- Кто поможет начинающему экспортеру
- Как заниматься экспортом
- Когда разрешения уже «на руках», что делать дальше?
- Нужно ли оформлять лицензию?
- Где и как провести испытания и исследование продукции?
- В какой форме и куда подавать заявления, какие сведения и информацию необходимо в них указать, какие подтверждающие документы необходимо предоставить?
- Виды лицензий
- Государственные органы, ответственные за выдачу
- Как заниматься экспортом
- Как найти покупателя за границей
- Как оформить разрешительные документы на товар
- Как получить лицензию на импорт или экспорт
- Как происходит декларирование товара на иностранной таможне с точки зрения экспортера
- Как согласовать и зафиксировать условия сделки
- Статьи в интернете не заменят эксперта
- Как экспортеру маркировать товары
- Какие документы нужны экспортеру
- Решение коллегии еэк от 06.08.2021 № 129 . таможенные документы
- Статьи в интернете не заменят эксперта
Кто поможет начинающему экспортеру
За поддержкой обращайтесь в Российский экспортный центр — его представительства работают во многих городах страны. Вот на какую помощь можно рассчитывать:
- Консультации по выбору рынка.
- Информация о тарифных и нетарифных ограничениях в разных странах.
- Бесплатный перевод на иностранные языки коммерческих, рекламных и таможенных документов, а также маркировки.
- Информационная и финансовая поддержка при сертификации продукции под требования других государств.
Обратите внимание на программу Министерства промышленности и торговли «Международная кооперация и экспорт». Она направлена на поддержку несырьевых экспортеров и позволяет компенсировать расходы на сертификацию продукции.
Рекомендую почитать телеграм-канал «Агроэкспорт», который поддерживается Министерством сельского хозяйства. В этом канале появляются свежие новости о допусках российской продовольственной продукции на зарубежные рынки, проведении сертификаций, межправительственных соглашениях о содействии продвижению российской продукции.
Как заниматься экспортом
- Контракт — основной документ, где прописаны условия сделки. Составляйте контракт с учетом специфики продукции и рынка, распределения рисков и ответственности.
- Экспорт — сложный процесс со множеством нюансов. Если чего-то не знаете, то не экспериментируйте, а консультируйтесь у профессионалов: юристов, логистов и таможенных специалистов.
- Прежде чем выходить на зарубежный рынок, разберитесь, какие правила и ограничения на нем действуют. Такую информацию можно получить в бесплатном сервисе «Навигатор по барьерам и требованиям рынков» или в местном представительстве РЭЦ.
- Максимально подробно описывайте товар в контракте, чтобы покупатель не заявил: «Мы договаривались о другом».
- Уточните у своего банка, как пройти валютный контроль и какие документы для этого нужны.
- Условия поставки прописываются в контракте с помощью базисов Инкотермс. Советую изучить эти базисы, чтобы понять, как они распределяют риски и обязанности между продавцом и покупателем.
- Подготовьте товар к обороту за границей. Убедитесь, что маркировка соответствует требованиям страны покупателя, а все документы, которые необходимы иностранной таможне, получены и переведены на нужные языки.
- Если поставляете товар на условиях базиса группы С или D, то убедитесь, что покупатель вправе заниматься внешнеэкономической деятельностью.
- Не стесняйтесь обращаться за помощью к покупателю. Например, пришлите ему макеты этикеток и попросите проверить.
- Пользуйтесь программами поддержки экспортеров, которые предлагает государство.
Когда разрешения уже «на руках», что делать дальше?
По поручению заказчика мы проведем все необходимые мероприятия для получения лицензии, в том числе осуществим заполнение электронную подачу заявления, проверку и подготовку обязательных документов в соответствии с перечнем, уплату лицензионной пошлины.
Нужно ли оформлять лицензию?
В тех случаях, когда необходимость получения лицензии для проведения внешнеторговых операций с товарами не очевидна для предпринимателя, профессионалы «СЭЗ-Сервис» помогут правильно классифицировать груз в соответствии с ТНВЭД и выяснить его принадлежность к товарам, на ввоз или вывоз которых существуют ограничения, какой исполнительный орган уполномочен принимать решения в данном конкретном случае и на основании какой информации.
Где и как провести испытания и исследование продукции?
Мы сотрудничаем с аккредитованными лабораториями, поэтому вы всегда можете рассчитывать на нашу поддержку при получении требуемых протоколов испытаний, в том числе при заполнении бланков и заявок.
В какой форме и куда подавать заявления, какие сведения и информацию необходимо в них указать, какие подтверждающие документы необходимо предоставить?
Опытные специалисты компании помогут подготовить необходимый пакет документов, корректно заполнить и подать заявления на получение соответствующих заключений и разрешений в уполномоченных государственных органах.
Виды лицензий
Если планируемые к импорту или экспорту товары не поименованы в этих списках как запрещенные, то для проведения внешнеторговых операций с ними потребуется получить лицензию в уполномоченных государственных органах.
Выдаваемая лицензия может быть
- разовой – разрешающей проведение внешнеторговых операций с перечнем лицензируемых товаров в рамках 1 контракта на срок до 1 года;
- генеральной – на право импорта, экспорта товаров определенной категории в течении 1 года;
- исключительной – по решению комиссии ЕАЭС предоставляет исключительное право на ведение внешнеторговой деятельности с товарами определенного вида в течение периода, установленного этим решением.
Государственные органы, ответственные за выдачу
Лицензии на импорт и экспорт отдельных видов и категорий продукции, не являющихся товарами двойного назначения и изделиями ВПК, выдает Министерство промышленности и торговли РФ.
Для получения лицензии Минпромторга, на импорт или экспорт товаров некоторых категорий требуются дополнительные согласования (и оформление соответствующих разрешений) в уполномоченных компетентных органах.
Такими федеральными органами исполнительной власти являются:
- Министерство сельского хозяйства РФ (агрохимические вещества и препараты);
- Росприроднадзор (в отношении минерального и дикорастущего растительного сырья; минеральных коллекций; представителей дикой флоры и фауны; озоноразрушающих и ядовитых веществ; опасных отходов);
- Министерство культуры России (вывоз культурных ценностей, коллекций);
- Министерство финансов (осуществляет надзор за оборотом драгоценных камней и металлов);
- ФСКН (наркотические и психотропные вещества, их прекурсоры);
- Росздравнадзор (наркотические и психотропные средства и прекурсоры; лекарственные средства, фармацевтическое сырье и компоненты; медицинские изделия и оборудование);
- Роскомнадзор, Федеральная Служба Охраны и Министерство Обороны (совместно осуществляют контроль оборота радиоэлектронных, высокочастотных устройств гражданского назначения);
- Федеральная служба безопасности (осуществляет надзор за оборотом шифровальных, копировальных, записывающих устройств, специальных технических средств получения и передачи информации);
- Министерство внутренних дел России (контроль перемещения гражданского и табельного оружия, его частей и патронов).
Контроль импорта и экспорта радиоактивных веществ, изделий и источников ионизирующего излучения и выдачу соответствующих лицензий осуществляет Министерство внешних экономических связей (МВЭС) Российской Федерации при согласовании (в зависимости от кода товарной позиции) с Минатомом либо одним из региональных центров при РФЯЦ-ВНИИЭФ.
Надзор в сфере оборота товаров двойного назначения и оформление лицензий на импорт и экспорт веществ и изделий, отнесенных к этой категории, осуществляет Федеральная служба по техническому и экспортному контролю.
В свою очередь для получения разрешений на ввоз или вывоз некоторых видов подконтрольной продукции необходимо предоставить дополнительные документы, такие как:
- заключение РЧЦ;
- нотификация ФСБ;
- свидетельство о государственной регистрации;
- заключение ФСТЭК.
выданные на основании протоколов проведенных испытаний и исследований.
Как заниматься экспортом
- Контракт — основной документ, где прописаны условия сделки. Составляйте контракт с учетом специфики продукции и рынка, распределения рисков и ответственности.
- Экспорт — сложный процесс со множеством нюансов. Если чего-то не знаете, то не экспериментируйте, а консультируйтесь у профессионалов: юристов, логистов и таможенных специалистов.
- Прежде чем выходить на зарубежный рынок, разберитесь, какие правила и ограничения на нем действуют. Такую информацию можно получить в бесплатном сервисе «Навигатор по барьерам и требованиям рынков» или в местном представительстве РЭЦ.
- Максимально подробно описывайте товар в контракте, чтобы покупатель не заявил: «Мы договаривались о другом».
- Уточните у своего банка, как пройти валютный контроль и какие документы для этого нужны.
- Условия поставки прописываются в контракте с помощью базисов Инкотермс. Советую изучить эти базисы, чтобы понять, как они распределяют риски и обязанности между продавцом и покупателем.
- Подготовьте товар к обороту за границей. Убедитесь, что маркировка соответствует требованиям страны покупателя, а все документы, которые необходимы иностранной таможне, получены и переведены на нужные языки.
- Если поставляете товар на условиях базиса группы С или D, то убедитесь, что покупатель вправе заниматься внешнеэкономической деятельностью.
- Не стесняйтесь обращаться за помощью к покупателю. Например, пришлите ему макеты этикеток и попросите проверить.
- Пользуйтесь программами поддержки экспортеров, которые предлагает государство.
Как найти покупателя за границей
Универсального рецепта нет, но я расскажу о способах, которыми сам пользовался.
А после мероприятия выставочные образцы можно:
- забрать обратно в Россию;
- уничтожить, если их ценность невелика;
- продать кому-нибудь, если товар выпущен в таможенном режиме «Импорт».
В начале 2000-х годов я работал в компании, которая производила корпусную мебель. Мне поставили задачу: найти покупателей в Киеве, Минске и Кишиневе. Я ездил в командировки по этим городам, искал торгующие организации, знакомился с директорами, вел переговоры.
В Минске и Кишиневе сразу удалось договориться о поставках: покупатели посмотрели наши каталоги и приняли решение. А вот в Киеве мебелью заинтересовались, но хотели посмотреть ее вживую — не рискнули заказывать по картинкам. Тогда я выяснил, когда состоится мебельная выставка, познакомился с выставочным комитетом, забронировал и оплатил площадь в павильоне.
Мы с коллегами выбрали подходящие модели и сформировали первую партию. Наша мебель стоила дорого, поэтому не хотелось бросать ее в Киеве после выставки. При экспорте из России я указал таможенный режим «Временный вывоз» с обязательством обратного ввоза.
Выставка прошла продуктивно: мы показали живые образцы товаров потенциальным покупателям, собрали контакты, заключили несколько договоров купли-продажи. По окончании разобрали мебель, загрузили в машину и вывезли в Россию с соблюдением всех таможенных правил.
Расскажу еще одну историю. Пару лет назад российский производитель косметики для тела и рук решил выйти на европейский рынок, а я как раз сопровождал этот процесс.
Чтобы продемонстрировать покупателям продукцию, мы решили привезти тестовые образцы на выставку «Космопроф» в Болонье. После изучения европейских нормативных документов выяснилось: чтобы ввезти продукцию в ЕС, нужны доказательства ее безопасности.
Поэтому мы нашли европейскую лабораторию, которая согласилась нотифицировать нашу косметику — то есть подтвердить, что она соответствует требованиям безопасности. Это платная услуга, стоимость зависит от специфики товара и количества исследований — от 800 € за каждое наименование продукции.
Лаборатория запросила физические образцы косметики для изучения — мы отправили их курьерской службой. Затем оплатили исследования и через пару недель получили положительное заключение. В нашем случае оно выглядело как выписка из CPNP — реестра косметической продукции, которая разрешена к обороту на территории ЕС.
Но это был не конец: следующий этап — таможенные процедуры в Европе. Нам предстояло ввезти образцы продукции для проб и презентаций — более 200 штук каждого наименования.
Мы связались с дирекцией выставки и взяли контакты таможенных агентов, которые ее обслуживают. В итоге договорились, что агент примет и растаможит косметику, а потом выдаст ее нам прямо на выставке. Мы подготовили образцы, провели экспортные таможенные процедуры в России, передали партию перевозчику и получили уже растаможенный груз в Болонье.
Участие в выставке обошлось недешево: за 50 м² пришлось отдать 7000 €. Но оно того стоило: мы заключили несколько контрактов, распродали все образцы, завели много полезных знакомств.
Способ рабочий: именно так я нашел несколько клиентов из мелкого и среднего бизнеса.
«Инстаграм». Если у вас мелкий, но уже международный бизнес, то «Инстаграм» — неплохой источник привлечения клиентов. У него есть важный плюс: можно торговать прямо со страницы.
Но, как мне кажется, для серьезных продаж он не подходит: большинство руководителей западных и азиатских компаний — консерваторы. Они предпочитают деловые встречи, контакты на выставках и переписку по электронной почте.
Как оформить разрешительные документы на товар
Экспортный контроль мягче импортного: государство больше беспокоится из-за качества и безопасности ввозимых товаров, ведь ими будут пользоваться местные потребители.
Для экспорта большинства товаров народного потребления вообще не нужно документально подтверждать их качество и безопасность. Это, например:
- одежда;
- аксессуары;
- бытовые товары — щетки для одежды, губки для обуви, ведра;
- предметы народного промысла — матрешки, пуховые платки;
- рыболовные и охотничьи снасти;
- рабочая спецодежда;
- инструменты — топоры, ножи, молотки, гаечные ключи.
В таком случае вы просто заключаете сделку с иностранным контрагентом, оформляете экспортную таможенную декларацию и представляете российской таможне базовый пакет документов: контракт, инвойс, упаковочный лист и транспортную накладную.
Если вы экспортируете продукцию животного или растительного происхождения, то дополнительно могут потребоваться ветеринарные или фитосанитарные сертификаты. Эти документы запрашивают не на таможне, а в пунктах пропуска на границе.
А вот с ввозом товаров в страну назначения бывают сложности. На примере Евросоюза расскажу, как иностранные надзорные органы защищают местный рынок от некачественной продукции.
Прежде чем отправлять товар, разберитесь в системе регулирования и контроля качества в стране назначения. Советую бесплатный сервис Российского экспортного центра «Навигатор по барьерам и требованиям рынков». Он работает так: выбираете страну, а сервис показывает, какие в ней ограничения и требования к ввозимой продукции.
Вот что важно выяснить до поставки:
- Какие разрешительные документы нужны, чтобы провести товар через иностранную таможню.
- Кто будет оформлять эти документы.
- Если за оформление отвечает покупатель, то какая информация нужна ему от вас и на каком языке ее надо предоставить.
Не стесняйтесь обсуждать с покупателем эти вопросы и не ограничивайтесь устными договоренностями: обязательно фиксируйте в контракте разграничение ответственности и обязанностей.
Как получить лицензию на импорт или экспорт
Существует 2 принципиально разных подхода к процессу получения лицензий.
Первый – разобраться во всем самостоятельно, в том числе в тонкостях классификации товаров, нюансах заполнения заявлений и порядке получения разрешений.
Второй – заручиться поддержкой надежного партнера, имеющего необходимую подготовку, связи и практический опыт осуществлении подобной деятельности. Практика показывает, что именно этот вариант оказывается более быстрым и надежным.
Достаточно рассмотреть ключевые этапы получения лицензии и удобные способы их реализации:
Как происходит декларирование товара на иностранной таможне с точки зрения экспортера
Как правило, распределение обязанностей такое: вы разбираетесь с российской таможней при вывозе, а иностранный покупатель — со своей таможней при ввозе.
Но есть исключение: при использовании базиса DDP экспортер поставляет товар под ключ и отвечает за декларирование и при вывозе, и при ввозе. Если это ваш случай, то советую воспользоваться помощью посредников. Например, ввозить товары в Евросоюз удобно через эстонские фирмы-посредники.
Если вы отправляете небольшие партии товаров за границу не компаниям, а обычным физлицам, то декларирование на таможне — как отечественной, так и иностранной — возьмет на себя курьерская служба. Нужно только предоставить ей полный пакет документов и доплатить за услугу: в большинстве случаев это обойдется в 10—12 тысяч рублей.
Как согласовать и зафиксировать условия сделки
Продавец и покупатель во время переговоров обсуждают условия сделки и фиксируют их в договоре, который называется контрактом. Обычно за оформление контракта отвечает продавец — то есть экспортер.
Расскажу о существенных условиях экспортной сделки, которые необходимо согласовать с покупателем и отразить в контракте.
Стороны сделки. Обычно у экспортной сделки две стороны: российский поставщик и зарубежный покупатель. Причем покупателем может быть как компания, так и физлицо.
Бывают более сложные сделки, когда товар поставляется не напрямую покупателю, а в грузовой терминал аэропорта, логистическому оператору или на склад посредника. Тогда в контракте надо указать, что покупатель и фактический получатель — это разные лица.
Допустим, по документам продавец обязан передать груз покупателю, но по факту его принимает посредник, который даже не упомянут в контракте. Это создает следующие сложности:
- Повышенные риски для продавца — он уже доставил товар, но все еще отвечает за него.
- Разногласия насчет того, кто должен оплачивать услуги склада или терминала, пока покупатель не заберет груз.
- Вопросы от иностранной таможни, почему товар принимает не тот, кто указан в документах.
Предмет контракта. Укажите, что именно вы продаете иностранному партнеру. Для этого в тексте контракта опишите:
- Товар.
- Его вид.
- Сортность.
- Материал изготовления.
- Назначение.
- Внешние и внутренние характеристики и качества, которые влияют на цену.
Некоторые недобросовестные компании проворачивают такой фокус: получают товар, забирают к себе на склад, а потом оспаривают его тип и качество, требуют провести уценку. Продавец ждет денег за поставку, а вместо этого получает претензию: «Вы привезли не то, о чем мы договаривались. Так что заплатим на 40% меньше». Поэтому не жалейте букв: чем подробнее описание, тем безопаснее сделка.
Количество товара и тип упаковки. Обязательно указывайте размер партии — в штуках, килограммах, тоннах или литрах. Пропишите в контракте, как будет расфасован и упакован товар, чтобы для покупателя не было сюрпризов.
Сумма контракта и цена единицы товара. В международных сделках важно договориться и зафиксировать:
- В какой валюте установлена сумма контракта.
- В какой валюте покупатель будет оплачивать поставку.
- Как рассчитывается сумма, если валюты платежа и контракта не совпадают.
Например, вы прописали цену в рублях, но покупатель расплатится чешскими кронами. Тогда нужно указать, что валютой контракта признается российский рубль, покупатель оплачивает товар в чешских кронах по официальному курсу ЦБ РФ на день оплаты.
Условия и сроки оплаты — в каком порядке покупатель вносит платежи, сколько будет этапов оплаты, есть ли предоплата или отсроченный платеж. В контракте необходимо указать, как выставляется платеж: обычно это делается на основании документа, который называется инвойсом.
Если предусмотрены авансовые платежи, то нужно прописать порядок и сроки их возврата. Это условие пригодится, если поставка сорвется.
Условия поставки согласовывают с помощью базисов Инкотермс — мы уже подробно рассказывали о них. Кратко повторю матчасть. Базисы распределяют права и обязанности сторон сделки, а также фиксируют момент перехода ответственности за товар от продавца к покупателю.
Каждый базис — готовый комплект из условий поставки. Покупателю и продавцу не нужно обсуждать и прописывать в контракте каждую деталь, достаточно выбрать один подходящий комплект.
Базисы разбиты на четыре группы — по мере нарастания обязанностей продавца. Например, в группу E входит один базис — EXW. Это самовывоз, когда покупатель приезжает к продавцу и забирает товар. После этого считается, что продавец уже выполнил свои обязанности.
Группа F не такая вольготная для продавца: он должен обеспечить прохождение экспортных таможенных процедур, но доставка все равно на покупателе.
Базисы группы С предусматривают, что продавец организует доставку, но отвечает за груз только до тех пор, пока не передаст его перевозчику.
Группа D — самая сложная для продавца: на нем почти все риски и обязанности. Например, базис DDP — это поставка под ключ. Если выберете его, то вам придется:
- Потратиться на таможенные процедуры и пошлины при вывозе.
- Доставить груз в страну покупателя.
- Потратиться на таможенные процедуры и пошлины при ввозе.
Есть несколько редакций базисов: их выпускают каждые 10 лет. Каждая следующая версия не отменяет предыдущую, поэтому можно выбрать базис из любой редакции.
Базис поставки нужно прописать и в контракте, и в инвойсе. Например, запись может выглядеть так: EXW Beijing China (Incoterms 2020). Здесь:
- EXW — название базиса;
- Beijing China — место передачи груза;
- Incoterms 2020 — версия Инкотермс, откуда взят базис.
Срок поставки можно указать в привязке к дате заключения контракта или ко дню получения авансового платежа. Второй вариант безопаснее для экспортера: нет денег — нет поставки.
Условия приемки товара. Этот пункт особенно важен в случае с поставками без предоплаты. Если не прописать условия приемки товара, то покупатель сможет уклоняться от оплаты, ссылаться на брак и требовать скидку.
Я работал в российской компании, которая фурами поставляла фанеру и строительные плиты в Чехию и Польшу. Мы всегда фиксировали в контракте, что 5% листов могут быть повреждены при перевозке и перегрузке: это неизбежно. Даже при этом хитрые чехи и поляки каждый раз пытались списать в брак хотя бы несколько листов и требовали уценки. Но безуспешно: нас защищали условия контракта.
Внимательно смотрите, что покупатель предлагает указать в качестве форс-мажора.
В разделе об ответственности сторон советую прописывать одинаковую пеню для продавца и покупателя — 0,01% от стоимости груза за каждый день просрочки исполнения обязательств.
Рассмотрение споров. При согласовании контракта хочется верить, что все будет хорошо и судиться не придется. Однако важно предусмотреть даже самые негативные варианты развития событий и подстраховать себя на этот случай.
Срок действия контракта. Традиционно контракт поставки заключают на год, но делают приписку «до полного исполнения сторонами своих обязательств».
Реквизиты сторон сделки с наименованием банков, адресами и способами связи.
Рекомендую зафиксировать в контракте адреса электронной почты продавца и покупателя, с которых вы будете переписываться и обмениваться электронными версиями документов. Обязательно укажите ФИО, название должности и номер телефона человека, который от лица иностранного партнера будет присылать заказы и принимать товары.
Все общение и переписку старайтесь сохранять. В международных сделках что угодно может пойти не так — тогда вам понадобятся доказательства. Это особенно важно, если вы работаете с теми государствами, где присутствует «философский взгляд» на обязательства.
Например, российский поставщик подписал контракт с иностранным покупателем. Но при реализации сделки возникает множество вопросов, которые нужно оперативно решать: по срокам отгрузки заказов, оформлению документов, конфигурации и очередности загрузки товара в контейнер, изменению упаковки и тары.
Российский поставщик обсуждает эти вопросы с представителями покупателя. А потом вдруг оказывается, что договоренности не имеют силы, так как эти люди не вправе были принимать решения. В худшем случае выясняется, что переписка велась с посторонним человеком, мошенником или разгильдяем.
Статьи в интернете не заменят эксперта
Экспорт товаров — большая и сложная тема с массой нюансов, а в этой статье приведены только азы. Если вы собираетесь выходить на международные рынки, сначала проконсультируйтесь с теми, кто уже это делал. Есть множество логистов, юристов-международников, экспорт-менеджеров, которые помогут провести сделку правильно и не допустить ошибок.
Например, раньше внешнеэкономический контракт можно было скачать в интернете и заполнить. Но сделки становятся все сложнее и запутаннее, а покупатели — все «мудрее». Поэтому обязательно консультируйтесь с юристом и не пользуйтесь универсальными шаблонами. Описывайте в документе все ситуации, которые могут возникнуть при передаче груза и таможенных процедурах, распределяйте риски и обозначайте пределы ответственности. Помните, что своя специфика есть у каждого товара, способа транспортировки, схемы оплаты, отрасли и страны.
Как экспортеру маркировать товары
Производители обязаны маркировать товары из этого списка, даже если собираются продавать их только за границей. Для разных видов продукции есть отдельные правила, которые прописаны в постановлениях правительства. Например, требования к маркировке табачной продукции указаны в постановлении № 224 от 28.02.2021, а шин — в постановлении № 1958 от 31.12.2021.
Если товар подлежит обязательной маркировке, то информацию о ней нужно внести в декларацию. Таможенные инспекторы могут проверить маркировку: если найдут нарушения, то груз не выпустят.
Внутрироссийский код Data Matrix не интересует зарубежного покупателя: ему важно, чтобы маркировка соответствовала требованиям его государства.
Вся информация приводится на языке той страны, куда ввозится товар. В некоторых государствах распространено несколько языков — это важно учитывать при маркировке.
Допустим, вы экспортируете партию шампуня в Чехию. Тогда на каждую упаковку и бутылочку шампуня стоит наклеить этикетку на чешском и немецком языках. На ней укажите состав ингредиентов в процентном соотношении, способ применения, предостережение для детей, условия хранения, срок годности и адрес уполномоченного лица — так называемого Responsible Person — в стране Евросоюза.
Если поставляете товары в Южную Корею, то оформляйте этикетку на корейском и английском. Для стран ЕС подходит комбинация национального языка с немецким или английским. В государствах Северной Европы распространен шведский — его можно использовать в качестве второго языка.
Какие документы нужны экспортеру
Перечень документов зависит от выбранного базиса. Для поставки на условиях базисов групп E и F нужен контракт, инвойс, упаковочный лист, транспортная накладная и декларация на товары — ДТ.
Инвойс — это счет на оплату. На основании этого документа покупатель перечисляет деньги продавцу. Инвойс содержит:
- Реквизиты продавца и покупателя.
- Реквизиты грузополучателя, если товар поступает не напрямую, а через посредника.
- Номер и дату инвойса.
- Базис поставки Инкотермс.
- Наименование, количество и стоимость товара.
- Реквизиты банка продавца с указанием счета, на который должна поступить оплата.
- Срок действия инвойса.
Упаковочный лист составляется на каждую партию отгружаемого товара. В этом документе фиксируются:
- Масса брутто — с упаковкой.
- Масса нетто — без упаковки.
- Количество товара.
- Количество и вид грузовых мест и упаковки.
- Объем партии.
На основании упаковочного листа перевозчик рассчитывает стоимость транспортировки.
Транспортный документ — это доказательство, что перевозчик принял груз от продавца и пообещал доставить его покупателю. Название и форма этого документа зависят от вида транспорта. Например, если груз доставляется по морю, то составляется коносамент, если поездом — железнодорожная накладная международного сообщения, она же SMGS, если на фуре — международная товарно-транспортная накладная, сокращенно CMR.
За оформление транспортного документа отвечает перевозчик.
Декларация на товары, ДТ. Во всех базисах, кроме EXW, именно продавец отвечает за декларирование товаров на российской таможне.
Дополнительные документы. Обязательно уточните у иностранного покупателя, какие документы еще нужны. Например, он может запросить:
- Подробное описание товара с фотографиями, сертификаты качества и соответствия, декларации производителя о безопасности груза — чтобы правильно присвоить код товару при декларировании на импорт.
- Российские сертификаты соответствия техническим регламентам ЕАЭС — чтобы получить разрешительные документы на ввоз товара в страну импорта.
- Переводы всех указанных документов на национальный язык контрагента.
Решение коллегии еэк от 06.08.2021 № 129 . таможенные документы
В соответствии с пунктом 4 статьи 80 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза Коллегия Евразийской экономической комиссии РЕШИЛА:
1. Установить, что таможенными органами государств – членов Евразийского экономического союза при осуществлении информационного взаимодействия в рамках общего процесса “Использование баз данных документов, оформляемых уполномоченными органами государств – членов Евразийского экономического союза, при регулировании внешней и взаимной торговли, в том числе представляемых при совершении таможенных операций для целей подтверждения соблюдения запретов и ограничений” могут быть получены сведения из лицензий на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров, разрешений на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и заключений (разрешительных документов) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, после вступления в силу распоряжения Коллегии Евразийской экономической комиссии, предусматривающего введение в действие указанного общего процесса.
2. Утвердить прилагаемые состав сведений из лицензий на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров, разрешений на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и заключений (разрешительных документов) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, которые могут быть получены таможенными органами государств – членов Евразийского экономического союза, и порядок получения таких сведений.
3. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.
Председатель Коллегии
Евразийской экономической комиссии
Т. Саркисян
УТВЕРЖДЕНЫ
Решением Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 6 августа 2021 г. N 129
Состав сведений из лицензий на экспорт и (или) импорт
отдельных видов товаров, разрешений на экспорт и (или)
импорт отдельных видов товаров и заключений (разрешительных
документов) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных
в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного
регулирования в торговле с третьими странами, которые могут
быть получены таможенными органами государств – членов Евразийского
экономического союза, и порядок получения таких сведений
I. Состав сведений, которые могут быть получены
таможенными органами государств – членов
Евразийского экономического союза
1. Сведения из лицензий на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров (далее – лицензии):
а) наименование выдавшего лицензию уполномоченного органа государства – члена Евразийского экономического союза (далее – государство-член);
б) номер лицензии;
в) период действия лицензии;
г) вид лицензии (генеральная, исключительная, разовая);
д) тип лицензии (“экспорт”, “импорт”);
е) номер контракта(договора) на осуществление внешнеторговой сделки и дата его подписания (для разовой лицензии);
ж) наименование заявителя, номер, присваиваемый при государственной регистрации юридического лица в соответствии с законодательством государств-членов, и юридический адрес – для юридического лица или фамилия, имя, отчество (при наличии), сведения о документе, удостоверяющем личность, и номер, присваиваемый при государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя в соответствии с законодательством государств-членов, – для индивидуальных предпринимателей;
з) наименование и адрес покупателя (для лицензии на экспорт) или продавца (для лицензии на импорт) либо запись “В соответствии с условиями контрактов (договоров)” (для генеральной или исключительной лицензии);
и) краткое название и код страны назначения (для лицензии на экспорт) или страны отправления (для лицензии на импорт) либо запись “В соответствии с условиями контракта (договора)” (в случае, если в контракте (договоре) предусмотрено несколько стран назначения (отправления)) или “Страны ЕС” (в случае, если указанные в контракте (договоре)страны относятся к странам Европейского союза) (для разовой лицензии);
к) краткое название и код страны покупателя (для лицензии на экспорт) или страны продавца (для лицензии на импорт) либо запись “В соответствии с условиями контрактов (договоров)” (для генеральной или исключительной лицензии);
л) полное наименование валюты контракта (договора) и ее цифровой код либо запись “В соответствии с условиями контрактов (договоров)” (для генеральной или исключительной лицензии);
м) стоимость товара в валюте контракта (договора) (для разовой лицензии);
н) статистическая стоимость товара в долларах США;
о) краткое название и код страны происхождения товара либо запись “В соответствии с условиями контрактов (договоров)” (для генеральной или исключительной лицензии, а также в случае, если в контракте (договоре) предусмотрено несколько стран происхождения товара или если сведения о стране происхождения товара отсутствуют) или “Страны ЕС” (в случае, если указанные в контракте (договоре) страны относятся к странам Европейского союза);
п) количество товара;
р) сокращенное наименование единицы измерения товара (основной и дополнительной (при наличии)) в соответствии с единой Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза (далее – ТН ВЭД ЕАЭС);
с) код товара в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС;
т) описание товара;
у) основание для выдачи лицензии;
ф) информация, приведенная в приложениях (при наличии);
х) инициалы, фамилия и должность подписавшего лицензию должностного лица уполномоченного органа государства-члена.
2. Сведения из разрешений на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров (далее – разрешения):
а) наименование выдавшего разрешение уполномоченного органа государства-члена;
б) номер разрешения;
в) период действия разрешения;
г) тип разрешения (“экспорт”, “импорт”);
д) номер контракта (договора) на осуществление внешнеторговой сделки и дата его подписания;
е) наименование заявителя, номер, присваиваемый при государственной регистрации юридического лица в соответствии с законодательством государств-членов, и юридический адрес – для юридического лица или фамилия, имя, отчество (при наличии), сведения о документе, удостоверяющем личность, и номер, присваиваемый при государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя в соответствии с законодательством государств-членов, –для индивидуального предпринимателя;
ж) наименование и адрес покупателя (для разрешения на экспорт) или продавца (для разрешения на импорт);
з) краткое название и код страны назначения (для разрешения на экспорт) или страны отправления (для разрешения на импорт) либо запись “В соответствии с условиями контрактов (договоров)” (в случае, если в контракте (договоре) предусмотрено несколько стран назначения (отправления)) или “Страны ЕС” (в случае, если указанные в контракте (договоре)страны относятся к странам Европейского союза);
и) краткое название и код страны покупателя (для разрешения на экспорт) или страны продавца (для разрешения на импорт);
к) полное наименование валюты контракта (договора) и ее цифровой код;
л) стоимость товара в валюте контракта (договора);
м) статистическая стоимость товара в долларах США;
н) краткое название и код страны происхождения товара либо запись “В соответствии с условиями контрактов (договоров)” (в случае, если в контракте (договоре) предусмотрено несколько стран происхождения товара) или “Страны ЕС” (в случае, если указанные в контракте (договоре) страны относятся к странам Европейского союза);
о) количество товара;
п) сокращенное наименование единицы измерения товара (основной и дополнительной (при наличии)) в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС;
р) код товара в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС;
с) описание товара;
т) инициалы, фамилия и должность подписавшего разрешение должностного лица уполномоченного органа государства-члена.
3. Сведения из заключений (разрешительных документов) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами (далее – заключения (разрешительные документы)):
а) наименование выдавшего заключение (разрешительный документ) органа государственной власти государства-члена;
б) номер заключения (разрешительного документа);
в) наименование заявителя, номер, присваиваемый при государственной регистрации юридического лица в соответствии с законодательством государств-членов, и юридический адрес – для юридического лица, или фамилия, имя, отчество (при наличии), сведения о документе, удостоверяющем личность, и номер, присваиваемый при государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя в соответствии с законодательством государств-членов, – для индивидуального предпринимателя, или фамилия, имя, отчество (при наличии),сведения о документе, удостоверяющем личность, личный номер (при наличии), адрес места жительства – для физического лица;
г) вид перемещения товара (ввоз, вывоз, временный ввоз, временный вывоз, транзит);
д) номер раздела единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами;
е) количество товара;
ж) наименование единицы измерения товара;
з) код товара в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС;
и) наименование товара;
к) название страны, являющейся конечным пунктом назначения (отправления), на который оформлено заключение (разрешительный документ), адрес и наименование иностранного получателя или отправителя (при наличии);
л) цель ввоза, вывоза, временного ввоза, временного вывоза товаров;
м) срок временного ввоза или временного вывоза товаров;
н) основание для выдачи заключения (разрешительного документа);
о) дополнительная информация, содержащаяся в заключении (разрешительном документе) (при наличии);
п) название государства-члена, по территории которого будет осуществляться транзит (при наличии);
р) дата окончания действия заключения (разрешительного документа);
с) дата подписания заключения (разрешительного документа);
т) инициалы, фамилия и должность подписавшего заключение (разрешительный документ)лица органа государственной власти государства-члена.
II. Порядок получения сведений
4. Получение таможенными органами государств-членов сведений, указанных в разделе I настоящего документа, осуществляется при совершении таможенных операций по запросу в рамках реализации средствами интегрированной информационной системы Евразийского экономического союза общего процесса “Использование баз данных документов, оформляемых уполномоченными органами государств – членов Евразийского экономического союза, при регулировании внешней и взаимной торговли, в том числе представляемых при совершении таможенных операций для целей подтверждения соблюдения запретов и ограничений”. Запрос должен содержать следующие сведения:
а) при запросе сведений из лицензий:
сведения о запрашивающем таможенном органе государства-члена;
код и краткое название государства-члена, в котором выдана лицензия, в соответствии с классификатором стран мира (при необходимости);
код вида документа, по которому запрашиваются сведения, в соответствии с классификатором видов документов и сведений;
номер лицензии;
б) при запросе сведений из разрешений:
сведения о запрашивающем таможенном органе государства-члена;
код и краткое название государства-члена, в котором выдано разрешение, в соответствии с классификатором стран мира (при необходимости);
код вида документа, по которому запрашиваются сведения, в соответствии с классификатором видов документов и сведений;
номер разрешения;
в) при запросе сведений из заключений (разрешительных документов):
сведения о запрашивающем таможенном органе государства-члена;
код и краткое название государства-члена, в котором выдано заключение (разрешительный документ), в соответствии с классификатором стран мира (при необходимости);
код вида документа, по которому запрашиваются сведения, в соответствии с классификатором видов документов и сведений;
номер заключения (разрешительного документа).
5. При направлении запроса и получении сведений применяются справочники и классификаторы, входящие в состав ресурсов единой системы нормативно-справочной информации Евразийского экономического союза, а также справочники и классификаторы, предусмотренные законодательством государств-членов.
6. Получение сведений из лицензии сопровождается информацией о статусе лицензии (“действует”, “действие приостановлено”, “действие возобновлено после приостановления”, “действие прекращено”), дате приостановления, возобновления после приостановления или прекращения действия лицензии (в случае приостановления, возобновления после приостановления или прекращения действия лицензии соответственно).
7. Получение сведений из заключения (разрешительного документа) сопровождается информацией (при наличии) о статусе заключения (разрешительного документа) (“действует”, “действие прекращено”).
8. При отсутствии сведений таможенному органу государства-члена представляется информация об отсутствии соответствующих сведений.
Статьи в интернете не заменят эксперта
Экспорт товаров — большая и сложная тема с массой нюансов, а в этой статье приведены только азы. Если вы собираетесь выходить на международные рынки, сначала проконсультируйтесь с теми, кто уже это делал. Есть множество логистов, юристов-международников, экспорт-менеджеров, которые помогут провести сделку правильно и не допустить ошибок.
