Как я получил сертификат TensorFlow-разработчика (и как его получить вам) / Хабр

Что такое сертификация tensorflow-разработчиков?

, как вы могли догадаться, является способом продемонстрировать вашу способность работать с TensorFlow.

В частности, вашу способность использовать TensorFlow (версию для Python) при построении моделей глубокого обучения для ряда различных задач: регрессионного анализа, компьютерного зрения (нахождения паттернов в изображениях), обработки естественного языка (нахождения паттернов в тексте) и прогнозирования временных рядов (прогнозирования будущих тенденций с учетом ряда событий в прошлом).

Учебный план отражает то, что я изучал для формирования навыков, необходимых для сдачи экзамена

Следует отметить, что до того, как я начал готовиться к экзамену, у меня был некоторый практический опыт построения нескольких проектов с TensorFlow.

Опытный TensorFlow-специалист или практикующий специалист по глубокому изучению, скорее всего, сможет пройти следующую учебную программу примерно в том же темпе (всего 3 недели), что и я (возможно, быстрее).

Новичок может потратить столько времени, сколько потребуется. Помните: приобретение любого стоящего навыка требует времени.

Я перечислил сроки, стоимость (в долларах США) и уровень полезности (для сдачи экзамена) для каждого ресурса. Сроки основаны на моем опыте.

Если вы хотите создать учебную программу для себя, я бы порекомендовал что-то вроде перечня, приведенного ниже.

Примечание: Для платных ресурсов были использованы партнерские ссылки. Это не изменит цену ресурса для вас, но если вы приобретете доступ к одному из материалов, я получу часть от этой суммы: я использую эти деньги для создания подобных материалов.

Время: 1 час.Стоимость: Бесплатно.Уровень полезности: Обязательно.

Этот ресурс должен быть вашей первой остановкой. Он описывает темы, которые будут рассматриваться на экзамене. Прочтите его, а затем прочтите еще раз.

Если вы новичок в TensorFlow и машинном обучении, вы, скорее всего, прочтете его и будете напуганы самыми разными аспектами. Не волнуйтесь. Ресурсы ниже помогут вам с ними ознакомиться.

Время:

от 3 недель (продвинутый пользователь) до 3 месяцев (новичок).

Что будет после того, как вы закончите экзамен

Вы получите уведомление по электронной почте, когда/если вы сдадите экзамен. Отзывов не будет, за исключением «Поздравляем, вы сдали» или «К сожалению, на этот раз вы не сдали».

Без каких-либо негативных последствий, во время сдачи экзамена вы будете получать довольно четкие указания – сдадите вы или нет (каждый раз, когда вы представляете модель, она получает отметку).

Если вы все-таки сдадите – поздравляю!

Обязательно заполните форму в электронном письме, чтобы удостовериться, что вы добавлены в сеть сертифицированных TensorFlow-разработчиков.

После того, как вы сдадите экзамен и заполните форму в электронном письме с подтверждением, через пару недель вы сможете получить доступ к Google Developers Certification Network.

Примечание: На момент написания статьи меня там еще не было. Это займет 1-2 недели.

Регистрация означает, что любой, кто ищет опытных TensorFlow-разработчиков, сможет найти вас, основываясь на вашем типе сертификации, опыте и регионе.

Наконец, в течение пары недель вы получите по электронной почте официальный сертификат и бейдж разработчика TensorFlow (я свои еще не получил). Вы сможете добавлять их к проектам, над которыми вы работали.

Детали – что происходит во время самого экзамена

Итак, вы закончили обучение? Что теперь?

Ну, давайте начнем с двух важных факторов.

Стоимость экзамена: 100 долларов США (после неудачной попытки вам придется ждать 2 недели, чтобы попробовать еще раз, с каждой неудачной попыткой время ожидания будет увеличиваться).

Время: 5 часов. Если бы не ошибка в начале экзамена, я бы сказал, что я бы спокойно сдал его за 3 часа. Тем не менее, увеличенный лимит времени должен давать вам время, достаточное для тренировки моделей глубокого обучения на компьютере (поэтому убедитесь, что все работает до начала экзамена).

10 лучших сайтов для подготовки к экзамену fce (cambridge english: first) ‹ инглекс

10 free experience certificate sample & example

Listening

Состоит из четырех частей:

1. 3-Option multiple choice: 8 заданий по 1 баллу.

Вы прослушаете 8 коротких монологов или диалогов продолжительностью от 15 до 30 секунд каждый. Далее нужно будет ответить на вопросы к ним: выбрать правильный вариант ответа из трех предложенных. Здесь проверяется ваше умение находить нужную информацию в аудиофрагменте.

Пример задания:

2. Note completion: 7 заданий по 1 баллу.

Вам нужно прослушать запись телефонного разговора и заполнить пробелы в задании. От вас требуется улавливать определенную информацию, например, названия улиц и номера домов, имена или email-адреса.

Пример задания:

3. Note completion: 7 заданий по 1 баллу.

На основе прослушанного монолога нужно заполнить 7 пропусков в задании.

Пример задания:

4. 3-Option multiple choice: 8 заданий по 1 баллу.

Вы прослушаете запись: интервью или дискуссию двух спикеров. В задании нужно выбрать правильный вариант ответа из трех предложенных.

Пример задания:

Все задания Listening вы прослушаете два раза. В задания для этой части экзамена выбраны примеры из лекций, интервью и деловых переговоров. Проверяется ваша способность на слух воспринимать речь разных людей на английском языке.

Reading

Состоит из 6 частей:

1. Matching: 8 заданий по 1 баллу.

Вам нужно прочитать утверждения и соотнести их с предложенными текстами. От вас требуется умение выделить главное из прочитанного и понять глобальный контекст.

Пример задания:

2. Matching: 6 заданий по 1 баллу.

Вам необходимо прочитать текст и заполнить пропуски в нем с помощью нижепредставленных предложений. Обратите внимание, что одно из предложений лишнее. От вас требуется понимание структуры текста.

Пример задания:

3. Multiple choice: 6 заданий по 1 баллу.

Вам нужно прочитать отрывок из статьи и выполнить задания, в которых нужно выбрать один из четырех предложенных вариантов ответа. Вам нужно проявить умение понимать общие положения и конкретные детали.

Пример задания:

4. Multiple-choice cloze: 10 заданий по 1 баллу.

Вам будет предложено ознакомиться с коротким текстом и заполнить 12 пропусков предложенными словами. Здесь проверяется ваше знание деловой лексики и понимание структуры текста.

Пример задания:

5. Open cloze: 10 заданий по 1 баллу.

Нужно самостоятельно заполнить пропуски в тексте, так как варианты ответов не предложены.

Пример задания:

6. Proofreading: 12 заданий по 1 баллу.

В этом задании вам предложен текст, в строках которого есть по одному некорректно использованному слову. Оно может быть совсем лишним в предложении или же написано с ошибкой. Обратите внимание, что не во всех строках есть ошибки.

Пример задания:

В заданиях части Reading в BEC Higher вы должны проявить умение анализировать сложную текстовую и визуальную информацию. Лексика для заданий взята из современного делового документооборота, бизнес-журналов.

Reading and writing

Reading cостоит из 7 частей:

1. Multiple choice: 5 заданий по 1 баллу.

Необходимо проанализировать короткие заметки и ответить на вопросы, выбрав один из трех предложенных вариантов ответа.

Пример задания:

* Этот и все последующие примеры заданий взяты с официального сайта кембриджских экзаменов.

2. Matching: 5 заданий по 1 баллу.

Вам нужно соотнести определенные понятия (A-H) с ситуациями (1-5), представленными ниже. В примере предлагается соотнести услуги консалтингового агентства с клиентами, которым эти услуги подходят. От вас требуется детальное понимание фактического материала и умение выделить главное из прочитанного.

Пример задания:

3. Matching. Interpreting visual information: 5 заданий по 1 баллу.

На графике представлены данные, которые необходимо соотнести с 5 описаниями.

Пример задания:

4. Right / Wrong / Doesn’t say: 7 заданий по 1 баллу.

В задании дается текст (в примере — рекламное объявление) и 7 утверждений к нему. Из них вам необходимо определить верные, неверные и те, о которых ничего не сказано. Вам нужно уметь выявить фактическую информацию в тексте.

Пример задания:

5. Multiple-choice: 6 заданий по 1 баллу.

Вам предлагается текст (к примеру, обзор бизнес-книги) и 6 заданий к нему, в которых нужно указать верные варианты ответов.

Пример задания:

6. Multiple-choice cloze: 12 заданий по 1 баллу

Нужно заполнить пропуски в тексте, выбрав одно из предложенных слов. Всего пропущено 12 слов. От вас требуется понимать структуру текста и следить за грамматикой.

Пример задания:

7. Note completion: 5 заданий по 1 баллу

Перед вами два коротких текста (в примере — объявление и служебная записка). На основе указанной в них информации вам нужно заполнить пропуски в другом тексте (здесь — заявление о страховом случае). От вас требуется продемонстрировать умение преобразовывать информацию.

Пример задания:

Задания части Reading в BEC Preliminary проверяют ваше умение анализировать как текстовую, так и визуальную информацию. Всего здесь 45 вопросов, объем текстов — от 600 до 900 слов. Лексика для заданий взята из современной деловой документации: писем, графиков, таблиц, брошюр, служебных записок, отчетов и т. д.

Часть Writing состоит из 2 заданий:

1. Internal communication. Внутрикорпоративная коммуникация, 30-40 слов.

Вам нужно написать деловое письмо или служебную записку, опираясь на информацию, которая приведена в задании (например, предоставляется информация о получателе).

Пример задания:

2. Business correspondence. Деловая корреспонденция, 60-80 слов.

Приведен текст, на основе которого нужно написать письмо или факс клиенту, поставщику или другому лицу. Обычно дается задание ответить на жалобу или снабдить клиента информацией о продукте.

Пример задания:

Часть Writing проверяет ваше умение составлять деловые письма, соблюдая формальный стиль общения. При этом вы должны основываться на приведенных данных.

Speaking

1. Interview: примерно 3 минуты.

Вам и второму кандидату экзаменатор будет по очереди задавать вопросы о работе, профессиональном опыте, карьерном росте, также он может попросить высказать свое мнение по какому-либо бизнес-вопросу. Важно давать лаконичные и информативно насыщенные ответы.

2. Mini-presentation: 6 минут в целом.

Вам и собеседнику выдаются карточки с вопросами на деловую тематику (маркетинговые исследования, финансовый менеджмент, управление взаимоотношениями с клиентами и т. д.). За минуту вам нужно подготовить мини-презентацию на одну из предложенных тем.

Пример задания:

3. Collaborative task: 7 минут в целом.

Это задание выполняется совместно со вторым экзаменуемым. Вам будет приведен пример ситуации (например, внедрение системы мотивации), а также дополнительная информация в виде картинок или текста. Вам и вашему собеседнику необходимо в течение 7 минут вести диалог, основанный на предложенной информации.

Пример задания:

В части Speaking BEC Higher вы должны продемонстрировать навыки уверенного ведения деловых переговоров, презентаций, семинаров или мастер-классов для большой аудитории.

Writing

Состоит из 2 частей:

1. A short report. Деловая корреспонденция, 120-140 слов.

Вам нужно написать краткий отчет по предложенной теме. Для этого вам необходимо верно интерпретировать данные графиков, схем и таблиц.

Пример задания:

2. A report, proposal or piece of business correspondence. Деловая корреспонденция объемом 200-250 слов.

Здесь вам будет предложено написать подробный отчет, коммерческое предложение или деловое письмо. Вы сами выбираете задание, которое вам ближе по перечню рабочих обязанностей.

Пример задания:

В BEC Higher задание Writing сложнее, чем в экзаменах предыдущих уровней. Вам необходимо показать умение грамотно анализировать информацию, а также формулировать мысли на письме, учитывая правила деловой переписки.

Вопросы

Могу ли я просто пройти курсы, почитать книгу и самостоятельно попрактиковаться, действительно ли мне нужен сертификат?

Конечно вы можете. В конце концов, вы должны стремиться к получению навыков, а не сертификатов. Иметь сертификаты хорошо, но не обязательно.

Если ты говоришь, что сертификат не обязателен – зачем ты его получил?

Мне нравится иметь вызов и работать для того, чтобы с ним справиться. Назначение даты (например, «Я сдаю экзамен 3 июня») не оставило мне иного выбора, кроме как учиться.

Могу ли я сделать это с помощью бесплатных ресурсов?

Конечно можете. Вы можете пойти и приобрести все необходимые навыки, изучив документацию TensorFlow. На самом деле, когда мне нужно в чем-то попрактиковаться, я копирую примеры из документации (каждую строку кода), отрабатываю понимание каждой строчки, а затем пытаюсь повторить увиденное самостоятельно.

Почему не PyTorch?

Я люблю PyTorch. Но они не предлагают сертификации, а если бы предлагали, я бы, наверное, прошел и ее (ради забавы). К тому же, опытный пользователь обоих фреймворков (PyTorch и TensorFlow) заметит, что последние обновления привели к тому, что эти два фреймворка стали очень похожи. Кроме того, TensorFlow имеет преимущество в корпоративном мире (см. график выше).

Я ничего не знаю о машинном обучении, с чего я могу начать?

Читайте статью «5 Шагов в машинном обучении для начинающих».

Я сдал экзамен и зарегистрировался в Google Developers Certification Network, что делать дальше?

Пора творить! Используйте полученные навыки, чтобы создать то, что вы хотели бы видеть в мире. И не забывайте делиться своими работами, никогда не знаете, кто их увидит.

Зачем вам нужен cертификат tensorflow-разработчика?

Первой причиной для меня было веселье. Мне захотелось дать себе небольшой вызов в работе и найти повод прочитать новую книгу, которую я купил (подробнее об этом позже).

Но есть и еще две веские причины:

1. Приобрести основополагающие навыки, необходимые для создания приложений, использующих технологии машинного обучения.
2. Продемонстрировать свою компетенцию будущему работодателю.

Говоря о будущих работодателях: исходя из данных страницы

(страница, на которой перечислены ежемесячные подборки вакансий разработчиков программного обеспечения), похоже, что TensorFlow опережает другие фреймворки для глубокого обучения.

Сравнение различных фреймворков для глубокого обучения на основе частоты их упоминания в различных публикациях о работе на странице Hacker News’s Who’s Hiring. Примечание: Начиная с TensorFlow 2.x, Keras по сути является частью TensorFlow. Примечание 2:

Хочу уточнить, что оплаченный сертификат не является гарантией получения работы. Тем не менее, в мире онлайн-обучения, где навыки превращаются в товар, это еще один способ показать, на что вы способны.

Я считаю это приятным дополнением к существующему списку личных проектов, над которыми вы работали — курсы формируют фундаментальные знания, проекты формируют конкретные знания.

Так как же все это делается?

Как готовиться к tkt?

Можно записаться на платные курсы подготовки, пройти бесплатный или подготовиться самостоятельно. Последний вариант вполне реален. Итак, что же надо делать? 

Предлагаем выполнить следующий план действий (первых четыре пункта — обязательны, остальные — по мере необходимости и при наличии достаточного времени):

1. Прочитать Handbook for teachers.  
2. Прочитать весь TKT Glossary, и TKT CLIL Glossary, если сдаете TKT: CLIL. 
3. Прорешать sample test. 
4. Прочитать учебник The TKT Course Modules 1, 2 and 3 или The TKT Course CLIL Module, если сдаете TKT: CLIL. К сожалению, нет учебного пособия для подготовки к TKT: YL. 
5. Изучить дополнительные материалы, указанные в разделе “Discovery activities” в учебниках из пункта 4.
6. Изучить бесплатные ресурсы (lesson plans, teacher guides). 
7. Прорешать The TKT Course Training Activities.
8.  Посмотреть вебинары по подготовке к TKT:

TKT Module 1

TKT Module 2

TKT Module 3

TKT CLIL

TKT YL 

 Поделитесь в комментариях, когда вы сдаете или сдавали тест и как готовились. 

Как сдавать каждую часть экзамена bec higher

Структура экзамена BEC Higher в 2021 году:

Как сдавать каждую часть экзамена bec preliminary

Структура экзамена BEC Preliminary в 2021 году:

Как сдавать каждую часть экзамена bec vantage

Структура экзамена BEC Vantage в 2021 году:

Как устроен экзамен

Я не собираюсь раскрывать здесь многого, потому что это будет нечестно. Все, что я скажу – прочитайте Справочник TensorFlow-разработчика, и вы получите четкое представление об основных разделах экзамена.

Потренируйтесь в каждой из технологий, упомянутых в руководстве (используя ресурсы, упомянутые выше), и вы будете готовы.

Как я готовился к экзамену

Вооружившись вышеперечисленными ресурсами, я

Моя программа подготовки к прохождению сертификации TensorFlow-разработчика в Notion. Для отслеживания того, что нужно сделать, я использовал методику канбан, а также различные ресурсы и заметки. Если вы перейдете по ссылке, вы можете сделать свою собственную копию, нажав на кнопку «duplicate» в правом верхнем углу.

Каждое утро в течение мая я вставал, писал, гулял, 1 час читал книгу «Практическое машинное обучение», 2-3 часа работал с TensorFlow на практике (сначала смотрел лекции, а затем выполнял все упражнения по кодированию в Google Colab), а в конце каждого модуля смотрел соответствующую лекцию «Введение в глубокое обучение» от MIT.

Например, как только я закончил секцию компьютерного зрения в рамках практической специализации по TensorFlow, я посмотрел лекцию по сверточным нейронным сетям (тип алгоритма компьютерного зрения) от MIT.

Такой тройной подход оказался особенно эффективным.

Концепция, изученная в книге, была закреплена примерами кода из специализации Coursera и, в конечном счете, подытожена видеоматериалом от MIT.

Чтобы составить представление о сроках, я начал готовиться к экзамену 11 мая и сдал его 3 июня.

По моим наблюдениям (в Notion) и по моим рукописным закладкам, я в среднем изучал 20 страниц в час и проходил около 1 недели содержания курса за 2-3 часа изучения (без отвлекающих факторов).

Наконец, за пару дней до экзамена я скачал PyCharm и убедился, что несколько примеров кода, которые я изучил, работают на моей локальной машине.

Нюансы экзамена

Обучение моделей

— Если ваш компьютер не может достаточно быстро обучать модели глубокого обучения (частью критериев оценки является представление обученных моделей), вы можете обучить их в Google Colab с помощью бесплатного облачного графического процессора, а затем загрузить их, поместив в соответствующие каталоги для экзамена и отправить через PyCharm.

Мой сломанный интерпретатор Python — В материале по подготовке к экзамену подчеркивается, что для сдачи экзамена требуется Python 3.7. Когда я начинал, у меня был Python 3.7.3. И по каким-то причинам, несмотря на то, что TensorFlow работал накануне на моей локальной машине с использованием PyCharm, после начала экзамена (который автоматически создает для вас среду TensorFlow), все сломалось.

А именно, каждый раз, когда я прогонял хотя бы одну строку кода TensorFlow, я получал ошибку:

RuntimeError: dictionary changed size during iteration

Сейчас я не уверен, дело в версии TensorFlow, которую установил экзамен (2.0.0), или в конкретной версии Python, которая у меня была (3.7.3).

Тем не менее, после нескольких проклятий и бурного поиска в глубинах старого треда о проблемах на GitHub, я обнаружил странное исправление, которое означало, что мне придется изменить исходный код той версии Python, которую я использовал (в частности, строку 48 lincache.py).

# Previous line 48 of lincache.py
for mod in sys.modules.values():
# Updated line 48 of linecache.py
for mod in list(sys.modules.values()): # added list()

Примечание:

это быстрое решение, так как оно было использовано только на время экзамена, поэтому я не уверен, имеет ли оно какую-либо долгосрочную выгоду или приводит ли к каким-либо последствиям.

Во время бешеного поиска я также прочитал, что альтернативой является обновление/переустановка версии TensorFlow, которую вы используете в PyCharm (например, 2.0.0 -> 2.2.x). Я попробовал, и это не сработало, однако, будучи новичком в PyCharm, я допускаю, что ошибся в чем-то как пользователь.

После исправления я смог закончить экзамен без проблем.

Общие сведения о международном экзамене bec

Для чего понадобится сертификат: в большинстве случаев — при приеме на работу в международные компании в России и за рубежом. На официальном сайте кембриджских экзаменов для каждой страны есть список компаний, которые принимают сертификат BEC. Вы можете выбрать страну и посмотреть.

BEC бывает трех видов:

Уровни экзамена показывают конкретные языковые компетенции в области бизнес-задач.

Сертификат BEC Preliminary подразумевает, что вы:

• понимаете английскую речь на слух и можете выделить главное из услышанного;
• умеете заполнять бланки и памятки;
• можете читать и понимать тексты деловой тематики;
• понимаете таблицы и графики;
• способны выражать свои мысли на письме;
• поддержите деловой разговор на базовом уровне.

На уровне BEC Vantage вы должны быть способны:

• понимать, о чем идет речь в презентации или дискуссии;
• понимать деловые письма и статьи;
• писать письма и несложные отчеты;
• поддерживать разговор, высказывать свое мнение;

BEC Higher подтверждает, что вы можете:

• выступать на конференциях;
• составлять отчеты и другие деловые документы;
• понимать большую часть переписки, статей и отчетов;
• свободно поддерживать разговор;
• проводить деловые переговоры с партнерами.

Форматы экзамена: письменный и компьютерный.

Если вы выберите письменный формат, все задания нужно будет выполнять на бумаге ручкой. В конце экзамена вам нужно будет потратить пару минут, чтобы перенести ответы на специальный бланк.

Если вы выберите компьютерный формат, письменные задания выполняются на компьютере, ответы вписывать в бланки не нужно.

Срок действия сертификата: бессрочный.

Срок получения результатов: от 4 до 6 недель для письменного формата, от 2 до 3 недель для компьютерного.

Подсчет баллов по шкале BEC:

BEC Preliminary

BEC Vantage

BEC Higher

Задания экзамена основаны на актуальной и современной лексике, которая употребляется каждый день в бизнес-среде.

Подробнее о cambridge english teaching framework

Шкала создана для оценки текущего уровня, определения дальнейших шагов и формирования плана профессионального развития. Шкала состоит из четырех уровней профессионального развития преподавателя, Foundation → Developing → Proficient → Expert, и пять категорий знания и навыков, описывающих ключевые компетенции эффективного преподавания на каждом уровне, Learning and the Learner, Teaching, Learning and Assessment, Language Ability, Language Knowledge and Awareness for Teaching, Professional Development and Values. 

Подробнее о tkt

TKT состоит из 3 основных модуля:

Module 1: Language and background to language learning and teaching.

This module tests candidates’ knowledge of terms and concepts common in English language teaching. It also focuses on the factors underpinning the learning of English and knowledge of the range and functions of the choices teachers have at their disposal to cater for these learning factors.

Module 2: Lesson planning and use of resources for language teaching.

This module focuses on what teachers consider and do while planning their teaching. It also considers the linguistic and methodological reference resources that are available to guide teachers in their lesson planning.

Module 3: Managing the teaching and learning process.

This module tests teachers’ knowledge of what happens in the classroom in terms of the language used by the teacher or learners, the roles the teacher can fulfil, and the ways in which the teacher can manage and exploit classroom events and interactions.

и 2 дополнительных: 

TKT: CLIL Content and Language Integrated Learning. 

This module tests knowledge of the aims and rationale of a CLIL approach. It covers the planning, teaching and assessment of CLIL. It also focuses on teachers’ awareness of learning demands and support strategies for learners in CLIL programmes.

TKT: YL Young Learners.

TKT: YL is an exam for teachers and classroom assistants who want to teach English to young learners. It tests knowledge of concepts related to young learner learning and development, and knowledge of young learners from a teaching perspective, including the planning, teaching and assessment of young learners’ work.

Модули TKT KAL (Knowledge about Language) и TKT Practical отменили с декабря 2021 года.

Каждый тест длится 80 минут и состоит из 80 вопросов. Вы можете сдавать все модули или выборочно по отдельности и в любом порядке. Невозможно провалить тест, все кандидаты получают сертификат с одной из ниже перечисленных отметкой: 

Band 1 – ограниченные знания, понимание узкого круга тем, умение действовать только в знакомых ситуациях.

Band 2 – базовые знания, понимание некоторых тем, способность соотносить знания со знакомыми и иногда незнакомыми ситуациями.

Band 3 – комплексное знание всех областей, понимание большинства тем, умение применять знания в знакомых и незнакомых ситуациях. (45-69 баллов из 80).  

Band 4 – всестороннее и точное знание всех областей по программе TKT (70-80 баллов).