- Сертификация для отдельных элементов и типов мебели
- Процедура оформления сертификации
- Сертификация мебели по индивидуальным заказам
- Сертификация мебели в Беларуси со Стандартом качества
- Мебель, не подлежащая сертификации
- Перевод статьи:
- Мебель по индивидуальным заказам
- Область применения
- Технический регламент на мебельную продукцию
- Элементы мебели
- Блокирующая система
- Дополнительная поверхность стола
- Конструкция
- Опора для ног
- Подвижная боковина
- Спинка стула
- Дверь вкладная
- Дверь накладная
- Алфавитный указатель терминов на русском языке
- Мебель для судовых помещений
- Мебель из различных материалов
- Мебель для использования на открытом воздухе
- Недостатки и дефекты мебели
- Алфавитный указатель терминов
- Алфавитный указатель терминов на немецком языке
- Алфавитный указатель терминов на французском языке
Сертификация для отдельных элементов и типов мебели
Система сертификации в Беларуси и Таможенном союзе охватывает разные сферы, поэтому в регламентирующих документах учитываются даже малейшие нюансы. В современных моделях мебели зачастую встроены осветительные приборы, к которым подведены кабели, и все эти элементы требуют учета и подтверждения безопасности.
Памятка поможет быстро разобраться в том, какой регламентирующий документ использовать для сложной конструкции.

На мебель, как и любую другую сложную по конструкции и наполнению продукцию, могут распространяться требования нескольких регламентов одновременно.
Процедура оформления сертификации
При обращении в орган сертификации потребуется предъявление следующих документов:
Чтобы получить документ подтверждения, необходимо оставить заявку, позвонить в аккредитованный центр.

Зависимость от сложности и объемов заказа влияет на сроки и стоимость оформления декларации. Полученный документ будет актуален на всей территории ЕАЭС, однако срок действия не более 5 лет.
При этом важно: после того, как срок действия закончится, материалы должны храниться не менее 10 лет. После того, как декларация будет получена, мебель в обязательном порядке будет маркироваться знаком обращения на рынке.
Сертификация мебели по индивидуальным заказам
Сертификация мебели в Беларуси проводится по правилам, установленным техническим регламентом о безопасности мебельной продукции. Этот документ создан для подтверждения соответствия продукции, которую можно выпускать в обращение на территории всего Таможенного союза, включая Беларусь. То есть мебель не нужно сертифицировать отдельно для ввоза-вывоза из любой страны-участницы этого объединения, а достаточно прохождения процедуры один раз в несколько лет для партии, серии либо единичного изделия.
Сертификат может получить производитель, импортер, продавец или их уполномоченное лицо. Требования о подтверждении соответствия мебели продукции распространяются как на юрлицо, так и на ИП.

Сертификация мебели в Беларуси со Стандартом качества
Сертификация и декларирование мебели — актуальный вопрос для многих компаний и индивидуальных предпринимателей. Подтверждение соответствия продукции помогает не только оформить ее на таможне или избежать штрафов от надзорных органов, но и повышает доверие покупателей. Стандарт качества успешно занимается сертификацией мебели разного типа и назначения, о чем свидетельствуют письменные отзывы наших клиентов. Узнайте, как пройти эту процедуру для вашей продукции и что для этого требуется по телефону +375 29 630 52 83. Вас ждет бесплатная и полноценная консультация!
Мебель, не подлежащая сертификации
В ТР ТС 025/2012 указаны виды продукции, не подлежащие сертификации либо декларированию. К ним относится мебель:
Перевод статьи:
Для большинства такой мебели существуют отдельные регламентирующие документы со специфическими требованиями. Поэтому она не относится к продукции, подлежащей обязательной сертификации по правилам Таможенного союза.

Мебель по индивидуальным заказам
В Беларуси проводится сертификация мебели по индивидуальным заказам, если тип изделия попадает под требования технических регламентов и других аналогичных документов. Продукция такого плана тоже должна быть безопасной, а подтвердить это должен производитель, импортер или другое уполномоченное лицо. Для этого заявитель и проходит процедуру сертификации либо декларирования.
Выбор схемы подтверждения соответствия для мебели, изготовленной по индивидуальным заказам, может показаться сложным. Однако схема, например, для шкафа-купе с дополнительными полочками на корпусе такая же, как для модели без дополнительных элементов.
Область применения
Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий видов мебели и дефектов, возникающих в процессе изготовления.
Термины, установленные настоящим стандартом, рекомендуются для применения во всех видах документации и литературы (по данной научно-технической отрасли), входящих в сферу действия работ по стандартизации и (или) использующих результаты этих работ.
Технический регламент на мебельную продукцию
Для объективного характера сертификации, а также обеспечения законности в 2014 году был разработан и внедрен Технический Регламент Таможенного союза ТР ТС 025/2012 О безопасности мебельной продукции.
Введение документа повлияло на процесс подтверждения соответствия, так как ранее процедура проводилась на основании требований, указанных в ГОСТах.

Раздел, посвященный непосредственно мебельным товарам, которые являются объектом сертификации, находится в Приложении 1 ТР ТС 025/2012. Здесь приведен перечень предметов интерьера, по отношению к которой применяются требования.
Указанный технический регламент не захватывает медицинскую мебель (операционный стол, стол для осмотра, механические приспособления хирургического, ветеринарного и стоматологического назначения). К данным объектам применяются другие требования и стандарты.
В целях предотвращения появления путаницы в определениях стоит указать отличия между сертификацией и декларированием. Документы имеют общее назначение, но отличатся по ряду признаков:
Для получения сертификата нужно передать образцы продукции. Их будут исследовать в лабораторных условиях, проверять заявленные характеристики. По результатам подписывают протоколы испытаний, без которых сертификат может быть признан недействительным в ходе проверки.
Элементы мебели
290 автоматическое фиксирующее устройство: Механизм мебели, который самостоятельно, без воздействия человека, фиксирует и предотвращает непреднамеренные перемещения элементов.
automatic locking device
dispositif de verrouillage automatique
Блокирующая система
Механизм, состоящий из фиксатора и одного или более разблокирующих устройств, например кнопки, рычага или поворотной ручки.
Дополнительная поверхность стола
Поверхность, относящаяся к столешнице, предусмотренная как дополнение к основной поверхности стола, в том числе в виде вкладных, выдвижных, подъемных, поворотно-раскладных элементов, позволяющая при необходимости увеличить функциональные возможности стола.
Конструкция
Состав и тип взаимного расположения и соединения конструктивных деталей (элементов) изделия мебели, обеспечивающие заданные параметры прочности, долговечности, комфорта.
Опора для ног
Конструктивный элемент, прикрепленный к каркасу мебели для сидения, предназначенный для опирания стопы (стоп), помогающий сесть на высокий стул или табурет или спуститься с него.
Подвижная боковина
Боковина кровати с ограждением, которую можно устанавливать в различные положения, например, сдвигать, откидывать, складывать.
Спинка стула
Конструктивный элемент, поддерживающий спину пользователя в положении сидя.
Дверь вкладная
Дверь, которая в закрытом положении оказывается размещенной внутри корпуса изделия мебели и ограничивается как минимум нижним щитом или боковой стенкой.
Дверь накладная
Дверь, которая в закрытом положении оказывается размещенной снаружи корпуса изделия мебели и не ограничена нижним щитом и боковыми стенками.
Алфавитный указатель терминов на русском языке
- Блок кресел театральных
- Вмятина на поверхности изделия мебели
- Выдавливание облицовки и материала заготовки
- Вырыв на поверхности изделия мебели
- Горка торговая пристенная
- Горка торговая островная
- Группа однородной продукции
- Дефекты и изменения свойств лакокрасочных материалов и покрытий
- Зазор в соединениях деталей изделия мебели
- Заусенец (на поверхности изделия мебели)
- Изменение цвета кромочного пластика на ребрах детали
- Изменение цвета шпона
- Коррозия металлических деталей изделия мебели
- Кресло для зрительных залов
- Кресло для отдыха
- Кресло для релаксации
- Кровать с ограждением
- Матрац (матрас) беспружинный
- Матрац (матрас) двухсторонней мягкости
- Матрац (матрас) детский
- Матрац (матрас) односторонней мягкости
- Матрац (матрас) пружинный
- Мебель для административных помещений
- Мебель для аптек
- Мебель для библиотек
- Мебель для ванной комнаты
- Мебель для гардеробов
- Мебель для гостиниц
- Мебель для гостиной
- Мебель для детской комнаты
- Мебель для дошкольных учреждений
- Мебель для залов ожидания транспортных предприятий
- Мебель для кабинета
- Мебель для книготорговых помещений
- Мебель для кухни
- Мебель для людей с ограниченными физическими возможностями
- Мебель для детей подросткового возраста
- Мебель для молодежной комнаты
- Мебель для общежитий
- Мебель для общей комнаты
- Мебель для общественных помещений
- Мебель для предприятий бытового обслуживания
- Мебель для предприятий общественного питания
- Мебель для предприятий связи
- Мебель для предприятий торговли
- Мебель для прихожей
- Мебель для сидения и лежания
- Мебель для спальни
- Мебель для столовой
Мебель для судовых помещений
- мебель для театрально-зрелищных предприятий
- мебель для учебных заведений
- мебель для финансовых учреждений
Мебель из различных материалов
- мебель из древесных материалов
- мебель из картона
- мебель из массивной древесины
- мебель из металла
- мебель из пластмасс
- мебель из стекла
- мебель из цельной древесины
Мебель для использования на открытом воздухе
- мебель, используемая на открытом воздухе в жилых зонах
- мебель, используемая на открытом воздухе в кемпингах
- мебель, используемая на открытом воздухе в общественных зонах
Недостатки и дефекты мебели
- морщины на поверхности изделия мебели
- неравномерная фаска на ребре детали
- несовпадение осей отверстий под стяжку
- различные виды потертостей и повреждений
Алфавитный указатель терминов
- bed with rail
- cabinet for household appliances
- cabinet with exhaust system
cabinet with hinged door
cabinet with lift door
case for documents
chest of drawers
children’s room furniture
circular sofa with back in the middle
combined wardrobe (cabinet)
cupboard for beding storage
cupboard under the sink
cupboard with blinds doors
dish draining closet
drawing room furniture
furniture for a hall
furniture for catering establishments
furniture for educational institutions
furniture for financial institutions
furniture for home office
furniture for hostels
furniture for libraries
furniture for preschool institutions
furniture for public places
furniture for public service establishments
furniture for rooms of trade in books
furniture for ship rooms
furniture for sitting and lying
furniture for storage (corpus furniture)
furniture for teenagers
furniture for the disabled
furniture for the enterprises of a mail service
furniture for the theatrical-entertainment enterprises
furniture for trading enterprises
furniture for waiting rooms of transport establishments
furniture from a framework
furniture from integral wood
furniture from panel board
furniture from whetstones
furniture from wood materials
furniture made according to individual orders
furniture made of standardized elements
furniture used outdoors in campsites
furniture used outdoors in residential areas
furniture used outdoors in public areas
garden swing bench
group of homogeneous furniture production
island shopping rack
kitchen base unit
laminated wood furniture
mattress without springs
pull out table
shopping rack against the wall
151, 157, 162
stand for magazines and newspapers
suite of furniture
wardrobe for clothes
wardrobe with folding doors
wardrobe with sliding doors
wardrobe with swing & sliding doors
wardrobe with swing doors
wardrobes rooms furniture
youth room furniture
Алфавитный указатель терминов на немецком языке
Bett mit Schiene
Die Gruppe der gleichartigen
151, 157, 158, 159, 160, 162
Sofa mit dem in der Mitte
Laborschrank mit Abzugsystem
Matratze ohne Federkern
aus den Holzmaterialien
aus geformten Schichtholz
aus standardisierten Elementen
das Post und Fernmeldewesen
die des Handels mit den
die Unternehmen der Gemeinschaftsverpflegung
die vorschulischen Institutionen
Erwartungshallen des Verkehrswesens
Theater und Kultureinrichtungen
Wohn- und Schlafraum
im Freien auf Verwendet
im Freien in Bereichen Verwendet
im Freien in Wohngebieten Verwendet
Regal Shopping Insel
Regal Shopping die Wand
Schrank mit klappbaren
Schrank mit aufhebende
Zeitschriften und Zeitungen
Алфавитный указатель терминов на французском языке
armoir de cuisine
armoir insulaire de cuisine
armoir pour appareils
armoire chaussures
armoire portes battantes
armoire avec des portes-stores
armoire avec portes pliable
armoire de la porte de levage
armoire de porte pliage
armoire insulaire cuisine
armoire murale pour le de la vaisselle
article du meubles
assortment de meubles
base de lit
(armoire pour les livres)
bloc de de
cabinet pour la de radio (cabinet pour de radio)
caisson roulettes
chair de bar
chaise bascule
coffret de vin
dos dos
ensemble de meubles
fauteuil de bureau
garniture de meubles
I’armoire avec portes battantes et coulisse
I’armoire avec I’entresol
I’armoire avec les portes coulisse
I’armoire avec les mobiles
I’armoire pour le linge
I’armoire pour les documents
le groupe de la production de meubles
lit bascule
lit coulisse
lit deux places
lit une place
matelas ressorts
matelas pour enfants
matelas sans ressorts
meuble de rangement (meubles de corps)
meubles air
meubles I’habitation
meubles de bois
meubles de jardin
meubles de laboratoire
meubles de pharmacie
meubles des modules
meubles des atelier de services courants
meubles des sales et de spectacles et concerts
meubles en bois
meubles en le bois entier
meubles en le carton
meubles en le verre
meubles en les cadres
meubles en les morceaux
meubles en les sections
meubles en osier
meubles en plaque
meubles en plastique
meubles en produits du bois
meubles pour le salon
meubles pour I’entreprise d’alimentation collective
meubles pour la chambre coucher
meubles pour la de jeunesse
meubles pour la d’enfant
meubles pour la salle manger
meubles pour la salle de bains
meubles pour I’antichambre
meubles pour le cabinet
meubles pour le et le couchage
meubles pour les
meubles pour les enfants
meubles pour les entreprises du commerce
meubles pour les entreprises postal
meubles pour les d’enseignement
meubles pour les foyers
meubles pour les institutions
meubles pour les invalides
meubles pour les locaux de navire
meubles pour les locaux du commerce des livres
meubles pour les locaux publics
meubles pour les salles d’attente des institutions de transport
meubles pour les vestiaires
meubles sur mesure
meubles dans les campings
meubles dans les espaces publics
meubles dans les zones
meubles, que est facilement
miroir trois glaces
mobilier de bureau
panneau de la console
porte de revues et journaux
section de meubles
socle pour linge de lit
stand de robe
support de la coquille
table coulisse
table langer
table de nuit
table de salle manger
table pour les
tabouret de bar
tabouret de piano
