письмо можно следующим образом:
Mit freundlichen Grüßen (и ваша подпись)Второе задание с исправлением ошибок покажет ваше знание грамматики. При уверенном знании правил можно справиться с этой задачей буквально за пару минут. Я советую вам проштудировать перед экзаменом несколько тестов на разные грамматические темы, поскольку в письме будут встречаться типовые ошибки.
Благодаря своей подготовке я сделала все письменные задания за 45 минут вместо 80 и получила достаточно высокий балл.
Sprechen
Общее время этой части экзамена – всего 15 минут, за это время вы должны будете высказать свое мнение о какой-либо проблеме, а затем провести небольшую дискуссию со своим партнером по поводу трех из предложенных фотографий.
Аудирование (30 минут)
- Прослушать сообщение на автоответчике и внести недостающую информацию в бланк.
- Дважды прослушать радиоинтервью и из представленных ответов выбрать соответствующие его содержанию.
Какие речевые навыки необходимы для goethe-zertifikat b2?
Для того чтобы успешно выдержать экзамен Goethe-Zertifikat B2, нужно:
- понимать достаточно сложные тексты на конкретные (в том числе, и профессиональные) и абстрактные темы, свободно общаться в обществе;
- бегло говорить по-немецки, без проблем понимать речь носителя языка;
- писать грамотные тексты, высказывая позицию по поводу прочитанного;
- свободно высказываться по широкому кругу тем, сравнивать различные варианты, конкретизировать их достоинства и недостатки.
Институт Гете рекомендует пройти подготовку в объеме от 600 до 800 академических часов (подсчитано, что именно столько занятий требуется в среднем для достижения уровня В2 с нуля). В правилах записано, что свидетельств об окончании лингвистических курсов не требуется, однако самостоятельной подготовки и школьных знаний обычно оказывается недостаточно для успешной сдачи экзамена.
Дело в том, что задания к Goethe-Zertifikat B2 очень специфичны и требуют особого подхода. В них делается упор на живую устную и письменную речь, а не на академичные правила и зазубривание (примеры будут приведены ниже). Поэтому целесообразно записаться в хорошую лингвистическую школу, осуществляющую целевую подготовку к Goethe-Zertifikat B2.
Общая оценка
Goethe-Zertifikat B2 не является модульным экзаменом: несмотря на то, что оценивается он по частям, итоговая отметка выставляется общая. Максимальное количество баллов, которое может набрать испытуемый за весь экзамен, равно 100 (по 25 на каждый модуль), причем экзаменаторы выставляют оценки независимо друг от друга. Модуль «Говорение» оценивают другие экзаменаторы, которым не сообщается о результатах письменного экзамена.
Минимальный балл, необходимый для получения Goethe-Zertifikat B2 (оценка «достаточно») равен 60. Однако выпускники школы «дасПРОЕКТ», выполнявшие все задания наших преподавателей, обычно получают более высокий балл!
Письменный экзамен
Письменный экзамен состоит из 3-х модулей, которые разделяются перерывами продолжительностью не менее 10 минут. Приведенный ниже порядок модулей является рекомендованным, но не обязательным.
Письмо (80 минут)
- Прочитать газетную публикацию и написать развернутую рецензию (читательское письмо).
- Исправить ошибки в предоставленном тексте (демонстрация знаний правил грамматики).
Устный экзамен (10-15 мин)
Устный экзамен сдают в парах (15 минут) либо индивидуально (в этом случае роль собеседника играет экзаменатор). Перед подготовкой к экзамену разумно подготовить небольшой рассказ о себе, семье, своих увлечениях, работе, целях.
- Монолог на обозначенную тему. Участники высказываются поочередно, четко и грамотно обозначая собственную позицию.
- Дискуссия на тему, указанную в формуляре. Она может быть задана невербально, с помощью картинок и фотографий.
Ход экзамена
Несмотря на то, что экзамен ориентирован на взрослых (от 16 лет), к нему допускаются все желающие вне зависимости от возраста, гражданства и состояния здоровья. Более того, для лиц с ограниченными возможностями и тяжелыми хроническими заболеваниями порядок сдачи экзамена может быть скорректирован: указания об этом содержаться в соответствующем Положении.
Экзамен проводится в два этапа:
- письменный экзамен (групповой);
- устный экзамен (парный или индивидуальный).
Этапы могут следовать друг за другом в один день, но допускается временной интервал до 14 дней.
Экзамен принимают два преподавателя, наделенные соответствующими полномочиями. При решении спорных вопросов мнение председателя комиссии является определяющим.
Испытуемым запрещается:
- проносить в аудиторию письменные материалы и технические средства;
- переговариваться во время письменного экзамена или передавать другому экзаменационные материалы;
- фальсифицировать документы, удостоверяющие личность, сдавать экзамен за другое лицо.
Нарушители не только удаляются с экзамена с оценкой «не зачтено», но и лишаются права сдавать любые тесты института Гете на срок от 3 месяцев до года.
Чтение (80 минут)
- Из данных объявлений выбрать подходящие для заданных кандидатур.
- Прочитать текст и выбрать ответы, соответствующие его содержанию.
- Прочесть статью и обозначить положительные и отрицательные оценки автора.