Сертификат Гете института срок действие, обучение от компании Фридланд

Почему учить немецкий язык – это востребовано?

Владение немецким может потребоваться во многих ситуациях. Самая частая причина получения сертификата – поступление в колледжи Германии или Австрии. Будущие студенты могут быть зачислены при условии официального подтверждения знания германского.

Трудоустройство также требует от соискателя подтверждения, что он владеет немецким языком на уровне свободной разговорной и письменной речи. То же самое необходимо, если вы решили навсегда здесь поселиться, получив вид на жительство или гражданство.

Выбирать международные испытания по немецкому следует по таким параметрам:

1. степень сложности;
2. разработчик системы;
3. место проведения экзамена (один можно сдать у себя в стране, другой – только на территории Германии).

По уровням сложности экзамены делятся на категории:

• Start Deutsch 1 (SD1) – тесты этой системы сдают люди, которые планируют переселиться в Германию на постоянное место жительства (соответствуют уровню А1 европейской классификации);
• Start Deutsch 2 (SD2) – тесты этого уровня более сложные, их необходимо сдавать всем, кто рассчитывает получить должность в немецкой компании, работать по германской деловой визе (аналогичны уровню А2 – В1 европейской классификации).

Для обучения в немецких вузах, преподавания в школах, институтах, ведения научной деятельности необходимо сдать международные экзамены, соответствующие уровню С1 или С2 европейской классификации.

Dsh (deutsche sprachprüfung für den hochschulzugang)

Аналог TestDaF, дающий право обладателю сертификата получать образование в высших учебных заведениях Германии. Вузы проводят подобное тестирование самостоятельно, поэтому задания могут немного различаться.

Данный экзамен нельзя будет пересдать, поэтому готовиться к нему нужно основательно. Университеты проводят тестирование дважды в год до начала нового учебного семестра.

Testdaf (test deutsch als fremdsprache, уровни b2 – c1)

Сертификат этого уровня признаётся не только в вузах Германии, он даёт право обладателю развиваться в научной, культурной, экономической или любой другой области. Чтобы получить документ, нужно продемонстрировать навыки письменной и устной речи, аудирования и чтения.

Zd (zertifikat deutsch)

Международный экзамен, подтверждающий высокие навыки владения немецким. Zertifikat Deutsch засчитывается техническими колледжами Германии, он даёт право не сдавать немецкий язык при поступлении.

Во время тестирования слушателю предстоит пройти серию испытаний, подтвердив свои навыки чтения, письма, разговорной речи, прослушивания, умение строить фразы согласно правилам грамматики, языковой структуры.

Аудирование экзамена b1 по немецкому языку на гёте-сертификат

Что касается части Hören экзамена B1 на Гете-сертификат, тут стоит отметить отсутствие в заданиях картинок, что усложняет восприятие без наличия так называемой визуализации. Так что, полагаться теперь придётся только на слуховое восприятие. Кроме того, интервью, которое было на экзамене А2, заменено на дискуссию, в которой участвует уже не два, а три человека.

⌛ Время выполнения остаётся прежним – 30 минут.

Часть письмо экзамена B1 по немецкому языку на Гёте-сертификат

Schreiben экзамена B1 на Гете-сертификат, в отличие от А2, состоит из трёх, а не двух частей. В двух заданиях Вам нужно будет написать привычные из А2 электронные письма и смс. Но теперь в одном из заданий от Вас потребуется выразить своё мнение по конкретной теме.

⌛ Время на выполнение также увеличилось в два раза: с 30 до 60 минут.

Устная часть экзамена B1 по немецкому языку на Гёте-сертификат

И, напоследок, какие изменения Вы увидите в части Sprechen экзамена B1 на Гете-сертификат? Как и в письменной части, помимо умения приходить с партнером планировать какое-то событие, здесь будет проверяться умение представлять собеседнику какую-либо тему, рассуждать, выражать свою точку зрения и приводить аргументы. То есть, информативный характер сообщения отходит на второй план, а на первый план выходит выражение собственных мыслей.

⌛ Время на устную часть отводится то же – 15 минут. 

Статья подготовлена школой немецкого языка канд. пед. наук Инны Левенчук.

Аудирование, знание немецкого языка на уровне b1:

• понимание четко произнесенных высказываний в пределах тем, изучаемых на уровне B1 по немецкому языку;
• понимание основного содержания радио- и телепередач, включая передачи, связанные с личными и профессиональными интересами;
• понимание на слух диалогов на повседневную тему, собеседований при приёме на работу, новостей, репортажей, объявлений, аудиогидов по историческим событиям, радио-интервью, презентаций, прогнозов погоды;
• речь говорящего должна быть понятной и медленной;

Варианты тестирования

Основными разработчиками систем тестирований являются:

1. Институт имени Гёте (разрабатывает тесты общеязыковой направленности);
2. telc GmbH – предлагает системы общеязыковых экзаменов, тесты на подтверждение профессиональных компетенций;
3. TestDaF-Institut – занимается разработкой экзаменационных программ, принимаемых вузами.

Некоторые международные сертификаты по немецкому языку признаются не только вузами Германии и местными компаниями, но и официальными организациями соседних стран: Австрии, Швейцарии.

Исходя из целей прохождения языковых экзаменов, слушатели могут выбрать тестирование по одному из следующих направлений.

Где сдавать экзамены по немецкому

Большинство описанных международных экзаменов проводятся российскими сертифицированными центрами, другие организуются учебными центрами Германии. Записываться нужно заблаговременно.

Периодичность проведения испытаний разная (какие-то тестирования выполняются только раз за год, другие – два раза или чаще). Стоимость варьируется, обычно цены начинаются от 50 евро.

Говорение, знание немецкого языка на уровне b1:

• умение без предварительной подготовки участвовать в диалогах на уже изученные темы, такие как «Семья», «Работа», «Учёба», «Хобби» и т.д. (ниже мы приведем список тем, которые изучаются на B1);
• умение строить несложные связные высказывания о своих эмоциях, переживаниях и чувствах;
• умение передать содержание прочитанной книги, просмотренного фильма, или услышанной истории, а также умение выразить своё отношение к этому;
• умение вести телефонный разговор;
• умение давать рекомендации, что-то переспросить, выразить недовольство.

О том, как успешно сдать устную часть экзамена В1 по немецкому языку мы писали ранее

Одним из самых важных заданий в модуле, посвященном проверке устной речи на экзамене B1 Института Гёте, является подготовка презентации на определённую тему. О том, какую структуру должна иметь презентация, и о чём Вам нужно будет в ней говорить мы писали здесь.

Предлагаем Вам посмотреть короткое видео Инны Левенчук – руководителя онлайн-центра немецкого языка, канд. пед. наук, преподавателя со стажем более 15 лет.

Из этого видео Вы узнаете: 

1. Кому необходим уровень В1?

2. Что включает в себя В1 по немецкому языку?

3. Основные требования для сдачи экзамена В1 в Гёте-институте.

Вы будете четко понимать, какими знаниями и навыками необходимо овладеть для успешной сдачи экзамена В1 по немецкому языку.

Индивидуальное обучение по подготовке к экзамену b1 по немецкому языку

– При индивидуальном обучении занятия могут проходить по удобному Вам графику и с желаемой интенсивностью.

– Преподаватель работает только с Вами с учетом Ваших сильных и слабых сторон в освоении языка.

Как подготовиться к немецкому международному тесту

Чтобы точно пройти сертификацию по немецкому, нужно тщательно готовиться, желательно делать это вместе с репетитором или на курсах специализированных языковых центров.

Онлайн репетитора для онлайн занятий по Skype быстрее всего найти на сервисе italki. Вы можете заниматься с учителем, который специализируется именно на подготовке к выбранному вами тесту по немецкому. Это может быть как русскоязычный преподаватель, так и носитель немецкого.

Получив международный сертификат, который подтверждает хороший уровень немецкого языка, вы сможете переехать на ПМЖ в Германию, учиться в немецком университете или работать в этой стране. Помните о своих целях и всё получится!

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Как сдать экзамен в1 (goethe zertifikat b1) по немецкому языку

Когда и где в россии можно сдать экзамен?

Сдать экзамен можно в специализированных экзаменационных центрах института Гете, работающих по всей территории России. Партнерская сеть открывает доступ к прохождению процедуры тестирования не только в Москве и Санкт-Петербурге, но и в других городах страны.

Адреса института Гете в России можно найти на официальном портале www.my-sertif.ru 

Такие центры проходят обязательное лицензирование и контролируются основной организацией. Экзамен проводится на платной основе, стоимость будет зависеть от выбранного уровня и количества модулей. 

Ответы на популярные вопросы

1. Какой срок действия у сертификата Гете? Формально свидетельства всех уровней выдаются на неограниченный срок, однако работодатели могут потребовать предоставить сертификаты, полученные в течение последних двух лет. Свидетельства уровня С2 старого образца, выданные до 2021 года, официально остаются действительными и могут использоваться для получения гражданства. 

2. Где найти примерные задания на экзамен Гете? Для этого можно обратиться в ближайший офис Goethe-Institut или воспользоваться блоком тренировочных упражнений на нашем сайте. Пробные тесты позволяют оценить уровень готовности к экзаменам и выявить имеющиеся пробелы в знаниях. 

3. Можно ли во время экзамена выходить из аудитории? Правила не запрещают один раз выйти из аудитории на непродолжительный срок для посещения туалета. Однако об этом обязательно вносится специальная отметка в экзаменационный протокол.

4. Можно ли пересдавать экзамен и как часто? Есть возможность пересдавать экзамен на сертификат любого уровня неограниченное число раз. С правилами проведения пересдачи и ее допустимой частотой можно ознакомиться в местном экзаменационном центре. 

5. Что делать при потере сертификата? Обычно дубликаты не выдаются, однако можно избежать пересдачи. Необходимо обратиться в экзаменационный центр, и за отдельную плату вам могут выдать соответствующую справку, подтверждающую сдачу экзамена. 

6. Сколько стоит сдача экзамена? Стоимость составляет от 5000 рублей для первого уровня А1, для более высоких уровней стоимость будет выше. Цена может рассчитываться в виде суммы отдельных модулей: чтение, аудирование и т.д. Со стоимостью каждого модуля можно ознакомиться в местном экзаменационном центре.

Письмо, знание немецкого языка на уровне b1:

Примеры писем по немецкому В1 и готовые шаблоны мы разбирали в этой статье. 

Помощь компании «фридланд» в получении сертификата гете

Компания «Фридланд» проводит подготовительные курсы, которые помогут в небольшие сроки повысить уровень владения немецким языком и успешно сдать экзамен для получения сертификата. Комплексная программа направлена на развитие всех языковых умений и навыков: устной и письменной речи, чтения, аудирования. Подготовка ведется квалифицированными преподавателями, она поможет получить желаемый результат достаточно быстро.

Преподаватели ведут занятия с использованием наиболее эффективной коммуникативной методики. Повышенное внимание уделяется живому общению, в результате слушатели курсов намного быстрее начинают понимать устную речь и строить самостоятельные фразы. Запишитесь на занятия, чтобы подготовиться к успешной сдаче экзамена для получения сертификата нужного уровня.

Темы и словарный запас уровня b1 по немецкому языку

Как правило, на каждом последующем уровне, помимо добавления новых тем, изучаются также и уже пройденные, но более углубленно. Мы подготовили для Вас список тем, которые необходимо изучить людям, чтобы освоить уровень B1 по немецкому языку. Итак, темы на уровне B1 изучаются следующие:

1. «Дружба» (Freundschaft)

2. «Черты характера» (Charaktereingenschaften)

3. «Профессия» (Beruf)

4. «Работа» (Arbeit)

5. «Жильё» (Wohnung)

6. «Здоровье» (Gesundheit)

7. «Окружающая среда и климат» (Umwelt und Klima)

8. «Спорт» (Sport)

9. «Питание» (Essen)

10. «Техника и СМИ» (Technik und Medien) 

11. «История» (Geschichte)

12. «Общество и политика» (Gesellschaft und Politik)

13. «Путешествия» (Reisen)

• должны владеть лексикой по этой теме, 
• уметь спонтанно вступать в диалог на данную тему, 
• свободно в ней ориентироваться. 

☞ При этом, чтобы начать изучение уровня B1 по немецкому языку,  у Вас уже должна быть хорошая база лексического и грамматического материала, который изучается на предыдущих уровнях. Ведь изучение новых тем подразумевает введение материала, подкрепленного уже ранее полученными знаниями.

Уровни сертификата гете института

Система языковой сертификации оценивает уровень владения языком. Сертификат по немецкому языку может выдаваться для подтверждения следующих уровней: 

• А1 – начальный уровень владения языком. Он предполагает умение представиться, поддерживать короткий простой диалог, прочитать и понять несложный текст, написать сообщение на бытовую тему. 

• А2. Второй уровень требуется для получения немецкой визы с целью воссоединения с семьей, также он дает право на легальное трудоустройство. Для получения сертификата потребуется владеть базовой устной речью в бытовых ситуациях, понимать устные сообщения, уметь заполнять на немецком языке различные бланки и формуляры. Также необходимо умение поддерживать диалог. 

• B1. Владение языком на третьем уровне – обязательное условие для получения гражданства. Он позволяет комфортно чувствовать себя в любых ситуациях: понимать устную речь, поддерживать диалог, высказываться по различным тематикам, читать и понимать содержание текстов на бытовые и профессиональные темы. 

• B2. Четвертый уровень владения языком дает право на обучение в немецком колледже, право на трудоустройство, наличие сертификата повышает шансы на получение перспективной должности. Требуется умение воспринимать на слух сложные тексты, бегло говорить, свободно высказываться на различные тематики. 

• C1. Он предполагает, что обладатель владеет немецким языком как иностранным на высоком уровне. Для получения сертификата данного уровня необходимо наличие беглой устной речи без затруднений, понимание сложных профессиональных текстов, возможность устно и письменно выразить свое мнение по практически любой теме, а также свободное владение немецким языком в различных ситуациях. 

Характер заданий экзамена на гёте сертификат уровня b1 по немецкому языку

Экзамен на Гёте сертификат на уровень B1 также, как и на предыдущие уровни, состоит из четырёх частей: 

1. Lesen

2. Schreiben

3. Hören

4. Sprechen

Часть чтение экзамена b1 по немецкому языку на гёте-сертификат

В части Lesen экзамена B1 на Гете-сертификат от Вас потребуется прочитать тексты заданий и верно ответить на вопросы. По сравнению с А2 тексты объемнее и имеют более сложную лексику. В качестве текстов могут быть, например, правила общественного порядка, либо высказывания точки зрения людей по какому-либо вопросу.

⌛ Время выполнения увеличилось с 30 минут до 65, так как изменился и сам формат.

Чтение, знание немецкого языка на уровне b1:

• понимание текстов, построенных на лексике изучаемых и ранее пройденных тем;
• понимание событий, описания чувств и намерений в письмах личного характера; 
• понимание текстов из журналов и газет, электронных писем, текстов на повседневную тему, мотивационных писем, рекламных текстов, правил внутреннего распорядка, инструкций, повествовательных литературных текстов, текстов из справочника, рефератов, опросов, биографий.