Оплата курсов и экзаменов

Возможности подготовки

Вы можете подготовиться к экзамену в онлайн-формате при помощи экзаменационной тренировочной модели, включающей в себя учебные материалы по всем модулям. Также предусмотрено бесплатное скачивание и дополнительный заказ дидактических средств на сайте.

Где вы можете его сдать

В самом ближайшем к вашему месту проживания филиалу или партнеру института имени Гёте.

Где может пригодиться сертификат

Экзамены Гете-института доступны для всех желающих и могут сдаваться независимо от достижения минимального возраста и наличия немецкого гражданства.

Для кого нужен экзамен

Для разных целей поездки вам можно и нужно сдавать экзамен на сертификат своего уровня.

Если вы планируете участие в программе типа Au Pair, то, на первое время, Вам хватит сертификата уровня А1, А2.

Если вы планируете трудоустройство в немецко-говорящих странах, то вы обязаны будете предоставить сертификат на знания языка. Сертификат понадобится при оформлении супружеской визы, вида на жительства

Для кого?

Этот международный экзамен, его надо сдавать поздним переселенцам для подтверждения своего уровня владения языком. Так же это хороший уровень для поиска работы в немецко-говорящих странах.

Поздние переселенцы, кто не декларировала немецкую национальность с рождения, должны предоставить сертификат Гётте-института Б1, а так же пакет документов.

Где вы можете его сдать? В самом ближайшем к вашему месту проживания филиалу этого института. Я сдавала в городе Сергиев – Посад, Московская область, хотя сама живу в городе Дмитров. Час езды на машине.

Я учила язык долго, с перерывами, на многих курсах. Поэтому, хорошо понимаю, что такое выучить язык. Язык можно выучить и быстро, если есть мотивация, хороший преподаватель или курсы, и не делать больших перерывов в обучении. Или медленно.

Учите, как можете, главное учите и сдавайте. Меня постоянные напоминания о том, что я должна учить язык регулярно расстраивали, так как я этого не могла делать и не хотела, поэтому учила, как могла.И вам желаю удачи!

Запись на тестирование в институте им. гёте

Прежде чем получить возможность сдать экзамен, на него нужно предварительно записаться и оплатить сбор. Тем, кто проходит курсы в институте, предлагается скидка.

Записаться на курсы или экзамен можно, заполнив специальный формуляр на официальном сайте учебного заведения, либо приехав непосредственно в филиал. Обязателен паспорт.

После оформления и оплаты выдаётся специальный идентификационный номер, который вносится в бланк. Кстати, паспорт на экзамене необходим, ведь проверяющие должны удостовериться, что проверку знания немецкого языка проходит тот, кто записался.

По поводу того, где и когда проходят экзамены, конкретную информацию дают в экзаменационном центре, который можно отыскать на официальном сайте института.

Изучение и курсы немецкого в екатеринбурге, немецкий язык

Как выбрать подходящий курс?

Вы можете пройти бесплатное тестирование он-лайн на сайте Гёте-института. Если определить свой  уровень знаний не удаётся самостоятельно, Вы можете обратиться к нашим специалистам, и мы сможем провести  тест и собеседование с целью определения Вашего уровня знаний и дать рекомендации по выбору подходящей ступени обучения.

Если Вы раньше никогда не изучали немецкий язык, то мы запишем Вас в группу “нулевого уровня” А1(0).

Как записаться на курсы немецкого языка

Записаться на курсы немецкого языка можно ежедневно с 9:00 до 21:00 в офисе Центра по адресу: г. Екатеринбург, ул. Карла Либкнехта, дом 5, этаж 4, офис № 412.

Оформить заявку на курсы можно также онлайн на этом сайте (см. верхнюю панель сайта). Администрация Центра изучения иностранных языков незамедлительно свяжется с Вами и предложит соответствующий курс.

Слушателям, которые ранее уже обучались в нашем Центре и хотят продолжить изучение немецкого языка, достаточно позвонить по телефону 7 (343) 319-15-12 и сообщить название программы и дату начала модуля.

Как оценивается экзамен

Каждый модуль оценивается в 100 баллов. В модуле говорение можно также набрать максимум 100 баллов, из которых 28 баллов в первой части, 40 баллов во второй части, 16 баллов в третьей части и 16 баллов за произношение.

Экзамен считается сданным, если было достигнуто не менее 60 баллов или 60% в каждом модуле.

Как проходят занятия

Занятия на курсах отличаются от привычной формы традиционных уроков. В Центре используется метод языкового погружения – занятия ведутся только на немецком языке. Благодаря такому подходу, слушатели начинают говорить на немецком уже с первых дней обучения, погружаясь в языковую среду, максимально приближенную к естественной.

Обучаясь в Центре, Вы научитесь не просто понимать язык, запоминать грамматические формулы и правила, писать и говорить, но и “чувствовать” немецкий на интуитивном уровне. На занятиях активно используется все многообразие мультимедийных технологий, а также современные учебные пособия и аутентичные материалы, рекомендуемые Гёте-Институтом.

Занятия нацелены на эффективное обучение немецкому языку и получение практики общения без скучных лекций и однообразных заданий. Многообразные интерактивные учебные материалы, виртуальная учебная платформа, изучение языка в игровой форме, аутентичные тексты, песни, стихи, фильмы, передачи, – всё это делает занятия увлекательными, динамичными и интересными, а преподаватель выступает не в роли ментора, а является партнером, другом и модератором бесед и ролевых игр, создавая комфортный психологический климат.

Также в Центре немецкого языка регулярно проводятся страноведческие конкурсы и проекты, за участие в которых можно получить призы от Гёте-Института – от сувенирной продукции до стипендии на обучение в Германии.

Как проходят экзамены в институте им. гёте

Сам экзамен складывается из аудирования, письменной и устной частей. На списывание можно не надеяться – перед началом тестирования участников попросят выключить телефон, убрать все лишние предметы. К тому же, у каждого будет индивидуальное задание.

• Аудирование – это тестирование восприятия немецкой речи на слух. Включается запись объявления на вокзале, отрывок радио-передачи, случайный разговор, затем нужно ответить на ряд вопросов по услышанному.
• Письменная часть – тестирование на знание грамматики языка, когда из нескольких вариантов ответов надо выбрать правильный. Также есть задание на самостоятельное написание короткого сообщения по указанному поводу.
• Устное тестирование проводится в формате беседы с другим участником экзамена на определённую тему под надзором проверяющего. Если напарника не нашлось, то поговорить придётся с экзаменатором.

Через какое-то время после окончания экзамена будут объявлены результаты. Если набрано больше 60 баллов из 100, то экзамен сдан.

Как формируется оценка

Экзамен проводится всегда по единым правилам в любой точке мира. Оценивается он в сооветствии со шкалой GER (общеевропейских компетенций владения иностранным языком).

В каждом модуле: аудирование, чтение и письмо есть несколько задач.

Письменный экзамен:

Аудирование – проверяет ваше умение распознавать немецкую речь на слух. Здесь вас ожидает три задания и 20 минут на подготовку. В сумме за эти задания вы можете получить 15 баллов.

Чтение – в этой части вы должны прочитать несколько текстов и решить связанные с ними задания.  На это задание дается 20 минут и начисляется максимально 15 баллов.

Письмо – вам нужно будет заполнить бланк и, при правильном заполнении, получить 5 баллов – это задание №1, задание №2 – написать короткое письмо. Здесь есть свои нюансы. Например, в этом блоке очень высоко ценится умение донести свою мысль.

Вам даже могут «простить» несколько незначительных грамматических ошибок, если они не повлияют на суть вашего послания. Дополнительные баллы вы можете получить при правильном оформлении приветствия и прощания в вашем тексте. Важно учитывать эти нюансы, ведь именно они позволят вам получить максимальные 10 баллов за письменную часть экзамена.

Устный экзамен

Устный экзамен проводится в группе, вероятнее всего вы будете работать в паре с другим экзаменующимся. В этом модули перед вами будет стоять несколько задач:

Рассказать о себе. Импровизацию лучше оставить для периода, когда вы начнете думать на немецком языке. Перед экзаменом в институте Гёте мы настоятельно рекомендуем вам заготовить и отрепетировать речь. Это позволит вам получить максимум баллов при минимуме стресса.

Будьте готовы к тому, что после вашего рассказа экзаменатор может задать вам дополнительный вопрос или решит проверить ваше знание фонетического алфавита и попросит произнести какое-либо слово по буквам.

Также вам предстоит пообщаться с «коллегами»-экзаменующимися. Формат экзамена предполагает, что вы зададите два вопроса собеседника и ответите на встречные два вопроса/просьбы в свою очередь.

Умение правильно формулировать вопрос оценивается в два балла, за правильно составленный ответ вы получите один балл.

Максимальное количество баллов составит – 60. Но это еще не является оценкой!

Для того чтобы узнать свою оценку, необходимо прибегнуть к простой формуле и умножить сумму ваших баллов на 1,66. Это коэффициент, который поможет перевести 60 баллов в 100. При умножении результат округляется в большую сторону.

Градация оценок следующая:

100-90 Sehr gut (очень хорошо)

89-80 Gut (хорошо)

79-70 Befriedigend (удовлетворительно)

69-60 Ausreichend (достаточно)

59-0 Nicht Bestanden (не зачтено)

Где можно сдать экзамен?

Экзамены Института имени Гете могут быть сданы на всей территории Российской Федерации в Немецком культурном центре имени Гете, в экзаменационных центрах-партнеров при приему экзамена. Выбирайте тот, который является наиболее близким и удобным для вас.

Не забудьте, что на экзамен нужно записываться предварительно. Также необходимо будет оплатить сбор. Запись на экзамен можно осуществить можно через официальный сайт института или приехав лично в филиал. Обязательно возьмите с собой паспорт!

Самое важное  – это своевременная и структурная подготовка. В Deutsch-Zentrum мы подготовили к сдаче экзамена уже сотни студентов, мы точно знаем как проходит экзамен, специфику вопросов и заданий!  Именно качественная подготовка избавит вас от волнений и позволит получить заветный проходной балл! Остались вопросы? Напишите нам!

Сертификаты действительны неограниченный срок. Однако поступающим в университеты и желающим получить работу в Германии лучше иметь сертификат, которому не более трех лет. Обязательно уточните требования!

Когда и где в россии можно сдать экзамен?

Сдать экзамен можно в специализированных экзаменационных центрах института Гете, работающих по всей территории России. Партнерская сеть открывает доступ к прохождению процедуры тестирования не только в Москве и Санкт-Петербурге, но и в других городах страны.

Адреса института Гете в России можно найти на официальном портале www.my-sertif.ru 

Такие центры проходят обязательное лицензирование и контролируются основной организацией. Экзамен проводится на платной основе, стоимость будет зависеть от выбранного уровня и количества модулей. 

Кто готов к экзамену?

Как понять, готовы ли вы? Если вы прошли учебники А1, А2 и начали Б1, скорее всего вы можете немного разговаривать и можете готовиться к экзамену, если нет, то скорее записывайтесь на курсы в школе Melene, там вы за пару недель разговоритесь. Я именно так и сделала.

Курс подготовки к Start Deutsch A1, A2, B1, B2, TestDaF. Первый урок бесплатный, можно посмотреть на преподавателя, обсудить свои пожелания и принять решение.

Для начала я занималась по общим книгам, и на курсах. А перед экзаменом взяла консультацию по подготовке. Так же сделал мой муж при подготовке к А1. Я об этом еще подробно расскажу в следующей статье.

Четкое деление языка на уровни А1,А2, Б1,Б2, С1,С2, достаточно условно. Когда начинаем учить язык на уровне А1, эти же слова будут и в уровне А2, Б1 и дальше, потому что это часто употребляемые слова. Например, да, нет, я хочу, я могу, я имею. Так же переходя на уровень А2 вы автоматически захватываете некоторые правила и слова из следующих и предыдущих уровней.

Легче всего ориентироваться по книгам, которые вы проходите, но подготовка, по моему мнению, эффективнее на курсах. Там коллектив, сравнение, желание выделиться, развивается способность воспринимать язык от разных людей с разными голосами и манерой разговора.

Если я, например, открою книгу С2, то конечно я знаю много слов из этой книги, но выполнять задания мне будет сложно и я это буду делать долго. А если открою книгу А1 , то наоборот слишком быстро и мне станет скучно. Делая задания в книгах А2 и Б1 я буду чувствовать себя наиболее комфортно и задания выполню и что-то новое узнаю или вспомню.

Курсы немецкого языка

Обучение в институте и сертификаты

Институт имени Гёте дает возможность сдать экзамены, необходимые для получения любого языкового уровня от А1 (начальный базовый) до С2 (совершенное владение) по шестиуровневой шкале «Общеевропейских компетенций владения иностранным языком».

Если уровень знания языка низкий, не помешает записаться на курсы. Есть и тренинги по подготовке к экзамену. Реален вариант самостоятельной подготовки или же обучения в другой организации, а получения сертификата при институте.

Цены на курсы и экзамены немецкого легко узнать на сайте института, там есть раздел версий по странам. Там же можно найти предложения об онлайн обучении.

Важно отметить, что сертификаты этого института, полученные не в Германии, принимают к рассмотрению немецкие консульства и правительственные организации. Признаются только сертификаты, выданные членами Европейской ассоциации языкового тестирования (ALTE). Институт имени Гёте – один из них.

Ответы на популярные вопросы

1. Какой срок действия у сертификата Гете? Формально свидетельства всех уровней выдаются на неограниченный срок, однако работодатели могут потребовать предоставить сертификаты, полученные в течение последних двух лет. Свидетельства уровня С2 старого образца, выданные до 2021 года, официально остаются действительными и могут использоваться для получения гражданства. 

2. Где найти примерные задания на экзамен Гете? Для этого можно обратиться в ближайший офис Goethe-Institut или воспользоваться блоком тренировочных упражнений на нашем сайте. Пробные тесты позволяют оценить уровень готовности к экзаменам и выявить имеющиеся пробелы в знаниях. 

3. Можно ли во время экзамена выходить из аудитории? Правила не запрещают один раз выйти из аудитории на непродолжительный срок для посещения туалета. Однако об этом обязательно вносится специальная отметка в экзаменационный протокол.

4. Можно ли пересдавать экзамен и как часто? Есть возможность пересдавать экзамен на сертификат любого уровня неограниченное число раз. С правилами проведения пересдачи и ее допустимой частотой можно ознакомиться в местном экзаменационном центре. 

5. Что делать при потере сертификата? Обычно дубликаты не выдаются, однако можно избежать пересдачи. Необходимо обратиться в экзаменационный центр, и за отдельную плату вам могут выдать соответствующую справку, подтверждающую сдачу экзамена. 

6. Сколько стоит сдача экзамена? Стоимость составляет от 5000 рублей для первого уровня А1, для более высоких уровней стоимость будет выше. Цена может рассчитываться в виде суммы отдельных модулей: чтение, аудирование и т.д. Со стоимостью каждого модуля можно ознакомиться в местном экзаменационном центре.

Официальные гарантии высокого качества обучения

Центр немецкого языка – партнер Гёте-Института в Екатеринбурге гарантирует высокое качество обучение, соответствующее как стандартам РФ, так и международным стандартам. Это подтверждают:

Образовательная лицензия является государственной гарантией качества предоставляемого образования и подтверждает, что условия обучения соответствуют всем необходимым критериям. Кроме того, Лицензия дает налоговые льготы для плательщиков за образовательные услуги, оказываемые на возмездной основе.

Аккредитация официально подтверждает соответствие Центра всем требованиям Гёте-Института по качеству обучения и организации языковых курсов. Являясь официальным партнером Гёте-Института, Центр регулярно проходит аудит на соответствие международным стандартам.

Полезная доп. информация

Технические средства, такие как мобильные телефоны, миникомпьютеры или другие устройства, пригодные для записи, воспроизведения или передачи данных, нельзя брать с собой в аудиторию.

Оценка результатов экзамена проводится двумя авторизованными экзаменаторами. Сначала экзаменаторы оценивают результаты работы независимо друг от друга, а затем совместно определяют итоговую оценку в ходе оценочной дискуссии.

Попытка кандидатов на экзаменах сделать конфиденциальное содержание экзаменов доступным для третьих лиц приведет к исключению их из экзамена.

Использование словарей не допускается во время экзамена.

Для участия в экзамене не обязательно посещение языкового курса или получение сертификата.

Для достижения уровня B1 вам понадобится – в зависимости от предыдущих знаний и требований к обучению – от 350 до 650 уроков по 45 минут каждый.

Преподавательский состав

Одним из Учредителей Центра немецкого языка в Екатеринбурге является координатор Гёте-Института по центральной России, старший преподаватель кафедры лингвистики и профессиональной коммуникации на иностранных языках УрФУ, переводчик современной русской драматургии Александер Каль.

Педагоги Центра являются действующими переводчиками, в том числе призерами и лауреатами международных и германских конкурсов переводов, участниками международных научно-практических лингвистических конференций, имеют опыт преподавания в федеральных университетах.

Преподаватели Центра ежегодно проходят свыше 10 мероприятий по повышению квалификации: языковые курсы и семинары Гёте-Института в Германии и России, а также стажировки и внутренние семинары под руководством учредителя Центра Александера Каля.

Высокий уровень владения немецким языком преподавателей Центра подтвержден международными сертификатами.

Программы обучения

Результаты

Экзаменационный центр, в котором проводился экзамен, направляет кандидатам его результаты или свидетельства по защищённым каналам в кратчайшие сроки.

Резюме

Знания, полученные при обучении в Гёте-институте высоко ценятся во всем мире, а сертификат уровня В или С станет подспорьем в поиске работы.

Иностранцы, пытающиеся уехать в Германию, должны понимать, что трудностей на пути будет много. Культура, менталитет, язык, люди и привычки – всё непривычное, чужое. Если удастся эмигрировать, общение с окружающими будет затруднено, могут возникнуть сложности с выдачей ВНЖ, поиском работы. Знание немецкого языка значительно упрощает процесс адаптации.

Можно записаться на ускоренные курсы изучения языка, купить самоучитель, ежедневно носить наушники и слушать иностранную речь с установкой на запоминание, попытаться освежить знания, полученные в школе и ВУЗе, но все-таки наилучшие результаты будут, если пройти серьезное обучение.

07-04-2021, Саша Александрова

Стоимость экзамена

Экзаменационные взносы устанавливаются экзаменационным центром и должны быть оплачены кандидатами в установленный срок. Более подробную информацию смотрите на сайте.

Структура экзамена

Стандартный формат экзамена Goethe-Zertifikat состоит из двух частей (письменной и устной) и четырех модулей:

1. Hören – аудирование
2. Lesen – чтение
3. Schreiben – письмо
4. Sprechen – устный группвой (чаще парный) экзамен.

Структура экзамена.

Экзамен Goethe-Zertifikat B1 состоит из четырех модулей:

1. Чтение (Lesen)
2. Аудирование (Hören)
3. Письмо (Schreiben)
4. Разговор (Sprechen), устный парный экзамен.

Экзамен проводится всегда по единым правилам в любой точке мира.Сдавать модули можно сразу все вместе или по отдельность. Чаще всего первый раз сдают весь экзамен, и если что-то не получилось сдать, то в следующий раз сдают только ту часть, которую не сдали.

Сертификат по всем отдельным модулям является так же действительным, как и единый.Т.е. ничего страшного, если не получилось сразу сдать все модули, сертификат по четырем отдельным модулям имеет такую же силу. Ваши шансы на признание поздним переселенцем или для поиска работы не уменьшаться.

Экзамен Goethe-Zertifikat B1 – как для взрослых людей, так и для молодежи.Сдавать его могут все желающие независимо от возраста и наличия гражданства Германии.

• Goethe-Zertifikat B1 для молодежи, это экзамен для подростков с 12 лет;
• Goethe-Zertifikat B1 для взрослых с 16 лет

Уровни сертификата гете института

Система языковой сертификации оценивает уровень владения языком. Сертификат по немецкому языку может выдаваться для подтверждения следующих уровней: 

• А1 – начальный уровень владения языком. Он предполагает умение представиться, поддерживать короткий простой диалог, прочитать и понять несложный текст, написать сообщение на бытовую тему. 

• А2. Второй уровень требуется для получения немецкой визы с целью воссоединения с семьей, также он дает право на легальное трудоустройство. Для получения сертификата потребуется владеть базовой устной речью в бытовых ситуациях, понимать устные сообщения, уметь заполнять на немецком языке различные бланки и формуляры. Также необходимо умение поддерживать диалог. 

• B1. Владение языком на третьем уровне – обязательное условие для получения гражданства. Он позволяет комфортно чувствовать себя в любых ситуациях: понимать устную речь, поддерживать диалог, высказываться по различным тематикам, читать и понимать содержание текстов на бытовые и профессиональные темы. 

• B2. Четвертый уровень владения языком дает право на обучение в немецком колледже, право на трудоустройство, наличие сертификата повышает шансы на получение перспективной должности. Требуется умение воспринимать на слух сложные тексты, бегло говорить, свободно высказываться на различные тематики. 

• C1. Он предполагает, что обладатель владеет немецким языком как иностранным на высоком уровне. Для получения сертификата данного уровня необходимо наличие беглой устной речи без затруднений, понимание сложных профессиональных текстов, возможность устно и письменно выразить свое мнение по практически любой теме, а также свободное владение немецким языком в различных ситуациях. 

Цели института им. гёте

Имя величайшего немецкого мыслителя и поэта в названии института выбрано неслучайно. Это организация, деятельность которой направлена на распространение немецкого языка, его популяризацию за пределами страны и расширение международного сотрудничества в области культуры, а также обмена опытом.

Изначально институт имени Гёте основным направлением деятельности ставил обучение учителей, не являющихся носителями немецкого языка, преподающих этот язык в других странах. Со временем специализация расширилась, языковые курсы стали посещать все желающие. С 1951 институт поставил своей первостепенной задачей распространение немецкого по всему миру и решает её по сей день.

Финансируется организация правительством Германии, которое заинтересовано в обмене культурным опытом и взаимовыгодном сотрудничестве с другими странами.

Экзамен по немецкому языку start deutsch 2 в екатеринбурге

Экзаменационный центр

Центр немецкого языка в Екатеринбурге также является единственным официальным экзаменационным центром Гёте-Института на Урале, в котором представлена вся линейка экзаменов Гёте-Института с А1 до С2. В нашем Центре вы можете сдать экзамены на международные сертификаты Гёте-Института.

Сертификаты Гёте-Института являются официальным подтверждением определенного уровня знаний немецкого языка и признаются во всех государственных учреждениях России, Германии и других стран мира.

Сертификаты Start Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch A1 необходимы для предъявления в немецкое посольство в Москве или в генеральные консульства в Екатеринбурге, Новосибирске или Калининграде при:

Экзамены на этот сертификат проводятся в Центре один раз в месяц.

Сертификаты уровня В1: Goethe-Zertifikat B1 служат подтверждением достаточного знания немецкого языка, чтобы начать трудовую деятельность во многих сферах.

Сертификаты уровней В2, С1 и С2 необходимы для поступления в университеты и другие учебные заведения Германии, в зависимости от требований учебного заведения. Экзамены на эти сертификаты проводятся как минимум два раза в год.

Расписание экзаменов Центра немецкого языка в Екатеринбурге.