Подготовка к Goethe-Zertifikat B1 – Skype Deutsch

Что такое test daf и goethe-zertifikat?

TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) – экзамен по немецкому языку для подтверждения уровня B2-C1. Предназначен для абитуриентов, планирующих учиться в немецких вузах.

Goethe-Zertifikat – международный экзамен, который проводит Гёте-Институт. Данный сертификат позволяет подтвердить знания немецкого от А1 до С2. При сдаче экзамена студент выбирает конкретный уровень, который он хочет подтвердить. Обратите внимание, что большинством университетов данный сертификат не признаётся, потому для желающих поступить в вузы Германии из России и стран СНГ единственным подходящим вариантом остаётся экзамен TestDaF. Telc C1 и DSH на данных территориях не проводятся.

Давайте сравним эти экзамены по нескольким показателям.

Deutschtest für zuwanderer (dtz)

DTZ — тест по немецкому языку для иммигрантов. Это сертификат, разработанный специально для иммигрантов в Германии, и обычно проводится по завершении интеграционного курса. Прохождение этого теста эквивалентно достижению CEFR уровня A2 или B1.

Экспатам в Германии часто приходится проходить интеграционный курс DTZ как требование для получения вида на жительство. Успешное прохождение интеграционного курса также демонстрирует владение немецким языком для заявлений на ускоренное получение немецкого гражданства.

Dsh (deutsche sprachprüfung für den hochschulzugang)

Наряду с TestDaF, DSH является другой языковой сертификацией, принятой немецкими университетами. Основное различие заключается в том, что экзамен DSH, вместо того, чтобы быть доступным за границей, можно сдать только в немецком университете (обычно в том, в который вы подаете заявление).

Студенты проходят тестирование по чтению, письму и аудированию, а также проходят устный экзамен. Оценки DSH 1 — 3 эквивалентны уровням CEFR B2 — C2.

Goethe-zertifikat b1

Telc deutsch

Telc (Европейские языковые сертификаты) предлагает сертификацию 10 разных языков, включая немецкий. У этой организации более 2000 экзаменационных центров в 20 разных странах. Стандартные экзамены Telc соответствуют уровням CEFR, но она также проводит специализированные экзамены по таким темам, как язык на рабочем месте, язык медсестер и опекунов, медицинский язык, для поступления в университет.

Их международно-признанная сертификация принята в Германии для заявлений на получение визы, вида на жительство и гражданства.

Возможности подготовки

Вы можете подготовиться к экзамену в онлайн-формате при помощи экзаменационной тренировочной модели, включающей в себя учебные материалы по всем модулям. Также предусмотрено бесплатное скачивание и дополнительный заказ дидактических средств на сайте.

Где можно сдать экзамен?

Если вы желаете поступить в немецкий колледж либо проживать и трудиться в Германии, сертификат Goethe-Zertifikat B1 вам необходим как минимум. При этом не стоит полагаться на самостоятельную подготовку или багаж школьных знаний: рекомендуется пройти обучение на специализированных курсах, целенаправленно готовящих слушателей к Goethe-Zertifikat B1.

Обратите внимание на соответствующие программы лингвистической школы «дасПРОЕКТ»: мы готовим слушателей в полном соответствии с программами, рекомендованными институтами Гете. В итоге большинство наших выпускников выдерживает экзамен Goethe-Zertifikat B1 успешно!

Полномочиями принимать этот экзамен обладают лишь:

• институты Гете по всему миру (для россиян – в Москве, Санкт-Петербурге, Новосибирске);
• центры имени Гете;
• партнеры института, имеющие соответствующую аккредитацию (есть во многих крупных городах России).

Экзамены проводятся по единому регламенту, в соответствии с актуальными (в последней редакции) правилами института Гете.

Экзамен принимают два преподавателя (один из них является председателем комиссии) при участии наблюдателя. Ход экзамена протоколируется, по его итогам выдаются сертификаты.

Следует учесть, что базовая программа экзамена рассчитана на взрослых от 16 лет, детям с 12 лет рекомендуется сдавать соответствующую возрасту версию. Оба экзамена построены по единой схеме, но задания адаптированы к возрасту испытуемых.

Для кого нужен экзамен

Для разных целей поездки вам можно и нужно сдавать экзамен на сертификат своего уровня.

Если вы планируете участие в программе типа Au Pair, то, на первое время, Вам хватит сертификата уровня А1, А2.

Если вы планируете трудоустройство в немецко-говорящих странах, то вы обязаны будете предоставить сертификат на знания языка. Сертификат понадобится при оформлении супружеской визы, вида на жительства

Знания и навыки, необходимые для goethe-zertifikat b1

Успешная сдача экзамена Goethe-Zertifikat B1 свидетельствует о том, что вы:

• понимаете смысл высказываний на общие темы: о работе, учебе, досуге и так далее;
• ориентируетесь в языковых ситуациях, наиболее часто возникающих при поездке в немецкоязычную страну;
• свободно высказываетесь на близкие темы;
• можете рассуждать на отвлеченные темы: о планах на будущее, целях, мечтах.

Как долго ждать результатов?

Как правило, результаты TestDaF приходят через 6 недель, но бывают и задержки.

Результат Goethe-Zertifikat приходит быстро — через ****1-2 недели, однако скорость получения сертификата зависит от центра. Например, в Санкт-Петербурге данный процесс может длиться месяц. Эту информацию советуем уточнять в вашем тест-центре.

Как оценивается экзамен

Каждый модуль оценивается в 100 баллов. В модуле говорение можно также набрать максимум 100 баллов, из которых 28 баллов в первой части, 40 баллов во второй части, 16 баллов в третьей части и 16 баллов за произношение.

Экзамен считается сданным, если было достигнуто не менее 60 баллов или 60% в каждом модуле.

Как подсчитать результат экзамена

В каждом задании есть определенное количество заданий, если задание выполнено верно, то засчитывается балл, если нет, то нет. И потом общее количество баллов по модулю переводится в процентное соотношение. Где 100% — это все задания, а «Х» — выполненные верно.

Надо выполнить 60 % в каждом модуле для того, чтобы экзамен считался сданным.И в зависимости от того сколько баллов вы набрали выше 60, будет проставлена оценка по каждому модулю.

• 100-90 Sehr gut
• 89-80 Gut
• 79-70 Befriedigend
• 69-60 Ausreichend
• 59-0 Nicht Bestanden

Я съездила на консультацию и сделала там один экземпляр примерного экзамена и потом еще домой взяла один и дома репетировала. Сложно было на аудировании, и волнение сильное было на говорении.Балы я получила такие.Аудирование (Hören) — 67Чтение (Lesen) — 93Письмо (Schreiben) — 94Разговор (Sprechen) — 75

Для меня экзамен был средней сложности. Я была готова хорошо. Волновалась я конечно очень сильно, я была беременна. Сейчас моему сыну 1,4.

Надеюсь, вам моя статья поможет настроиться и сдать его легко!

Я сдавала экзамен в 2021 году, а статью написала только сейчас, так как старалась много другой информации рассказать вам. Поэтому пишите обязательно в комментариях, если есть какие-то изменения, чтобы помочь друг другу. И я вас очень прошу после сдачи и при подготовке, напишите, как всё прошло у вас, чтобы я увидела обратную связь.

Если вы уже заметили, то для вас новости Германии переводит преподаватель и филолог Геннадий Гоначаров, который сможет помочь, если есть какие-то сложности в понимании правил при подготовке к экзамену. А я вам помогу по формату экзамена и выбору более легких предложений и фраз. Обращайтесь, вместе мы сможем всё!

Как сдать экзамен в1 (goethe zertifikat b1) по немецкому языку

Как часто проходит экзамен?

TestDaF проходит 6 раз в год, в один и тот же день по всему миру. Запись открывается за 8 недель до экзамена.

Экзамены Goethe-Zertifikat проводятся 6 или 12 раз в год. В каждой стране и в каждом городе своё расписание, ознакомиться с которым можно на официальном сайте Гёте-Института.

Какой экзамен выбрать?

Здесь всё зависит от цели. Если вы планируете поступать на бакалавриат или в магистратуру в Германии, выбирать нужно TestDaF, так как Goethe-Zertifikat признаётся далеко не во всех вузах. Также TestDaF можно сдавать поступающим в штудиенколлег, но только при следующих условиях:

— за год до поступления ваш уровень немецкого близок к С1

— сдача экзамена планируется в ноябре, а подача документов — в июле

Если вы не сдадите TestDaF с первого раза, у вас может не быть возможности пересдать его до поступления. Поэтому поступающим в штудиенколлеги мы настоятельно рекомендуем сдавать Goethe Zetifikat B2, поскольку он выгоднее по нескольким параметрам:

— даются задания только на уровень В2

— быстрее проверяется

— можно пересдавать одну часть или несколько

Некоторые университеты принимают Goethe-Zertifikat C1, однако наиболее универсальным всё же остаётся TestDaF.

На нашем курсе Ранней подготовки преподаватель Лиза Кириллова знакомит со структурой Goethe-Zertifikat B2 и проводит для студентов пробный интерактивный экзамен. Также Лиза ведёт курс подготовки к TestDaF.

Предлагаем вам выполнить несколько заданий (аналогичных экзаменационным заданиям Goethe B2), чтобы получить представления о том, что ждёт сдающих на реальном экзамене.

Когда и где в россии можно сдать экзамен?

Сдать экзамен можно в специализированных экзаменационных центрах института Гете, работающих по всей территории России. Партнерская сеть открывает доступ к прохождению процедуры тестирования не только в Москве и Санкт-Петербурге, но и в других городах страны.

Адреса института Гете в России можно найти на официальном портале www.my-sertif.ru 

Такие центры проходят обязательное лицензирование и контролируются основной организацией. Экзамен проводится на платной основе, стоимость будет зависеть от выбранного уровня и количества модулей. 

Кто готов к экзамену?

Как понять, готовы ли вы? Если вы прошли учебники А1, А2 и начали Б1, скорее всего вы можете немного разговаривать и можете готовиться к экзамену, если нет, то скорее записывайтесь на курсы в школе Melene, там вы за пару недель разговоритесь. Я именно так и сделала.

Курс подготовки к Start Deutsch A1, A2, B1, B2, TestDaF. Первый урок бесплатный, можно посмотреть на преподавателя, обсудить свои пожелания и принять решение.

Для начала я занималась по общим книгам, и на курсах. А перед экзаменом взяла консультацию по подготовке. Так же сделал мой муж при подготовке к А1. Я об этом еще подробно расскажу в следующей статье.

Четкое деление языка на уровни А1,А2, Б1,Б2, С1,С2, достаточно условно. Когда начинаем учить язык на уровне А1, эти же слова будут и в уровне А2, Б1 и дальше, потому что это часто употребляемые слова. Например, да, нет, я хочу, я могу, я имею. Так же переходя на уровень А2 вы автоматически захватываете некоторые правила и слова из следующих и предыдущих уровней.

Легче всего ориентироваться по книгам, которые вы проходите, но подготовка, по моему мнению, эффективнее на курсах. Там коллектив, сравнение, желание выделиться, развивается способность воспринимать язык от разных людей с разными голосами и манерой разговора.

Если я, например, открою книгу С2, то конечно я знаю много слов из этой книги, но выполнять задания мне будет сложно и я это буду делать долго. А если открою книгу А1 , то наоборот слишком быстро и мне станет скучно. Делая задания в книгах А2 и Б1 я буду чувствовать себя наиболее комфортно и задания выполню и что-то новое узнаю или вспомню.

Можно ли пересдавать?

TestDaF можно пересдать только целиком, заново пройдя процедуру регистрации на экзамен.

Goethe-Zertifikat можно пересдавать частями. Например, если вы не сдали аудирование с первого раза, вы можете записаться на ещё одну попытку и повторить только эту часть.

Немецкий экзамен на сертификат b1 dtz: как его сдают в германии. часть первая.

Экзамены А1-А2 по немецкому языку можно сказать одинаковы, а вот экзамен на уровень B1 уже серьезнее и сложнее. К такому экзамену готовиться надо усердно, желательно ходить на курсы либо нанять хорошего репетитора с рекомендациями.

Экзамен на сертификат B1 DTZ также называют DTZ-B1-Prufung (Deutsch-Test für Zuwanderer). Этот сертификат также понадобится в получении гражданства в Германии.В Германии для недавно прибывших на ВНЖ даются очень качественные интеграционные курсы до уровня B1 (Integrationskurs). Такие курсы стоят очень дешево.

Если вы сами приезжаете на время поучить язык и хотите сдать экзамен на сертификат B1 именно в Германии, то такое тоже возможно, но немного дороже выйдет ( но не дороже чем в России). О том, в какую школу можно поехать и как получить приглашение я расскажу в своей другой статье.

P.s. Кстати, для тренировки можете также делать и онлайн упражнения:

Онлайн упражнения на уровни B1, B2, C1 плюс смотрите статью с материалами для подготовки к эзамену=) она вам поможет.

Особые случаи и нарушения

Каждый испытуемый обязан подтвердить личность с помощью удостоверяющих документов, в противном случае к экзаменам не допускается. Попытка сдать экзамены за другое лицо, равно как и фальсификация документов, карается запретом на участие во всех тестах института Гете на срок до года.

На экзамен запрещается проносить любые материалы и технические средства (исключение может быть сделано для лиц с ограниченными возможностями). Попытки списывания, сторонних разговоров, передачи конфиденциальных материалов другому лицу квалифицируются как нарушения и заносятся в протокол. Нарушитель отстраняется от испытаний. Повторная сдача экзамена возможна через 3 месяца.

Лица, имеющие ограничения по здоровью, должны представить соответствующие документы, если желают воспользоваться особым регламентом.

Ответы на популярные вопросы

1. Какой срок действия у сертификата Гете? Формально свидетельства всех уровней выдаются на неограниченный срок, однако работодатели могут потребовать предоставить сертификаты, полученные в течение последних двух лет. Свидетельства уровня С2 старого образца, выданные до 2021 года, официально остаются действительными и могут использоваться для получения гражданства. 

2. Где найти примерные задания на экзамен Гете? Для этого можно обратиться в ближайший офис Goethe-Institut или воспользоваться блоком тренировочных упражнений на нашем сайте. Пробные тесты позволяют оценить уровень готовности к экзаменам и выявить имеющиеся пробелы в знаниях. 

3. Можно ли во время экзамена выходить из аудитории? Правила не запрещают один раз выйти из аудитории на непродолжительный срок для посещения туалета. Однако об этом обязательно вносится специальная отметка в экзаменационный протокол.

4. Можно ли пересдавать экзамен и как часто? Есть возможность пересдавать экзамен на сертификат любого уровня неограниченное число раз. С правилами проведения пересдачи и ее допустимой частотой можно ознакомиться в местном экзаменационном центре. 

5. Что делать при потере сертификата? Обычно дубликаты не выдаются, однако можно избежать пересдачи. Необходимо обратиться в экзаменационный центр, и за отдельную плату вам могут выдать соответствующую справку, подтверждающую сдачу экзамена. 

6. Сколько стоит сдача экзамена? Стоимость составляет от 5000 рублей для первого уровня А1, для более высоких уровней стоимость будет выше. Цена может рассчитываться в виде суммы отдельных модулей: чтение, аудирование и т.д. Со стоимостью каждого модуля можно ознакомиться в местном экзаменационном центре.

Оценка результатов экзамена

Экзамен Goethe-Zertifikat B1, в отличие от тестов на более низкие уровни, является модульным. Это означает, что оценка выставляется персонально за каждый модуль. Максимальный балл, который может набрать экзаменуемый за каждый из модулей, равен 100. То есть, по сути мы имеем дело с четырьмя экзаменами, результатом которых является получение Goethe-Zertifikat B1.

Лингвистическая школа «дасПроект» предлагает всем желающим пройти подготовку к экзамену Goethe-Zertifikat B1. Большинство наших выпускников успешно сдает все модули с первого раза!

Письменный экзамен

Письменный экзамен включает 3 модуля, порядок которых может варьироваться комиссией. В отличие от экзаменов более низкого уровня, регламент Goethe-Zertifikat B1 предусматривает обязательные перерывы между модулями (не менее 15 минут). Он сдается в группах.

Экзамен начинается с раздачи материалов, включающих формуляры, бланки и листки для черновиков. В конце экзамена (отдельного модуля) все материалы сдаются преподавателю. Все необходимые пояснения изложены в формулярах, поэтому экзаменатор начинает испытания сразу же после их раздачи.

• Чтение (65 мин). Участникам последовательно предлагаются для прочтения небольшие объявления, более развернутые сообщения, несложные тексты, инструкции. После чтения и усвоения информации необходимо выполнить задания по текстам.
• Аудирование (40 мин). Экзаменатор включает аудиозапись. Испытуемые прослушивают сообщения, тексты, диалоги, дискуссии и выполняют задания.
• Письмо (60 мин). Участникам предлагается написать электронное сообщение личного и формального характера с соблюдением последовательности частей, высказать мнение по определенной теме на форуме.

Полезная доп. информация

Технические средства, такие как мобильные телефоны, миникомпьютеры или другие устройства, пригодные для записи, воспроизведения или передачи данных, нельзя брать с собой в аудиторию.

Оценка результатов экзамена проводится двумя авторизованными экзаменаторами. Сначала экзаменаторы оценивают результаты работы независимо друг от друга, а затем совместно определяют итоговую оценку в ходе оценочной дискуссии.

Попытка кандидатов на экзаменах сделать конфиденциальное содержание экзаменов доступным для третьих лиц приведет к исключению их из экзамена.

Использование словарей не допускается во время экзамена.

Для участия в экзамене не обязательно посещение языкового курса или получение сертификата.

Для достижения уровня B1 вам понадобится – в зависимости от предыдущих знаний и требований к обучению – от 350 до 650 уроков по 45 минут каждый.

Помощь компании «фридланд» в получении сертификата гете

Компания «Фридланд» проводит подготовительные курсы, которые помогут в небольшие сроки повысить уровень владения немецким языком и успешно сдать экзамен для получения сертификата. Комплексная программа направлена на развитие всех языковых умений и навыков: устной и письменной речи, чтения, аудирования. Подготовка ведется квалифицированными преподавателями, она поможет получить желаемый результат достаточно быстро.

Преподаватели ведут занятия с использованием наиболее эффективной коммуникативной методики. Повышенное внимание уделяется живому общению, в результате слушатели курсов намного быстрее начинают понимать устную речь и строить самостоятельные фразы. Запишитесь на занятия, чтобы подготовиться к успешной сдаче экзамена для получения сертификата нужного уровня.

После окончания курса вы получите сертификат о прохождении обучения

В конце урока вы получаете домашнее задание. Все письменные задания преподаватель проверяет индивидуально у каждого!

Возможно ли сдать без подготовки?

Да. Если вы родились и выросли в Германии и немецкий для вас родной.

ЗАПИСЬ НА КУРС НЕМЕЦКИЙ В1

  ЧТО ДАЕМ МЫ?

• занятия в группе или индивидуально

• ключи и алгоритм правильного поведения на экзамене

• предоставление учебных материалов по почте бесплатно

• набор необходимой лексики

• разбор нюансов и подводных камней

• индивидуальный разбор письменных домашних заданий

• неоднократный пробный экзамен

• отработка теста до автоматизма

• индивидуальный подход 

СТОИМОСТЬ группового курса                  

стоимость академического часа

625₽

за полный курс обучения

29990₽

или

за месяц обучения при помесячной оплате

10600₽

Вы оплачиваете, по вашему выбору, 1 или 3 месяца – полный курс обучения.

пробная неделя обучения (акция)*

1750₽

При оплате 3х месяцев сразу вы экономите  1810 рублей

!     

ВАЖНО, ЧТО НИ В ОДНОМ УЧЕБНИКЕ НЕТ ТАКОЙ ПОДРОБНОЙ ПРОРАБОТКИ КАЖДОГО БЛОКА ЭКЗАМЕНА!

На что делаем акценты?

• вместе разбираем логику теста и самые важные и сложные моменты, которые не найти ни в одной книге

• отрабатываем структуру выполнения заданий каждой части теста

• готовимся к уверенной аргументации и даём шаблоны ответов по устной и письменной части и фразы-клише

• тренируем укладываться во временной лимит экзамена

Мы неоднократно проделаем экзамен от и до, чтобы вы уверенно чувствовали себя в день экзамена и легко справились со всеми заданиями

Регламент экзамена

Обычно экзамен проводится в два этапа. Первый предназначен для проверки навыков аудирования, чтения и письма, второй демонстрирует экзаменаторам, насколько испытуемый владеет устной речью. Этапы экзамена могут проводиться друг за другом, последовательно в один день, но допускается и дистанция по времени. Внимание: все модули можно сдавать по отдельности!

Сложность экзамена

Оба этих теста достаточно сложные, и к ним нужно целенаправленно готовиться. Но при сдаче TestDaF предстоит выполнять задания разного уровня (от В2 до С1), если же вы сдаёте Goethe B2, то выполняете задания только на уровень В2.

Стоимость экзамена

Экзаменационные взносы устанавливаются экзаменационным центром и должны быть оплачены кандидатами в установленный срок. Более подробную информацию смотрите на сайте.

Структура экзамена

КлассическийTestDaF, который пишется в «бумажном» варианте (papierbasiert) состоит из 4-х частей: чтение, письмо, аудирование, говорение.

На блок Leseverstehen даётся 60 минут, в течение которых вам придётся выполнить три задания разной степени сложности (от B1 до C1). Все три задания представляют из себя тест и не требуют развёрнутого ответа.

На блок Hörverstehen даётся 40 минут. Экзаменуемый слушает три текста, два из которых — один раз, а последний, самый трудный, — два раза.

На блок Schriftlicher Ausdruck даётся 60 минут. Необходимо написать связный текст на заданную тему, но перед тем, как отвечать на поставленные вопросы и высказывать своё мнение относительно поднятой проблемы, экзаменуемому предстоит описать график.

На блок Mündlicher Ausdruck даётся 35 минут. Всего в блоке 7 заданий разного уровня сложности. Например, предлагается совершить звонок и задать три вопроса по предложенной теме, описать график на семинаре и дать совет своему приятелю. Разговаривать предстоит не с живым человеком, а с компьютером, который будет записывать ваши ответы.

Структура экзамена.

Экзамен Goethe-Zertifikat B1 состоит из четырех модулей:

1. Чтение (Lesen)
2. Аудирование (Hören)
3. Письмо (Schreiben)
4. Разговор (Sprechen), устный парный экзамен.

Экзамен проводится всегда по единым правилам в любой точке мира.Сдавать модули можно сразу все вместе или по отдельность. Чаще всего первый раз сдают весь экзамен, и если что-то не получилось сдать, то в следующий раз сдают только ту часть, которую не сдали.

Сертификат по всем отдельным модулям является так же действительным, как и единый.Т.е. ничего страшного, если не получилось сразу сдать все модули, сертификат по четырем отдельным модулям имеет такую же силу. Ваши шансы на признание поздним переселенцем или для поиска работы не уменьшаться.

Экзамен Goethe-Zertifikat B1 – как для взрослых людей, так и для молодежи.Сдавать его могут все желающие независимо от возраста и наличия гражданства Германии.

• Goethe-Zertifikat B1 для молодежи, это экзамен для подростков с 12 лет;
• Goethe-Zertifikat B1 для взрослых с 16 лет

Уровень a (элементарное владение)

Уровень делится на A1 (уровень выживания) и A2 (начальный), это базовый уровень, необходимый для большинства людей, желающих получить визу или вид на жительство в Германии, особенно для тех, кто переезжает в ФРГ для воссоединения семьи. Обычно для сдачи экзамена требуется от 60 до 200 часов обучения под руководством репетитора (занятия и домашние задания).

Уровень c (свободное владение)

Уровень C является наиболее продвинутым уровнем и разделен между C1 (Профессиональное владение) и C2 (Proficient — владение в совершенстве). Уровень C2 признается всеми немецкими университетами как уровень языковой компетенции, необходимый для поступления на курсы немецкого языка, хотя некоторые могут принять студентов с сертификатами B2 или C1. Для достижения уровня C2 может потребоваться до 1200 часов обучения.

Надеемся, что наша статья поможет вам выбрать нужную сертификацию по немецкому языку, чтобы успешно оформить временный вид на жительство.

Наша компания помогает поступить в немецкие ВУЗы и оформить ВНЖ в Германии. Вы можете узнать всю подробную информацию из следующей статьи.

Мы помогаем получить немецких вид на жительство на других основаниях: трудоустройство, открытие бизнеса. Все подробности представлены по ссылке. 

Для состоятельных лиц с семейным капиталом свыше 1 миллиона евро мы предлагаем помощь в получении ВНЖ. Более подробную информацию вы можете узнать по ссылке.

Уровни владения немецким языком для переезда на пмж в германию

Вышеупомянутые сертификаты немецкого языка используют уровни знаний, установленные Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком (CEFR). CEFR является международным стандартом для описания языковых способностей. Стандарт оценивает изучающих язык по их навыкам чтения, письма, аудирования и разговорной речи, используя шестибалльную шкалу:

Уровни сертификата гете института

Система языковой сертификации оценивает уровень владения языком. Сертификат по немецкому языку может выдаваться для подтверждения следующих уровней: 

• А1 – начальный уровень владения языком. Он предполагает умение представиться, поддерживать короткий простой диалог, прочитать и понять несложный текст, написать сообщение на бытовую тему. 

• А2. Второй уровень требуется для получения немецкой визы с целью воссоединения с семьей, также он дает право на легальное трудоустройство. Для получения сертификата потребуется владеть базовой устной речью в бытовых ситуациях, понимать устные сообщения, уметь заполнять на немецком языке различные бланки и формуляры. Также необходимо умение поддерживать диалог. 

• B1. Владение языком на третьем уровне – обязательное условие для получения гражданства. Он позволяет комфортно чувствовать себя в любых ситуациях: понимать устную речь, поддерживать диалог, высказываться по различным тематикам, читать и понимать содержание текстов на бытовые и профессиональные темы. 

• B2. Четвертый уровень владения языком дает право на обучение в немецком колледже, право на трудоустройство, наличие сертификата повышает шансы на получение перспективной должности. Требуется умение воспринимать на слух сложные тексты, бегло говорить, свободно высказываться на различные тематики. 

• C1. Он предполагает, что обладатель владеет немецким языком как иностранным на высоком уровне. Для получения сертификата данного уровня необходимо наличие беглой устной речи без затруднений, понимание сложных профессиональных текстов, возможность устно и письменно выразить свое мнение по практически любой теме, а также свободное владение немецким языком в различных ситуациях. 

Условия сдачи экзамена

Экзамен можно сдать в Германии, по всему миру в Гёте-Институте, а также у партнёров Гёте-Института в вашем регионе. На сайте можно узнать более подробную информацию о предлагаемых экзаменах, выбрать страну, в которой вы хотите сдать экзамен, а также уточнить даты и цены непосредственно в выбранном Вами экзаменационном центре. Также доступна сдача экзамена в онлайн режиме.

Устный экзамен

Этот модуль экзамена предназначен для проверки навыков разговорной речи. Обычно он проводится в паре (15 минут), иногда индивидуально (10 минут). Преподаватели, принимающие экзамен по говорению, по правилам не ставятся в известность об итоговых оценках за предыдущие модули.

Модуль «Говорение» включает 3 этапа:

• участники договариваются о совместной деятельности, строят планы;
• каждый экзаменуемый развернуто высказывает мнение по предложенной теме (монолог);
• экзаменуемые обмениваются мнениями относительно услышанного, задают вопросы, отвечают на реплики собеседника (диалог).