- Osd сертификат b2
- Возможности подготовки
- Где может пригодиться сертификат
- Для чего нужен сертификат ösd в австрии? давайте рассмотрим, какие возможности открывает каждый из сертификатов:
- Как оценивается экзамен
- Как проходит сдача экзамена
- Материалы для подготовки к экзамену öif
- Международные ösd сертификаты
- О сертификате
- Особенности экзаменов ösd
- Официальное признание дипломов ösd
- Полезная доп. информация
- Примечания:
- Результаты
- Сдача экзаменов ösd
- Сертификат actilingua
- Система экзаменов выстроена в соответствии с системой уровней владения немецким языком:
- Стоимость экзамена
Osd сертификат b2
Вступительный экзамен в университет
Возможности подготовки
Вы можете подготовиться к экзамену в онлайн-формате при помощи экзаменационной тренировочной модели, включающей в себя учебные материалы по всем модулям и пройти пробный тест. Также предусмотрено бесплатное скачивание и дополнительный заказ дидактических средств на сайте.
Где может пригодиться сертификат
Для граждан третьих стран, подающих заявление на получение вида на жительство в Австрии, и обязанных до иммиграции подтвердить знание немецкого языка. Также, экзамен ÖSD открыт для всех заинтересованных лиц.
Для чего нужен сертификат ösd в австрии? давайте рассмотрим, какие возможности открывает каждый из сертификатов:
- ÖSD Zertifikat A1 (ÖSD ZA1) – дает возможность работать в интернациональных компаниях по всему миру, также он нужен для получение национальной визы невесты в Австрии или для воссоединения семьи. С данным сертификатом Вы можете стать участником летней школы или летнего лагеря при университете.
- ÖSD Zertifikat A2 (ÖSD ZA2) – нужен для работы в интернациональной компании, или для получения работы обслуживающего персонала в Австрии.
- ÖSD Zertifikat Deutsch B1 Österreich (ÖSD ZDO B1) und ÖSD Zertifikat B1 (ZB1) – нужен для получения гражданства Австрии, работы в интернациональных компаниях. Также необходим для интеграционного соглашения.
- ÖSD-Zertifikat B2, ÖSD-Zertifikat C1 oder ÖSD-Zertifikat C2 – требуют в качестве подтверждения уровня владения языком некоторые австрийские университеты при поступлении, а также для поступления в профессионально-образующие учреждения.
Как оценивается экзамен
В каждом модуле может быть достигнуто максимум 100 баллов (100 %). Модуль сдается, если было достигнуто не менее 60 баллов или 60% из 100 баллов.
Как проходит сдача экзамена
Экзамен состоит из четырех модулей: чтение, аудирование, письмо и говорение. Модули могут сдаваться как по отдельности, так и в комбинации. В случае сдачи всех четырех модулей в один день экзамена выдается общий сертификат. Аналогичным образом, кандидаты получают общий сертификат, если они в течение одного года сдали в одном и том же экзаменационном центре все четыре модуля. После сдачи отдельных модулей выдается сертификат модуля на каждый из них.
Надлежащее проведение экзаменов обеспечивается с помощью сертифицированных экзаменаторов ÖSD квалифицированных инструкторов. Как минимум один наблюдатель на 15 участников руководит экзаменационным процессом.
Модуль говорение проводят два экзаменатора. Один из них модерирует дискуссию, другой дает обратную связь участникам и задает вопрос. В случае индивидуального экзамена один из экзаменаторов берет на себя роль собеседника.Экзамен длится 180 минут, из которых 65 минут занимают чтение, 60 – письмо, 40 – аудирование и 15 минут – говорение. Если все четыре модуля сдаются в одну дату экзамена, то письменные модули, как правило, сдаются перед устным модулем.
Устная часть официально длится 15 минут и проводится в парном экзамене (индивидуальный экзамен только в исключительных случаях) и состоит их трёх частей: сначала проводится плановая беседа, затем в краткой лекции представляется знакомая тема и с обратной связью и вопросом отражается лекция второго участника (время на подготовку – 15 минут).
Максимальная суммарная оценка 100 баллов, из которых 28 баллов в части 1, 40 баллов в части 2, 16 баллов в части 3 и 16 баллов за произношение. Вводная беседа оцениваться не будет.
Материалы для подготовки к экзамену öif
В 2021 году был принят новый закон об интеграции. В результате был введен новый интеграционный тест для граждан третьих стран, целью которого является изучение не только языковых компетенций, но также ценностей и ориентации в стране. Надо сказать, что долгое время также существуют и другие тесты (ÖIF A1, ÖIF A2 тест, немецкий тест для Австрии A2 / B1 и B2 ÖIF тест).
Во время экзамена будут проверяться центральные принципы жизни в Австрии, чтобы понять, насколько хорошо человек знаком с культурой и ценностями страны. В этом основное отличие экзамена ÖIF от других экзаменов, где тестируются в основном только языковые навыки. Как правило, ÖIF-тесты нужны для получения гражданства и ПМЖ.
Существуют экзамены ÖIF для разных языковых уровней: интеграционный тест A1, интеграционный тест A2, интеграционный тест B1.
Интеграционный экзамен ÖIF B1 состоит из 4 частей:
- разговорная речь;
- аудирование и чтение;
- письмо;
- знания ценностей и ориентации.
Каждая часть должна быть завершена по прошествии определенного времени. Тестирование проходит в два этапа:
- 1 день – аудировение и чтение, письмо;
- 2 день – разговорная речь.
Чтобы пройти языковой тест, необходимо заранее зарегистрироваться, указав, какой уровень языка вам необходим.
Перед тестом рекомендуется изучить модельные тесты для подготовки к экзамену.
Международные ösd сертификаты
Если для подтверждения вашего уровня владения немецким языком вам требуется сертификат международного образца, в нашей школе вы можете сдать экзамены на любой уровень от А1 до С1 (австрийский языковой диплом ÖSD). Экзамен проводится для взрослых (от 16 лет) и для школьников (от 10 лет).
Школа является лицензированным центром по приему данного экзамена, у нас работает 5 сертифицированных экзаменаторов, в том числе носитель языка.
Международный экзамен по немецкому языку ÖSD – это сертифицированная ALTE (организация международной сертификации) система тестирования.
Материалы для самостоятельной подготовки: примерный вариант экзамена для скачивания.
Сравнение с другими международными экзаменами по ссылке.
Стоимость сдачи экзамена в школе dasПРОЕКТ (в рублях):
| Экзамен | Стоимость полностью | Стоимость за один модуль |
|---|---|---|
| Zertifikat A1 | 8000 | 4800 (пис.часть) 3200 (устная часть) |
| KID A1 | 8000 | |
| Zertifikat A2 | 8500 | 5100 (пис.часть) 3400 (устная часть) |
| KID A2 | 8500 | |
| Zertifikat B1 | 9000 | 3000 |
| Zertifikat B2 | 9500 | 5700 (пис.часть) 3800 (устная часть) |
| Zertifikat C1 | 10000 | 6000 (пис.часть) 4000 (устная часть) |
В настоящее время ведется запись на экзамен:
30 января и 1 февраля 2022 года. Оплату необходимо внести до 29 декабря 2021 года.
Количество участников экзамена ограничено. Минимальное количество участников — 2.
Для одного кандидата экзамен может быть проведен при условии оплаты дополнительного сбора ( 50%).
Для записи, оставьте, пожалуйста, любой удобный контакт, мы свяжемся с вами!
С 1995 года во всём мире каждый год в 35 странах в 400 лицензированных центрах ÖSD экзамены сдают более 100 000 кандидатов в год.
Сертификат ÖSD даёт обладателям диплома большое количество преимуществ:
В Австрии:
— для повышения квалификации и переподготовки студентов;
— как дополнительная квалификация на рынке труда;
— при поступлении в австрийские университеты, как признанное доказательство знаний немецкого языка (MD, WD);
— при приёме в определённые профессионально-образовательные учреждения (например, дипломатическую академию, учебный центр для профессий Caritas).
В Европе:
— при зачислении в университеты (например, в Германии, Боснии, Болгарии, Италии, Японии, Казахстане, Латвии, Мексике, Словакии, Испании, Украине);
— при соискании учебных стипендий для пребывания в Австрии;
— признание дипломов в различных странах (например, в Венгрии государственное признание, в Италии зачисление в школы (Progetto 2000) и университеты (Соглашение Campus One).
Следующие университеты и высшие специальные учебные заведения признают при зачислении в качестве доказательства знаний немецкого языка соответствующие сертификаты ÖSD.
Университеты Германии:
- Humboldt-Universitat zu Berlin
- Ruhr-Universitat Bochum
- Universitat Bonn
- Hochschule
- Bremerhaven
- Technische Universitat Darmstadt
- Fachhochschule Dortmund
- Universitat Erfurt
- Frankfurt School of Finance and Management
- TU Bergakademie Freiberg
- Justus-Liebig-Universitat Gie?en
- Universitat Hamburg
- Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg
- Universitat Hohenheim
- Technische Universitat Ilmenau
- Universitat Karlsruhe (TH)
- Universitat Leipzig
- Universitat zu Lubeck
- Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg
- Philipps-Universitat Marburg
- Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg
- Universitat Potsdam
- Universitat Passau
- Staatliche Akademie der Bildenden Kunste Stuttgart
- Hochschule Vechta
- Bauhaus Universitat Weimar
УниверситетыАвстрии:
- Boku Wien
- Medizinische Universitat Innsbruck
- Medizinische Universitat Wien
- TU Graz
- Universitat Graz
- Universitat Innsbruck
- Universiat Klagenfurt
- Universitat Linz
- Universitat Salzburg
- Universitat Wien
- Veterinarmedizin Universitat Wien
УниверситетыШвейцарии
- Universitat Zurich
- Universitat St. Gallen
- ETH Zurich
- Universitat St. Luzern
Университеты Италии
На фото наши ребята, сдавшие экзамен на «отлично»:
О сертификате
Австрийский диплом по немецкому языку (ÖSD) – это признанная государством система экзаменов уровнего владения немецким языком как иностранным. Данный сертификат свидетельствует о способности самостоятельного использования немецкого языка в повседневных и профессиональных ситуациях, связанных с привычными темами и сферами личных интересов и подтверждает третий уровень – В1 шестиуровневой шкалы компетенций, описанной в Общеевропейских компетенциях владения иностранным языком (CEFR)
Предназначен для учащихся в возрасте 16 лет и старше. Также есть вариант для молодых учащихся в возрасте от 12 лет и старше. Экзамен Zertifikat B1 является совместным продуктом ÖSD, Гёте-Института (GI) и Учебно-исследовательского центра Университета Фрибурга (Швейцария) и предлагается по всему миру как ÖSD, так и Гёте-Институтом.
Особенности экзаменов ösd
- Ответы кандидатов оцениваются строго в соответствии с требованиями Европейских стандартов. (Описание системы уровней и требований для каждого уровня можно найти здесь).
- В экзамене учитываются особенности немецкого языка как плюрицентрическогоV языка. В текстах встречаются слова, типичные для общения не только для Германии, но и для Австрии, а в звучащей речи может слышаться легкий акцент говорящих из Южной Германии, Австрии или Швейцарии.
- Экзаменационные задания максимально приближены к реальности. Тексты для чтения и аудирования представляют собой, в основном, аутентичный материал. В заданиях на говорение используются типичные ситуации, в которых обучаемый в соответствии с требованиями определенного уровня может применить свои знания и умения (например, спросить дорогу — для начинающих, выступить с презентацией — для уровня В1 и т. д.)
Официальное признание дипломов ösd
Дипломы признаются документальным подтверждением знаний немецкого языка и могут предоставляться в официальные инстанции для самых разных целей.
Полезная доп. информация
Технические средства, такие как мобильные телефоны, миникомпьютеры или другие устройства, пригодные для записи, воспроизведения или передачи данных, нельзя брать с собой в аудиторию.
Оценка результатов экзамена проводится двумя авторизованными экзаменаторами ÖSD. Сначала экзаменаторы оценивают результаты работы независимо друг от друга, а затем совместно определяют итоговую оценку в ходе оценочной дискуссии.
Попытка кандидатов на экзаменах сделать конфиденциальное содержание экзаменов доступным для третьих лиц приведет к исключению их из экзамена.
Использование словарей не допускается во время экзамена.
Примечания:
I Помимо международных экзаменов, которые можно сдавать в экзаменационных центрах по всему миру, и в Германии, и в Австрии проводятся специальные экзамены «внутри» страны – для иммигрантов, не имеющих диплома международного образца по немецкому языку. В Австрии это экзамены Австрийского интеграционного фонда ÖIF (Österreichischen Integrationsfonds), в Германии — экзамен Deutschtest für Zuwanderer, разработанный Гете-Институтом и telc GmbH по заказу Министерства внутренних дел. В Швейцарии собственного разработчика нет, поэтому в качестве подтверждения знаний немецкого языка в зависимости от кантона признаются дипломы telc, Гете-Института, ÖSD либо для получения гражданства проводится аналогичный языковой тест уровня А2-В1 (Kantonaler Deutschtest für die Einbürgerung).
II Glaboniat, Müller, Rusch, Schmitz, Wertenschlag «Profile deutsch, Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen», Langenscheidt, 2006
III BMUKK: Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur
IV BMBWK: Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur
V Плюрицентри́ческий язы́к (также полицентрический язык, плюрицентричный язык) — язык, имеющий широкое распространение в нескольких относительно независимых друг от друга сообществах-государствах, каждое из которых вырабатывает свои нормы для данного языка, именуемые стандартными языковыми вариантами
Результаты
Экзаменационный центр, в котором проводился экзамен, направляет кандидатам его результаты или свидетельства по защищённым каналам в кратчайшие сроки.
Сдача экзаменов ösd
В нашем Экзаменационном центре ÖSD можно сдать экзамены от уровня А1 до С1 и получить Диплом международного образца. Информацию о подготовительных курсах и о ближайшей экзаменационной сессии можно найти здесь.
*С 2021 года названия экзаменов изменились: вместо ÖSD GD1 – ÖSD Zertifikat A1 (ÖSD ZA1), вместо GD2 – ÖSD Zertifikat A2 (ÖSD ZA2), вместо MD ÖSD – Zertifikat B2 (ÖSD ZB2), вместо OD – ÖSD Zertifikat C1 (ÖSD ZC1).
Сертификат actilingua
Если Вы регулярно посещали занятия (минимум 90%), то Вы получаете сертификат, в котором указаны название курса, длительность, уровень, количество занятий, а также изученные темы.
Система экзаменов выстроена в соответствии с системой уровней владения немецким языком:
| A Элементарное владение | B Самостоятельное владение | C Свободное владение | |||
| / A1 Zertifikat A1 (ZA1, A1 GD1) | A2 Zertifikat A2 (ZA2, A2 GD2) | / B1 Zertifikat B1 (ZB1) | B2 Zertifikat B2 (ZB2, B2 MD) | / C1 Zertifikat С1 (ZC1, C1 OD) |
Wirtschaftssprache Deutsch |
| Экзамены для детей и подростков с 10 до 14 лет | Экзамены для подростков с 14 лет | ||||
| / | / | | | |||
| Kompetenz in Deutsch 1 (A1 KID1) | Kompetenz in Deutsch 2 (A2 KID2) | Zertifikat B1/ Jugendliche (ZB1j) с 12 до 16 лет | Zertifikat B2/ Jugendliche (ZB2j, B2 MDj) | Zertifikat C1/ Jugendliche (ZC1j, C1 ODj) | |
Экзамены для взрослых уровня А можно сдавать с 14 лет, экзамены уровня В1 и выше — с 16 лет. Для детей и подростков с 10 до 14 (16) лет разработаны специальные молодежные варианты экзаменов, в которых при тех же форматах и типах заданий используются другие актуальные для подростков темы и, соответственно, несколько иной лексический материал.
Особого внимание заслуживает Zertifikat B1 (ZB1). Этот экзамен был разработан совместно ÖSD, Институтом им. Гете и Учебно-исследовательским центром университета г. Фрайбурга (Швейцария). Сдавать его можно как в Экзаменационных центрах ÖSD, так и в Институте им. Гете.
Стоимость экзамена
Экзаменационные взносы устанавливаются экзаменационным центром и должны быть оплачены кандидатами в установленный срок. Более подробную информацию смотрите на сайте.