Правописание «марии»: верная форма дательного падежа, грамматика, склонение
В правовом и деловом документообороте обороте личные имена употребляются только в полной форме и надлежащем падеже. Поэтому в соответствующем случае правильно пишется « справка дана Марии», «Мария Иванова назначается и.о. директора», и тому подобно. Писать же, к примеру, «свидетельство выдано Марие такой-то» не только грубейшая ошибка (кстати, делающая документ неправомочным и наказуемая по закону), но и личное оскорбление, так как в данном случае неявно подразумевается просторечное «Марье» . Почему бы, если уж пакостить человеку, не набрать «Машке» ? Разве что та сразу поймёт, что тут к чему, и закатит скандал, а начальство – устроит головомойку виновному (виновной).
Грамматика
Слово Мария – одушевлённое имя существительное женского рода 1-го склонения в школьной традиции (II академического). Имя собственное, личное имя. Состоит из корня «Мари-» и окончания «-я». Пишется с большой буквы. Постановка ударения и разделение для переноса Ма-ри́я. Падежные формы:
- Именительный: Мари́я (ед. ч.); Мари́и (мн. ч.).
- Родительный: Мари́и (ед. ч.); Мари́й (мн. ч.).
- Дательный: Мари́и (ед. ч.); Мари́ям (мн. ч.).
- Винительный Мари́ю (ед. ч.); Мари́й (мн. ч.).
- Творительный: Мари́ей или Мари́ею (ед. ч.); Мари́ями (мн. ч.).
- Предложный: Мари́и (ед. ч.); Мари́ях (мн. ч.).
Значение
Слово Мария, как известно, личное женское имя библейского происхождения. Исходное еврейское – Мариам или Марьям (также употребляются как личные имена). Интернациональное, используется практически во всех языках. Входит в устойчивые словосочетания Дева Мария (мать Иисуса Христа) и Мария Магдалина (как синоним раскаявшейся грешницы).
Уменьшительное от Мария в русском языке Маша; ласкательное Машенька; уменьшительно-ласкательные Машутка, Машуня. В просторечии – Марья, Машка (уменьшительное фамильярное), Марьюшка (ласкательно-уменьшительное).
Примечание: в качестве прозвищ и/или личных самопрозваний либо семейных прозваний иногда употребляются Мэри, Мери, от английского Mary («Княжна Мери» М. Ю. Лермонтова), или Мари, от франко-испанского Maria.
Как пишется слово: «к марии» или «к марие»? – грамотей.онлайн
Окончание -е пишется:
– у существительных 1-го склонения в дательном и предложном падежах (кроме существительных на -ия);
– у существительных 2-го склонения в предложном падеже (кроме существительных на -ий, -ие).
Окончание -и (-ы) пишется:
– у существительных 1-го склонения в родительном падеже;
– у существительных 3-го склонения в родительном, дательном и предложном падежах;
– у существительных женского рода на -ия (армия, лекция) в родительном, дательном и предложном падежах единственного числа пишется на конце -ии;
– у существительных мужского рода на -ий (санаторий, лекторий) и у существительных среднего рода на -ие (произведение, решение) в предложном падеже падеже единственного числа пишется на конце -ии.
Как правильно писать «марии» или «марие»?
В форме дательного, родительного и предложного падежа имя собственное Мария имеет окончание -и — Марии.
Чтобы понять, как следует правильно писать «Марии» или «Марие», с буквой «и» или «е» в дательном падеже, определим особенности склонения этого имени собственного.
Женское имя Мария известно людям издавна. У многих народов оно стало особенно популярным, благодаря самой читаемой книге в мире — Библии. В переводе с древнееврейского языка это имя буквально значит «госпожа».
Иногда в написании поздравлений к юбилею, дню рождения, в передаваемых дружеских сообщениях может возникнуть затруднение в написании форм этого имени. При произношении этогосуществительного ударным является гласный корня, из-за чего падежные окончания без ударения оказались в слабой позиции и слышатся неясно:
шлём поздравление (кому?) Мари́ и или Мари́ е .
Чтобы избежать ошибки в написании формы дательного падежа имени Мария, проследим, как правильно склоняется это имя собственное.
Когда мария «замирает»
Имя Мария становится несклоняемым, если принадлежит не женщине (изредка – домашнему или приручённому животному), но неодушевлённому предмету; в таком случае на письме берётся в кавычки:
- «Обменялись приветствиями с яхтой“Мария”»; «Представляешь, он удостоил свой трактор имечка“Красавица Маша”?!»
В топонимах (наименованиях географических объектов) то же имя пишется без кавычек и опять же не склоняется, оставаясь в изначальном падеже (не обязательно именительном):
- «Мы покинули гавань Святой Марии в первый день осени».
Поиск ответа
Всего найдено: 176
Добрый день! При подготовке школьных аттестатов столкнулись со следующей проблемой: одна из выпускниц имеет фамилию ГмЫря, которая, согласно правилам, склоняется. Однако, и сама выпускница, и её родители считают, что дательный падеж (аттестат выдан…) фамилии должен совпадать с именительным. Можно ли в данном случае отступить от языковой нормы и согласиться с мнением семьи? Не может ли в дальнейшем быть бюрократических трудностей?
Заранее благодарим!
Ответ справочной службы русского языка
Фамилия Гмыря должна склоняться. К сожалению, случаи, когда человек настаивает на несклонении своей фамилии, даже если это противоречит нормам русской грамматики, не редкость. Но ведь фамилия тоже является словом, и слово это должно подчиняться законам языка (а не прихоти носителя фамилии). Что делать в Вашей ситуации? Возможно, спросить у выпускницы и родителей, хотят ли они, чтобы в аттестате (получение которого – важное событие в жизни человека) навсегда осталась грамматическая ошибка.
Добрый день! Заполняю аттестат. Проблема с окончаниями. Как правильно: атттестат выдан ( выпускница Козино Полла-Илария). Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Непростой вопрос. Фамилию Козино склонять не следует: не склоняются фамилии, оканчивающиеся на о (ни мужские, ни женские). Имена Полла и Илария по отдельности склоняются: Полла – Полле, Илария – Иларии (если ударение не падает на я; если же ударение падает на я, правильно: Иларие, как Зульфия – Зульфие). Так же они должны склоняться и в составе двойного имени (ср.: Анне-Марии, Анне-Виктории). Таким образом, правильно: аттестат выдан Козино Полле-Иларии (или, если ударение падает на я, Полле-Иларие).
Помогите, пожалуйста: склоняется ли ЖЕНСКАЯ фамилия “Чернега”?
Посмотрела внимательно правила – вроде должна склоняться (а в документе у женщины стоит “выдан Чернега Ольге”).
Кто прав? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Фамилию нужно склонять.
Добрый день!
Правильно ли написано: выдано Кольцуну Виталию Дмитриевичу.
(Кольцун В.Д.)
Ответ справочной службы русского языка
Да, все верно.
Добрый день! Как правильно написать :” Трудовая книжка выдана Ланде или Ланда? ” Ланда (мужское фамилие).
Ответ справочной службы русского языка
Фамилия Ланда склоняется (и мужская, и женская). Правильно: выдана Ланде.
Как правильно написать: свидетельство выдано Ткачук Анатолию или Ткачуку Анатолию
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Ткачуку Анатолию.
как правильно О заказе выданнОм или О заказе выданнЫм?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: о заказе, выданном.
как правильно, о Заказе выданном или о заказе выданном?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: о заказе, выданном…
Будьте добры как правильно написать справка выдана Софие или Софии, Зое или Зои.
Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Софии, Зое. См. также ответ на вопрос № 262857.
подскажите как правильно склонение- допустим- Диплом выдан Громовой Марии Николаевне или Марие ? Как имя Мария в данном случае склонять?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Марии. Слова женского рода на –ия в дательном и предложном падеже ед. числа имеют в безударном положении окончание -и: станции, армии, России, Марии.
Склоняется-ли моя фамилия Жабуня? (ударение на последний слог).
В Аттестате об основном общем образовании (9кл) в родительном падеже написано: выдан Жабуня Татьяне, а в Аттестате о полном (среднем) общем образовании (11кл) – выдан Жабуне Татьяне. Все документы у родителей выданы без склонения фамилии. Консультировалась в Управлении образования по городу-курорту Анапа Краснодарского края – сказали, что принят новый закон о русском языке, и теперь моя фамилия должна склоняться. Правы ли они?
Ответ справочной службы русского языка
Фамилия Жабуня склоняется (если только нет достоверных данных о том, что эта фамилия французская по происхождению). Нормы русской грамматики предписывают склонять все мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на -а, -я, которым предшествует согласный. Единственное исключение – фамилии французского происхождения с ударением на последнем слоге типа Дюма, Золя.
Отметим: фамилия склоняется потому, что таковы грамматические нормы русского языка, а вовсе не потому, что «принят новый закон о русском языке». Закон о русском языке (его официальное название – Федеральный закон Российской Федерации от 1 июня 2005 г. N 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации») не устанавливает грамматические нормы (это не его задача; для этого существуют словари и грамматики), а определяет статус русского языка как государственного языка Российской Федерации, сферы его использования, меры по защите и поддержке русского языка как государственного языка РФ.
Прошу расставить знаки препинания в следующем предложении: Руководителям подразделений в срок до 15.07.2021 г. предоставить коммерческому директору С.С. Васильву для консолидации, перечень выданного оборудования и письменные обоснования о необходимости выдачи.
Ответ справочной службы русского языка
Никакие знаки препинания (кроме точки в конце) в этом предложении не нужны. Не нужна и поставленная Вами запятая, ее необходимо убрать.
Здравствуйте, уважаемая Грамота!
Молодому человеку с фамилией Гявгянен был выдан документ со склоненной фамилией: “Диплом выдан Гявгянену Л.А.”. Обоснована ли выдача дубликата документа с НЕсклоненной фамилией (по его желанию) и будет ли считаться верной?
Ответ справочной службы русского языка
Нормативно склонение мужских фамилий (таких как Гявгенян), оканчивающихся на согласный. Если диплом на русском языке, то фамилию следует склонять.
Как правильно склонять мужские имена вместе с отчествами? “Диплом выдан Андрею Михайловичу” или “Диплом выдан Андрей Михайловичу”?
Ответ справочной службы русского языка
Склоняется и имя, и отчество: Диплом выдан Андрею Михайловичу.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно: выдано кредитов на сумму более 53,7 тысяч или тысячи? Каким правилом руководствоваться в данном случае?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: на сумму более 53,7 тысячи. Существительным управляет дробная часть: семь десятых тысячи.
§
Всего найдено: 176
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста фамилия Кротевич склоняется? У супруга корни с западной Украины и фамилия никогда не склонялась. Все документы у всех мужчин с неизменной фамилией(род.падеж.) У нас старшая дочь проблем не возникало. А сейчас у сына в 3 классе? Хотя св-во о регистрации выдано Кротевич .. ,в детском саду, доп.образование, 1,2 класс все тетради ,заявления и справки Кротевич…Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Фамилии на –ич в русском языке склоняются. Приведем примеры из научной и художественной литературы:
В работах де Гроота, Е. Куриловича, В. В. Виноградова, Е. В. Кротевича был подчеркнут еще ранее выдвигавшийся в синтаксической науке тезис… (Н. Ю. Шведова).
Группа штурмовиков во главе с Кротевичем обнаружила фашистские корабли (А. А. Тимофеева-Егорова).
Добрый день! Как правильно пишется, Банк возвращает исполнительный лист выданный Гагаринским районным судом, или выданным Гагаринским судом?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: Банк возвращает исполнительный лист, выданный Гагаринским районным судом (лист — какой? — выданный).
Здравствуйте. У меня украинская фамилия Ягодка (женская) Ударение на первый слог. Всегда и везде, мне выдавались документы на фамилию Ягодка, не склоняя её. В организации работаю с 2021 года, документы и дипломы получались мною на несклоняемую фамилию. С 2021 года в организации (работодатель) начали во всех документах, выдаваемых мне, фамилию склонять (Ягодке…) и переделывать не хотят, ссылаясь на правила русского языка. Получается, что все документы, выданные мне ранее недействительны или как? И помогите разобраться, пожалуйста, склоняется ли все же фамилия?
Ответ справочной службы русского языка
Фамилия Ягодка склоняемая (см. параграф 13.1.11). О том, как быть с документами, в которых фамилия дана в несклоняемой форме, нужно проконсультироваться у юриста.
как правильно написать: выдать новый взамен ранее выданного исполнительного листа, или выдать взамен ранее выданному исполнительному листу?
Ответ справочной службы русского языка
Лучше так: выдать новый исполнительный лист взамен выданного ранее.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как лучше решить вопрос с работодателем. У меня украинская фамилия Кравец с ударением на втором слоге. Всегда и везде, за 47 лет жизни, мне выдавались документы на фамилию Кравец, не склоняя её. В данной организации работаю с 2021 года, документы и удостоверения получались мною на несклоняемую фамилию. С 2020 года в организации начали во всех документах, выдаваемых мне, фамилию склонять (Кравцу, Кравцом…) и переделывать не хотят, ссылаясь на правила русского языка. Получается, что все документы, выданные мне ранее недействительны. Или все-таки есть исключения из правил, и я могу и далее получать документы на фамилию Кравец, не склоняя её, как и прежде?
Ответ справочной службы русского языка
Женская фамилия Кравец не склоняется, мужская склоняется. Возможно два варианта склонения: Кравеца, Кравецу, Кравеца, Кравецем, о Кравеце или Кравца, Кравцу, Кравца, Кравцом, о Кравце. Ввиду того, что фамилии выполняют юридическую функцию, предпочтительно склонять их без выпадения гласного, то есть использовать первый ряд форм. Правила склонения фамилий на согласную можно прочитать в «Словаре собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко (пп. 4.1–4.3). Вопрос о действительности документов, в которых фамилия записана в неправильной форме, нужно задать юристам.
Добрый день, нужна Ваша помощь в такой дилемме: В справках в конце обычно пишут следующее: “Справка дана (выдана) для предоставления по месту требования”. Можно ли вместо данной формулировки указать следующее: “Справку выдано для предоставления по месту требования” и будет ли такая формулировка считаться ошибкой. Заранее благодарю за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Такая формулировка ошибочна.
Добрый день! Два сотрудника Агента занимаются привлечением клиентов У каждого из них есть доверенность. Как правильно: сотрудники работают на основании доверенностИ или доверенностЕЙ, выданной в рамках Агентского договора?
Ответ справочной службы русского языка
Если доверенность однотипная, то возможно употребление этого слова в ед. ч.
Добрый день! У меня есть вопрос по склонению фамилий. Я прочитала информацию, размещённую на сайте по этому поводу, но к определённому выводу не пришла. Итак, фамилия Новик. Она склоняется, если это мужская фамилия (диплом выдан Игорю Новику), и не склоняется, если женская (диплом выдан Анне Новик). А как быть в случае с множественным числом? В случае, если это мужская фамилия, она будет склоняться: диплом выдан Игорю и Олегу Новикам. А в случае, если женская? Дипломы выданы Анне и Елене Новик (или Новикам?). И как быть с множественным числом, если в тексте нет привязки к роду? Например, пришли в гости к семье Новиков? А если известно, что в семье только женщины (но в предложении об этом не сообщается)? Например, “мы пришли в гости к семье Новик (или Новиков?). Анна, Елена и Ольга встретили нас…”
Ответ справочной службы русского языка
Приводим выдержку о подобных фамилиях из “Справочника по правописанию и стилистике” Д. Э. Розенталя.
Фамилии, относящиеся к двум или нескольким лицам, в одних случаях ставятся в форме множественного числа, в других – в форме единственного, а именно:
1) если при фамилии имеются два мужских имени, то она ставится в форме множественного числа, например: Генрих и Томас Манны, Август и Жан Пикары, Адольф и Михаил Готлибы; также отец и сын Ойстрахи;
2) при двух женских именах фамилия ставится в форме единственного числа, например: Ирина и Тамара Пресс;
3) если фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она сохраняет форму единственного числа, например: Франклин и Элеонора Рузвельт, Поль и Эсланда Робсон, Август и Каролина Шлегель, соратники Рихарда Зорге Макс и Анна Клаузен, Ариадна и Пётр Тур; Серёжа и Валя Брузжак, Нина и Станислав Жук;
4) в единственном числе ставится также фамилия, если она сопровождается двумя нарицательными существительными, указывающими на разный пол, например: господин и госпожа Райнер, лорд и леди Гамильтон; однако при сочетаниях муж и жена, брат и сестра фамилия чаще употребляется в форме множественного числа: муж и жена Эстремы, брат и сестра Ниринги;
5) при слове супруги фамилия ставится в форме единственного числа, например: супруги Кент, супруги Торндайк, супруги Ноддак;
6) при слове братья фамилия тоже обычно ставится в форме единственного числа, например: братья Гримм, братья Шлегель, братья Шелленберг, братья Покрасс; то же при слове сёстры: сёстры Пресс, сёстры Кох;
7) при слове семья фамилия обычно ставится в форме единственного числа, например: семья Оппенгейм, семья Гамалей.
Добрый день! Подскажите, я столкнулась с таким вопросом, – как склонить (и склоняется ли вообще) женское имя Гузель? Мне нужно написать справку, которая будет выдана ГУЗЕЛЬ или ГУЗЕЛИ??? Заранее благодарна за ответ!
Ответ справочной службы русского языка
См. вопрос 221381.
Скажите. пожалуйста, в каком порядке лучше написать должность и имя-фамилию? Сертификат Настоящий документ выдан Ли Хуэю, Чрезвычайному и Полномочному Послу КНР в Российской Федерации или Сертификат Настоящий документ выдан Чрезвычайному и Полномочному Послу КНР в Российской Федерации Ли Хуэю
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта корректны.
Моя фамилия Мунтян Олег Иванович, я хотел бы узнать склоняется моя фамилия или нет, если существует фамилия Мунтяну. Поэтому документ выдан мне (Мунтян) делает меня сразу однофамильцем с Мунтяну.
Ответ справочной службы русского языка
Мужская фамилия Мунтян склоняется. Факт, что существует фамилия Мунтяну, в данном случае не имеет значения.
Не выданных грузов или невыданных
Ответ справочной службы русского языка
Без зависимых слов: невыданных грузов.
Наша компания осуществляет лицензированный вывоз отходов I, III, IV класс опасности. Деятельность по сбору, транспортированию, обработке, утилизации, обезвреживанию, размещению отходов I – IV классов опасности, подлежит лицензированию, согласно Федерального закона № 99-ФЗ “О лицензировании отдельных видов деятельности. Компания Золушка осуществляет деятельность на основании Лицензии, выданной Федеральной службой по надзору в сфере природопользования Серия 78 № 00139 от 05 февраля 2021 г. (бессрочно) =Напишите, пожалуйста, после слов “опасности” и “лицензированию” нужны ли запятые? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: Наша компания осуществляет лицензированный вывоз отходов I, III, IV классов опасности. Деятельность по сбору, транспортированию, обработке, утилизации, обезвреживанию, размещению отходов I–IV классов опасности подлежит лицензированию согласно Федеральному закону № 99-ФЗ “О лицензировании отдельных видов деятельности”. Компания “Золушка” осуществляет деятельность на основании лицензии, выданной Федеральной службой по надзору в сфере природопользования: серия 78 № 00139 от 05 февраля 2021 г. (бессрочно).
_Средства защиты, выданные каждому участнику, и правда были не( )лишними. Слитно или раздельно?
Ответ справочной службы русского языка
Предпочтительно слитное написание.
Как правильно писать: АТТЕСТАТ ВЫДАН КАРПИНОЙ ВАЛЕРИИ ВАСИЛЬЕВНЕ?
Ответ справочной службы русского языка
Написано правильно: Карпиной Валерии Васильевне.
§
Всего найдено: 176
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста склоняется ли фамилия Пипник в мужском роде,если везде в роду по мужской линии во всех документах когда либо выданных, фамилия не склоняется,заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Склоняется.
Добрый день. Печатаем макеты дипломов. В макете указано так: ДИПЛОМ, а на следующей строчке слово “выдан участнику…”. С какой буквы пишем слово “выдан“? С маленькой или большой?
Ответ справочной службы русского языка
Корректно написание со строчной буквы.
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста. Как будет правильнее оформить свидетельство участника мероприятия? 1) Свидетельство участника мультимедийного Урока к Году экологии в Президентской библиотеке выдано ГБОУ школе № 522 Адмиралтейского района Санкт-Петербурга; 2) Свидетельство участника мультимедийного Урока к Году экологии в Президентской библиотеке выдано ГБОУ «Школа № 522 Адмиралтейского района Санкт-Петербурга» Заранее благодарю Вас.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: Свидетельство участника мультимедийного урока к Году экологии в Президентской библиотеке выдано ГБОУ «Школа № 522 Адмиралтейского района Санкт-Петербурга».
Здравствуйте, ну помогите, пожалуйста! Как писать правильно? Допуск в управление архитектуры собаки-проводника при наличии документа, подтверждающего ее специальное обучение, выданного по форме и в порядке, утвержденныМИ, утвержденнЫХ или утвержденнЫМ приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации.
Ответ справочной службы русского языка
В случае если причастный оборот относится к обоим словам (форма и порядок), то правильное согласование невозможно, поскольку эти слова стоят в разных падежах. Предложение следует перестроить.
Здравствуйте! Ответьте пожалуйста, имеет ли справка об идентичности имени юридическую силу при оформлении пенсии, если в паспорте и трудовой имеется разночтение имени? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Да, если справка выдана компетентной организацией.
Склоняется ли в русском языке фамилия Вовчок? Как правильно написать “удостоверение выдано (Вовчок) Николаю Сергеевичу”?
Ответ справочной службы русского языка
Мужская фамилия склоняется, а женская нет. Правильно: удостоверение выдано Вовчоку Николаю Сергеевичу.
моя фамилия Личковаха. ни я, ни моя семья, ни десятки опрошенных однофамильцев никогда данную фамилию не склоняли. сложно оспорить тот факт, что моя фамилия подпадает под правила данной статьи, если только она не является финской: http://my-sertif.ru/spravka/letters/70-rubric-104 но тем не менее никогда и ни при каких обстоятельствах она не склонялась. даже в обоих дипломах о высшем образовании, выданных мне государственным ВУЗом, моя фамилия не склонена. подскажите, пожалуйста, может быть, моя фамилия является исключением из общих рекомендательных правил?
Ответ справочной службы русского языка
Нет, это не исключение. По правилам нужно склонять.
Здравствуйте! Как правильно написать предоставить копию свидетельства, выданную или выданного Ивановой И.И.
Ответ справочной службы русского языка
В зависимости от того, что выдано – копия или свидетельство.
Доброго времени суток! Будьте добры, разъясните ситуацию с буквами е и ё. Дело в том, что во всех документах указана буква Е, а в паспорте буква Ё. Будет ли это помехой для каких либо действий связанных с наследственными делами, для установления личности? Паспорт выдан в 2004 году. Человеку 84 года.
Ответ справочной службы русского языка
Да, возможно. С этим вопросом нужно обратиться в Институт русского языка:
Добрый день! Рассудите меня, пожалуйста, с сотрудниками. Как правильно пишется следующее предложение: «Сводная форма по незакрытым уведомлениям и замечаниям, выданным(и)(х) специалистами нашего управления.» Т.е. как правильно писать – «выданным», «выданными», «выданных». Спасибо за помощь.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Сводная форма по незакрытым уведомлениям и замечаниям, (каким?)выданным специалистами нашего управления.
Как правильно склонять имя “Анастасия” в дательном падеже? То есть, например: сертификат выдан Ивановой АнастасиИ или АнастасиЕ?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: выдан Анастасии.
Как правильно писать( справка выдана Пырьевой Анастасии Андреевной) ? Какие окончания ?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: справка выдана (кому?) Пырьевой Анастасии Андреевне (Пырьева получила справку); справка выдана (кем) Пырьевой Анастасией Андреевной (Пырьева выдала справку).
Уважаемая “Грамота”, в данном контексте правильно КИПРИОТСКОЕ или КИПРСКОЕ? По приезде в Дубай они легализовали киприотское свидетельство о браке и спокойно ждали рождения ребенка, посещая ту же частную клинику. Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Кипрский – прилагательное от Кипр; киприотский – от киприот (житель Кипра), означает: ‘относящийся к киприотам, принадлежащий, свойственный им’ (например: киприотские песни). В приведенном Вами контексте лучше использовать прилагательное кипрский: кипрское свидетельство о браке (т. е. выданное государством Кипр).
Скажите, верно ли расставлены знаки препинания в : “Заключение о соответствии построенного, реконструированного объекта капитального строительства требованиям технических регламентов и проектной документации по вышеуказанному объекту Главным управлением будет выдано после устранения всех выявленных нарушений.” Cпасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Знаки препинания расставлены верно. Однако предложение воспринимается крайне сложно.
подскажите, нужна ли запятая (после Московской области): выданного администрацией Ленинского муниципального района Московской области, по проектной документации….
Ответ справочной службы русского языка
Приведенного контекста недостаточно для того, чтобы определить, ставится ли запятая. Постановка запятой зависит от строя всего предложения.
Примеры
В день юбилея дорогой Мари́и этот подарок на память.
Поедем к сестре Мари́и, чтобы поздравить её с днем рождения.
Мы узнали от Мари́и, что её сын женился в прошлом году.
Склонение имени мария
Имя собственное существительное Мария имеет женский род и оканчивается на -я:
Мари́ я — корень/окончание
Следовательно, вполне обоснованно отнесем это слово к существительным первого склонения. Но в написании безударных падежных окончаний этого существительного можно легко совершить орфографическую ошибку, если не учесть того обстоятельства, что оно заканчивается на -ия, как и подобные слова первого склонения:
Такие существительные имеют иные окончания в отличие от типичного склонения слов «стена», «земля», «тихоня».
Сравним, как склоняется существительное первого склонения «земля», имеющее ударные падежные окончания в формах единственного числа, и интересующее нас женское имя:
- и.п. Мари́ я , земл я́ ;
- р.п. нет Мари́ и , земл и́ ;
- д.п. дам Мари́ и , земл е́ ;
- в.п. вижу Мари ю , земл ю ;
- т.п. любуюсь Мари ей , земл ёй ;
- п.п. думаю о Мари́ и , о земл е́ .
Справка дана марии или марие?
Марии, конечно.
Марие такой формы вообще нет у имени