Международное свидетельство International Crew Certificate (Квалифицированный член экипажа) моторных и парусных яхт по общепризнанной мировой системе обучения IYT (International Yacht Training)

* подтверждение проживания (примеры)

Счет за коммунальные услуги (электрические или газовые)Счет налога на имуществоТелефонный счетСтраховой законопроект

How to renew or replace your iyt certificate

If you already have a profile registered in our system and can view your certificates online. Please follow these directions:

NOTE: For Master of Yachts and STCW certificates, during the checkout process you will be asked to upload documents required for those certificates. See What documents do I need to submit for more info.

Please see information about Shipping & Handling below. If airmail is the chosen method of shipment and the package is lost you will be billed for the full cost of the replacement plus shipping

I. выдача международного удостоверения в соответствии с приложением ii или iii

1. По предъявлению официального национального удостоверения на право управления его владелец может, по соответствующему запросу, получить международное удостоверение страны, которая выдала национальное удостоверение, без сдачи дополнительного экзамена, если соблюдены требования, предусмотренные в части II настоящего приложения.

2. В других случаях, за исключением тех, о которых говорится в пункте 1, международное удостоверение может быть выдано кандидату в соответствии с требованиями, предусмотренными в части II настоящего приложения, только после успешной сдачи им/ею экзамена.

Ii. требования

1. Кандидат на получение международного удостоверения должен отвечать следующим требованиям:

а) быть не моложе 16 лет;

b) быть физически и психически пригодным для управления прогулочным судном и, в частности, должен иметь достаточные для этого зрение и слух;

с) успешно сдать экзамен, подтверждающий наличие необходимых навыков для управления прогулочным судном.

2. Кандидат должен подтвердить в ходе экзамена, что он:

а) обладает достаточными знаниями правил, касающихся управления прогулочным судном, и навигационными и техническими знаниями, требуемыми для безопасного плавания по внутренним водным путям и/или в прибрежных водах, и

b) умеет применять эти знания на практике.

3. Этот экзамен должен проводиться в отношении зон плавания (т.е. внутренние водные пути и/или прибрежные воды) и должен включать, по крайней мере, следующие конкретные аспекты:

3.1 достаточные знания соответствующих правил и документов по навигации:

правила судоходства, применяющиеся на внутренних водных путях, в частности ЕПСВВП (Европейские правила судоходства по внутренним водным путям), и/или в прибрежных водах, в частности Правила по предупреждению столкновения судов в море, включая средства навигационного оборудования (знаки судоходной обстановки);

3.2 умение применять навигационные и технические знания на практике:

а) общее знание судна, использование и наличие на борту средств обеспечения безопасности и обслуживание двигателя/парусов,

b) управление судном и учет воздействия ветра, течения, их взаимодействие и минимальная глубина под килем,

с) управление при встречном плавании и обгоне других судов,

d) постановка на якорь и швартовка в любых условиях,

е) маневрирование в шлюзах и портах,

f) общее знание погодных условий,

g) общее знание навигации, в частности определение положения судна и выбор безопасного курса;

3.3 управление в особых условиях:

а) принципы предотвращения аварий (например, маневр по спасению человека за бортом),

b) действия в случае столкновений, выхода двигателя из строя и посадки на мель, включая устранение течи, помощь в чрезвычайных обстоятельствах,

с) пользование спасательными приспособлениями и оборудованием,

d) предотвращение и тушение пожаров,

Important notice regarding vhf certificate expiry dates

It has come to our attention that we haven’t formally addressed the expiry dates of our paper VHF certificates issued before June 1st, 2021. There was no expiry date printed on the certificates at that time. We have sent out a school notice on April 15, 2021 notifying schools that as of June 1st, 2021 all our certificates will require revalidation every 5 years.

Unfortunately, we neglected to address the fact that prior VHF certificates issued without an expiration date now also expire after 5 years as we have automated our system which now requires expiration.  This is not unlike what the IMO have done with Basic STCW Certificates for professional use.

Prior to January 1st, 2021, Basic STCW certificates had no expiration date, however, the IMO have now imposed expiration on those certificates.  We are sorry for the inconvenience but all the VHF paper certificates that were issued without an expiry date will now have to be revalidated every 5 years.

Sincerely,The IYT Team

Instructor certificates and membership

Please refer to this page of our support site for renewal instructions.

Iyt может выдавать icc гражданам любой другой страны, которые не перечислены в 40 конвенции, в противном случае сертификат icc выдается национальным органом сертификации судоводителей.

Изменения в международном сертификате ICC, основанной на резолюции 40 и уведомлении (ООН)

В соответствии с резолюцией 40 (пересмотренный вариант 4) ЕЭК ООН граждане и резиденты стран (перечисленных ниже), подписавших резолюцию № 40, будут обязаны получать ICC сертификат от своего собственного национального органа, выдающего документы, а не от IYT (за исключением Великобритании и Латвии, см. ниже).

Например: австрийскому гражданину, проживающему в Испании или Греции, который может предоставить “доказательство проживания” в Испании или Греции, будет разрешено получать сертификат ICC  от IYT.

Iyt может выдавать icc гражданам любой другой страны, которые не перечислены ниже.

По состоянию на май 2021 года резолюцию 40 ООН приняли и подписали следующие страны:

• Австрия
• Беларусь
• Бельгия
• Болгария
• Хорватия
• Чехия
• Финляндия
• Германия
• Венгрия
• Ирландия
• Латвия **
• Литва
• Люксембург
• Нидерланды
• Норвегия
• Польша
• Румыния
• Сербия
• Словакия
• Южная Африка
• Швейцария
• Украина
• Великобритания ***

* * Правительство Латвии дало разрешение IYT выдавать ICC своим гражданам и жителям.

* * * IYT была уполномочена выдавать ICC гражданам Великобритании за последние 16 лет, которые выпускаются от имени Британского морского и берегового агентства (MCA).

Со страницы 4, параграф G, # 13 и # 14:

Renewal/replacement costs

See our full revalidation price list here: reval-duplicate-price-list.pdf

Please be aware that late fees apply for Master of Yachts certificate revalidations:

1. Up to one year out of date: a late penalty of $90.00 USD.
2. Up to two years out of date: a late penalty of $180.00 USD.
3. Over two years out of date:
   1. Sit an oral examination at an IYT Worldwide-approved Master of Yachts school (subject to examiner costs). In the event of failing the oral, the candidate will be required to re-sit the theory course.
   2. A late penalty of $270.00 USD.
4. Over three years out of date:
   1. Practical and oral re-sit required for Master of Yachts Coastal/Mate 200gt and Limited certificates.
   2. Written exam re-sit required for Master of Yachts Unlimited certificates.
   3. A late penalty of $90/00 USD per year over expiration date.

Shipping & delivery

• Certificates will be processed and shipped only after payment has been received.
• Please allow four weeks for processing. This does not include delivery time.
• Airmail may take up to four weeks to reach final destination, if at all. It is not traceable so there is no tracking number. We strongly discourage airmail and are not responsible for lost airmail shipments.
• If airmail is the chosen method of shipment and the package is lost, you will be billed for the full cost of the replacement plus shipping.
• Courier takes three to five business days depending on location and you will receive the tracking number when your order ships.

Then please follow these instructions:

First, create a profile if you haven’t already.

• Click the login icon at the top right corner of our homepage, then click Register.
• Follow the prompt.
  • Headshot: Upload a photo of your face and shoulders. IMPORTANT: This photo will be printed on your ID card. Make sure the photo is straight, bright, clear and contains your entire face and head. No hats or sunglasses. You may smile.
  • Select your gender, birthday, country of birth, and nationality.
  • Passport or government issued ID: Upload a scan (or take a very clear photo). Be sure the full page is visible as we must be able to clearly see your name, date of birth and photo.
  • Once complete, the end screen will provide you with your six digit IYT ID number so you can log in. Keep this information handy. You will need to provide it to us as outlined below.
• Then renew your certificate this way.

NOTE: For Master of Yachts and STCW certificates, during the checkout process you will be asked to upload documents required for those certificates. See What documents do I need to submit for more info.

Please see information about Shipping & Handling below. If airmail is the chosen method of shipment and the package is lost you will be billed for the full cost of the replacement plus shipping.

Why is renewal required?

As part of our Quality Management System, all command level certificate s are now required to be renewed just as one must renew a driver’s license, pilot’s license and passport. Students are able to renew their certificates on our website.

Комитет по внутреннему транспорту

Рабочая группа по внутреннему водному транспорту

Международное удостоверение на право управления прогулочным судном

Резолюция № 40Пересмотр 1

Национальная ассоциация шкиперов

Практический курс iyt international crew certificate

Для того чтобы стать квалифицированным членом экипажа парусной яхты, з основной частью обучения является морская практика. В этот период курсанты получаю до 80% навыков и знаний по управлению парусным судном. 

Продолжительность курса

По требованиям IYT курсант должен совершить переход протяженностью не менее 200 морских миль (на это обычно уходит 8-10 суток).

Районы плавания  на практическом курсе International Bareboat Skipper Certificate

Заграничная практика планируется по выбору курсантов под руководством наших капитанов-инструкторов в следующих регионах:

Маршруты

Заранее составляется подробный маршрут яхтенной практики отступление, от которого возможно лишь при неблагоприятных погодных условиях.

Типы яхт, на которых проводится обучение в яхтенной школе Центра Морского Права

Bavaria 46Длина яхты габаритная – 14,27 мДлина корпуса яхты – 13,60 мДлина по ВЛ – 12,94 мГабаритная ширина яхты – 4,35 мОсадка со стандартным чугунным килем (ок.)-  2,10 мОсадка с опциональным чугунным килем – 1,73 мВодоизмещение – 12 600 кгБалласт (ок.)

– 3490 кгДвигатель – Volvo Penta D2-55Мощность двигателя – 110 л.с.Топливный танк (ок.) – 210 лВодяной танк (ок.) -360 лКаюты – 3Койки – 6Высота в салоне – 2,05 мОбщая площадь парусности – 108 м²Высота мачты от уровня воды – 20,75 м

Bavaria 56Длина корпуса яхты – 14,99 мДлина по ВЛ – 14,12 мГабаритная ширина яхты – 4,67 мОсадка со стандартным чугунным килем (ок.) – 2,25 мОсадка с опциональным чугунным килем – 1,85 мВодоизмещение – 14 100 кгБалласт (ок.)

– 4 600 кгДвигатель – Volvo Penta D2-75Мощность двигателя – 120 л.с.Топливный танк (ок.) – 280 лВодяной танк (ок.) – 560 лКаюты – 3, 4 или 5Койки – 6Высота потолка в салоне – 2,11 мОбщая площадь парусности – 131 м²Высота мачты от уровня воды – 20,75 м

Дополнительная информация по курсу:

Для оформления международного сертификата Вам необходимо будет предоставить следующий комплект документов:

1. Ксерокопия гражданского паспорта (первая страница и прописка).
2. Ксерокопия загранпаспорта(основная страница).
3. Фотография в электронном виде цветная (анфас, голова и плечи).
4. Медицинская справка о годности к управлению маломерным судном.

Примечание

Условные обозначения документов Организации Объединенных Наций состоят из прописных букв и цифр. Когда такое обозначение встречается в тексте, оно служит указанием на соответствующий документ Организации Объединенных Наций.

*               *

Употребляемые обозначения и изложение материала в настоящем издании не означают выражения со стороны Секретариата Организации Объединенных Наций какого бы то ни было мнения относительно правового статуса той или иной страны, города, района или их властей, или относительно делимитации их границ.

Различия яхтенных прав rya, iyt, issa, гимс, вфпс, icc

Разрешено ли властям одной страны еэк оон выдавать icc другой страны еэк оон?

Для издания ICC правительства должны сначала выполнить резолюцию № 40. Затем они могут назначить компетентные органы и утвержденные органы, которые могут выдавать свидетельство от их имени. Однако правительства стран-исполнителей могут выдавать сертификат только своим собственным гражданам или резидентам или гражданам любой североамериканской страны или любой страны, не являющейся членом ЕЭК ООН. ICC может выдаваться только гражданину другой страны ЕЭК ООН, если он может доказать, что проживает в стране-эмитенте.

Заявители должны быть обладателями национального сертификата правительства-исполнителя или пройти экзамен этого правительства в соответствии с требованиями, подробно изложенными в приложении 1 к резолюции № 40. Правительства не обязаны принимать национальное свидетельство, выданное правительством другой страны в качестве основы ICC.

Мы соответствующим образом обновляем нашу компьютерную систему. Пожалуйста, убедитесь, что кандидаты подпадают под эти руководящие принципы для нашей политики выпуска. Те кандидаты, которые не подпадают под действие руководящих принципов, изложенных в резолюции 40.

ECE/TRANS/SC.3/147/Rev.1

Резолюция № 40

(принята Рабочей группой по внутреннему водному транспорту 16 октября 1998 года)

Рабочая группа по внутреннему водному транспорту,

отмечая эффективность мер, которые уже были приняты правительствами и уполномоченными органами, объединенными в международные федерации, в целях регулирования выдачи документов на право управления прогулочными судами, включая чартерные суда без команды, отправляющиеся в заграничное плавание,

считая, что необходимо усилить действие этих мер путем принятия европейского документа;

1. Рекомендует компетентному органу или органам, уполномоченным правительством применяющей резолюцию страны, по соответствующей просьбе и при условии соблюдения требований, изложенных в приложении 1, выдавать международное удостоверение на право управления прогулочным судном (“международное удостоверение”) своим гражданам или постоянно проживающим на ее территории лицам либо гражданам любой североамериканской страны или любой страны, не являющейся членом Европейской экономической комиссии, при условии, что они являются владельцами национального удостоверения, выданного правительством применяющей резолюцию страны, либо сдали экзамен в соответствии с пунктом 2 части 1 приложения 1, если это признается правительством применяющей резолюцию страны.

Международное удостоверение должно соответствовать образцам, приведенным в приложениях 2 или 3 к настоящей резолюции, и быть составлено на официальном национальном языке или языках, а его название должно быть указано по возможности на двух из следующих трех языков: английский, русский и французский.

2. Просит правительства проинформировать Исполнительного секретаря Европейской экономической комиссии о том, принимают ли они настоящую резолюцию и приложения к ней, и если да, то: 

a) в рамках общих национальных правил надзора за судоходством, признавать на своей территории документы, выданные компетентными органами или органами, уполномоченными правительствами других стран,

b) сообщить секретариату: • наименования компетентных органов и/или уполномоченных органов;

• выбранный формат (приложение II или III) международного удостоверения;

• подтверждение того, что документы выдаются только в том случае, если кандидат доказал, что требования приложения 1 соблюдены;

• процедуру выдачи международного удостоверения;

• общее описание правил надзора, применяющихся к иностранным лицам, управляющим прогулочными судами, в частности пределы признания международного удостоверения;

3. Постановляет, что настоящая резолюция заменяет собой пересмотренную резолюцию № 14, содержащуюся в документах TRANS/SC.3/96 и TRANS/SC.3/131;

Статьи о яхтинге

Стоимость обучения – практический курс iyt international crew certificate

Стоимость прохождения практического курса IYT International Crew Certificate составляет 95-110 евро в сутки и зависит от следующих факторов:

В стоимость включены:

1. Проживание на комфортабельной яхте в течение всего периода обучения
2. Услуги сертифицированного капитана-инструктора по обучению

 Так во время  плавания между будущими яхтсменами, ежедневно распределяются следующие судовые роли:

• Штурман – исполняет следующие обязанности: прокладывает курс, исчисляет перемещения и отмечает передвижение на карте, а также следит за исправной работой навигационных приборов, связывается по радиостанции с берегом;
• Боцман – отвечает за техническую часть судна (двигатель, помпы, электрооборудование), Заправляет судно водой и подсоединяет к электричеству, так же следит за порядком и чистотой на палубе;
• Парусный мастер – устанавливает паруса на яхте и ими управляет;
• Кок – ответственный за камбуз;
• Во время швартовки распределяются рабочие места на носу и корме;
• Ежедневно все практикуются в управлении судном, швартовке, работе с парусами, спасении утопающего и др.

Практический курс завершается бортовым экзаменом, который сдается нашему сертифицированному капитану-инструктору, и выдачей Международного свидетельства яхтенного капитана с правом бербоут – чартера (то есть правом брать за рубежом парусную и/или моторную яхту в аренду без экипажа под своим управлением)

Расписание практических курсов IYT Записаться на практические курсы IYT

Теоретический курс iytinternational crew certificate

Продолжительность курса IYT International Crew Certificate (Квалифицированный член экипажа парусной/моторной яхты) 

Продолжительность теоретического курса на получение международного сертификата квалифицированного члена экипажа по программе IYT International Crew Certificate составляет – 1 месяц.

Время обучения

Занятия теоретического курса на получение международного сертификата квалифицированного члена экипажа по программе IYT International Crew Certificate проводятся круглогодично, ежемесячно. Проводятся либо в будние дни в вечернее время с 19:00 до 21:30, либо по субботам с 11:00 до 16:30.

Численность группы

Численность групп, занимающихся на на теоретических курсахIYT International Crew Certificate , для комфортного обучения составляет не более 10 человек.

Место обучения

Занятия проводятся в помещениях Центра Морского Права в классах, оснащенных всем необходимым для комфортного обучения.

Программа обучения теоретического курса IYT International Crew Certificate (Квалифицированный член экипажа парусной/моторной яхты)

Курсанты под руководством сертифицированных капитанов-инструкторов IYT изучают следующие дисциплины:

Теоретический курс IYT International Crew Certificate (Квалифицированный член экипажа парусной/моторной яхты) завершается экзаменом  и выдачей промежуточных сертификатов об окончании, после чего курсанты уходят на практику за границу. .