Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, ученых степенях и званиях –

Что дает нострификация образовательного документа в россии

Нострификация – довольно сложная процедура, но она дает множество преимуществ для иностранных граждан:

• Возможность подтверждения полученной в другой стране квалификации;

• Полноценное продолжение получения высшего образования в РФ;

• Ведение законной профессиональной деятельности.

Владелец подтвержденного диплома приравнивается к абитуриенту-гражданину РФ, может участвовать в программах поступления на равных правах, а выпускники – полноценно работать в России.

Взаимное признание документов об образовании

Различают два типа признания иностранного образования в России:

• академическое, которое необходимо для продолжения обучения в вузе с соответствующим уровнем аккредитации;

• профессиональное, для легального трудоустройства в РФ.

Стандартные варианты не подходят для ИДО в сферах медицины и фармацевтики. Порядок прохождения такой процедуры описан постановлением Правительства Российской Федерации № 119 от 07.02.95 года. Согласно статье 2, подтверждением дипломов подобного рода занимается Росздравнадзор.

В упрощенном порядке признаются частично или полностью дипломы следующих стран:

• республики Беларусь и Казахстан – полная эквивалентность дипломов среднего специального и полного высшего академического уровня;

• Кыргызстан – для получивших магистерскую степень;

• Таджикистан – ИДО младшего специалиста, бакалавра и среднего специального уровня;

• Украина – для дипломов бакалавра;

• Крым – на особых условиях;

• Азербайджан – полная эквивалентность среднего специального и неполного высшего ИДО;

• Армения – на взаимных условиях без необходимости проходить процедуру подтверждения;

• Эстония – все дипломы;

• Туркменистан – автоматическая эквивалентность;

• Узбекистан – взаимная нострификация ИДО профессионального и средне-специального уровней;

• Грузия – все дипломы.

Страны дальнего зарубежья, Литва и Латвия не входят в группу государств, имеющих взаимную эквивалентность иностранных образовательных документов.

Где пройти процедуру признания образования

Подача заявления для прохождения нострификации возможна:

• Лично или через представителя (во втором варианте понадобится нотариально заверенная доверенность);

• Пересылкой по почте (в таком случае подаются дубликаты, а не оригиналы);

• Онлайн через сайт Госуслуги.

В любом из методов обязательно понадобится документ, удостоверяющий личность заявителя. Окончательное решение принимает уполномоченное лицо из федеральной службы по надзору в области образования и науки.

Достаточно ли консульской легализации или апостиля для признания диплома

Существует два варианта законной легализации документов:

• Традиционная консульская легализация. На оригинал диплома ставится специальный штамп с гербом, действие которого распространяется по всей территории РФ. Проводится в стране выдачи диплома.

• Апостиль, который подразумевает облегченную процедуру легализации. Данный вариант подходит для стран-участников Гаагской конвенции от 1961 года. После получения штампа таким способом подтверждение будет действовать не только в Российской Федерации, но и во всех других странах-участницах, которых больше сотни.

Вне зависимости от выбранного метода, штампа или упрощенного апостиля будет достаточно для полноценного оформления в России.

Другие способы подачи документов для признания

Процедуру также можно осуществить:

• упрощенно для стран-участниц соглашения о взаимном признании документов об образовании с РФ;

• консульской легализацией или штампом-апостилем для участников Гаагской Конвенции.

Легализация полноценно не заменяет процедуру нострификации, но в некоторых ситуациях ее будет достаточно – к примеру, при трудоустройстве в частные коммерческие компании.

Получение свидетельства о признании иностранного образования дает возможность получить рабочее место в российских коммерческих и государственных компаниях и организациях, или обучаться в высших и средних учебных заведениях по всей РФ. Признание иностранных документов об образовании – важный шаг для построения карьеры или получения ученой степени.

Какие документы нужно подготовить

Чтобы диплом прошел процедуру подтверждения, необходимо подать следующий пакет бумаг:

• Диплом (при очном поступлении – оригинал), а также все приложения к нему;

• Его профессиональный перевод, который также требует нотариального подтверждения;

• Копия иностранного удостоверения личности (паспорта) и переведенный экземпляр;

• Если бумаги будет подавать представитель, потребуется юридически подтвержденная доверенность.

Если имя и фамилия отличается от информации, прописанной в дипломе (вступление в брак, замена имени), понадобится копия документа, подтверждающего изменение личных данных. Подойдет договор о заключении брака или любые другие бумаги, имеющие законные основания.

Лиссабонская конвенция о признании квалификации высшего образования

При подготовке Лиссабонской Конвенции был рассмотрен вопрос взаимного признания иностранного образования и/или иностранной квалификации.

Результаты встречи закрепляют следующие принципы нострификации:

• Квалификационный уровень, подтвержденный в одной стране, подписавшей Лиссабонское соглашение, может получить адекватную оценку принимающей стороны.

• Правительство и соответствующие органы обязаны честно и прозрачно проводить процедуру признания иностранного образования и/или иностранной квалификации с целью привлечения к обучению в государственных вузах лиц, заинтересованных в этом. Исключения составляют только те ситуации, когда доказаны явные различия между квалификационными уровнями, областями применения, знаниями и требования к специалистам между странами.

Сам факт нострификации подразумевает под собой следующие аспекты:

• После нострификации лица-владельцы дипломов получают полный и равноценный доступ к участию в системе и программах высшего образования в российских вузах. Допуск включает сдачу экзаменов и дальнейшее получение академического уровня или степени на тех же правах, которые имеют резиденты страны, то есть права кандидатов-иностранцев и граждан уравниваются в эквивалентной мере.

• Ученая степень может быть использована только при строгом соблюдении законов, протоколов и нормативно-правовых актов того государства, в котором проводится запрос.

С положениями Лиссабонской Конвенции можно ознакомиться непосредственно на онлайн-портале Совета Европы – представленная информация кратко описывает суть и достоверно передает основные положения международного договора о признании документов об образовании.

Международные договоры и соглашения о признании образования

Следующие международные договоры и соглашения о признании иностранного образования и/или иностранной квалификации регулируют нострификацию для СНГ:

• Договоренность между Беларусией, Казахстаном, Кыргызстаном и Российской Федерацией об взаимной нострификации дипломов и ИДО от 24 ноября 1998 года;

• Протокол о дополнительных поправках в вышеуказанный документ от 2002 года;

• Договоры об обоюдной легализации и подтверждении дипломов разных ученых степеней, специальностей и квалификационных уровней.

Также действует еще одно соглашение, описывающее взаимную легализацию дипломов, признаваемых Россией и Арменией.

Официальный сайт ниц главэкспертцентра

На официальном сайте НИЦ Главэкспертцентра содержатся полезные заявителям разделы:

• Информационная сводка о деятельности государственной организации;

• Порядок процедуры нострификации в РФ;

• Основные акты, регулирующие признание документов об образовании в РФ;

• Подробное описание программ и систем обучения в разных государствах;

• Раздел «Пресс-центр», в котором содержатся последние новости и изменения в работе Национального информационного центра.

• Услуги онлайн-консультации, экспертной оценки перспектив нострификации, а также форум.

При оформлении заявки для каждого заявителя создается Личный Кабинет, в котором можно отследить статус рассмотрения запроса и узнать, признал ли орган диплом.

Портал госуслуг

Порядок признания в рф документа об образовании иностранного государства

Для подтверждения потребуются следующие документы:

Предъявление оригиналов предусматривается при получинии свидетельства о подтверждении.

Нострификация ИДО проводится в такой последовательности:

1. Подготавливается основной пакет документации.

2. Подача (очно или через почтовую службу).

3. Оплата госпошлины. Деньги необходимо переслать только после того, как в профиле на сайте около заявки появится статус «ожидание оплаты».

4. Получение свидетельства о признании иностранного образования. Процесс рассмотрения, согласования нюансов и выдачи решения занимает не больше 45 суток с момента подачи.

Процедура подачи заявления

После сбора всех необходимых бумаг и справок они подаются лично, через представителя или на онлайн рассмотрение. Когда в Личном Кабинете на сайте Главэкспертцентра появится статус «требует оплаты», необходимо заплатить госпошлину и ждать окончательного результата.

Рассмотрение заявления и выдача свидетельства

Весь процесс рассмотрения заявки (если не возникает проблем с актуальностью и полнотой информации) от момента непосредственной подачи заявления до принятия окончательного решения занимает не более 45 дней.

Принятое решение отображается в Личном Кабинете. В случае положительного решения для получения итогового свидетельства необходимо обратиться в Главэкспертцентр лично или через доверенного представителя, имея на руках оригиналы.

Российские требования к иностранным образовательным документам

Во время вступительной компании иностранные абитуриенты в обязательном порядке должны легализировать свои документы. В этом учебном году сохранилась возможность подтверждения бумаг на родине с целью простановки апостиля – особой печатки, которая подтверждает подлинность ИДО.

Некоторые этапы заметно упрощаются для тех стран, в которых действуют ранее упомянутые документы о взаимном признании иностранного образования и/или иностранной квалификации.

Соглашение между правительством российской федерации и правительством республики беларусь о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, ученых степенях и званиях –