- Что такое экзамен на пмж в чехии
- Что нужно знать к экзамену на пмж
- Всякие организационные моменты
- Памятка по экзамену на пмж в чехию
- Выбор школы и запись на сдачу экзамена
- Запись на экзамен
- Как записаться на экзамен
- Как подготовиться к экзамену на пмж
- Как проходит экзамен на пмж
- Как проходит экзамен ссе?
- Кто имеет право на пмж в чехии
- Процесс сдачи экзамена
- Регистрация
- Сертификат
- Сертификат újop | подебрады.ру
- Сертификаты о знании чешского языка
- Сертифицированный экзамен по чешскому языку
- Состав экзамена
- Тест на определение уровня чешского языка
- Тесты для обучения в чехии на английском
- ᐉ сдать экзамен на сертификат ecl по чешскому языку — vltava
- Итого
- Памятка по экзамену на пмж в чехию
Что такое экзамен на пмж в чехии
Экзамен для получения ПМЖ сдают те, кто хочет эмигрировать в Чехию надолго или навсегда. Он проверяет способность человека общаться на бытовые темы. Степень владения языком для сдачи экзамена так и называется — уровень выживания, он же А1.
На уровне А1 необходимо:
- Понимать и использовать простые повседневные фразы.
- Общаться с собеседником, если он говорит медленно и четко.
- Представлять себя и других.
- Отвечать на вопросы о семье, адресе, профессии, хобби.
- Общаться в общественных местах: в ресторане, магазине, поликлинике, полиции, на почте.
- Читать вывески и несложные объявления, ориентироваться в городе, на вокзале и в аэропорту.
https://www.youtube.com/watch?v=URDz72CDMbg
ПМЖ позволяет работать по найму наравне с гражданами Чехии без дополнительных разрешений, получать пенсию и социальные льготы. Дети иностранцев с ПМЖ получают бесплатное медицинское обслуживание. И самое главное: после пятилетнего ПМЖ иностранцы имеют право на чешское гражданство и получают право голоса.
Что нужно знать к экзамену на пмж
Чтобы сдать экзамен на ПМЖ, не обязательно сразу глубоко погружаться в чешскую грамматику и учить 14 склонений существительных. Достаточно знать, как спрягаются глаголы быть (být) и иметь (mít), и представлять, как выглядят существительные в именительном и винительном падежах. Такого уровня достаточно, чтобы купить что-то в магазине или договориться о встрече с друзьями.
В каждой из тем достаточно знать основные слова и понятия, уметь назвать проблему, задать простой вопрос и понять ответ.
Полный перечень необходимой к экзамену лексики есть на официальном сайте о ПМЖ в Чехии: выберите уровень A1 и изучите список.
Всякие организационные моменты
Адрес центра, в котором будет проходить экзамен, скажут при записи. Приезжать надо заранее, лучше за полчаса до начала. Возможно, будет живая очередь, но ждать придется не больше 15—20 минут. Если приехать за 5 минут до экзамена, есть риск не успеть зарегистрироваться.
Тогда сразу отправят на пересдачу уже за 1500 Kč (4230
Р
Сдающим выдают карточку со специальным кодом. Этот же код будет указан на месте в аудитории и на экзаменационных бланках вместо фамилии. Так экзаменатор не знает, кого он проверяет, и результаты экзамена будут непредвзятыми.
Во время экзамена все сидят по одному, личные вещи оставляют на отдельном столе. Словарем пользоваться нельзя, мобильный телефон придется выключить. С собой за стол можно взять только карточку с номером и загранпаспорт. Ручку и бланки для ответов выдаст экзаменатор.
Исправления на бланках допустимы, но они должны быть понятными, иначе при проверке их засчитают за ошибку. Пишите печатными буквами или прописью, главное — разборчиво.
Засчитываются только те ответы, которые написаны на экзаменационных бланках. Даже если человек написал все правильно, но в черновике — ответы не учтут. В блоках «Чтение» и «Письмо» я рекомендую писать ответы сразу на бланках, чтобы не терять времени на их переписывание.
Если завалили экзамен, следующие попытки будут платными, но пробовать можно сколько угодно раз. Подготовьтесь тщательнее и запишитесь на другую дату по той же схеме, но с оплатой.
Памятка по экзамену на пмж в чехию
- Начните готовиться к экзамену заранее: минимум за 3 месяца до планируемой сдачи, если вы знакомы с чешским, и за полгода — если у вас нулевой уровень.
- Если нужна только подготовка к процедуре экзамена, сделайте это самостоятельно или сходите на пару консультаций в Карловом университете. Если учите язык с нуля — найдите репетитора или курсы для новичков.
- Обязательно изучите учебник для подготовки к экзамену, а лучше — все материалы из раздела об экзамене на официальном сайте ПМЖ в Чехии, это совершенно бесплатно.
- Соберите пакет документов на получение ПМЖ и подайте его в любой из офисов Министерства внутренних дел Чехии.
- Получите талон на бесплатную сдачу экзамена.
- Запишитесь в удобный вам экзаменационный центр, когда будете готовы сдавать экзамен.
- В день экзамена приходите на регистрацию за 30—40 минут до начала и не забудьте взять загранпаспорт.
- Внимательно слушайте экзаменатора и выполняйте его просьбы.
- Не разговаривайте, не пользуйтесь мобильным телефоном и не пытайтесь выйти из аудитории во время экзамена.
- Если не получилось сдать экзамен с первого раза, подготовьтесь еще и запишитесь на сдачу снова.
Выбор школы и запись на сдачу экзамена
После получения направления необходимо найти школу, где можно сдавать экзамен, и записаться на сдачу экзамена на определенную дату. Для записи нужен паспорт и направление на экзамен.
Для сдачи экзамена мы выбрали языковую школу в центре Праги Sjs.cz (Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky hlavního města Prahy) по адресу Školská 15, 116 72 Praha 1.
Ещё экзамен можно было сдавать в какой-нибудь языковой школе при Карловом Университете, но, зная, как у них неадекватно проходят экзамены, как долго растягивается весь процесс, мы туда принципиально не пошли.
Во время записи на экзамен школа нам тоже выдала книжки для подготовки к экзамену. Книжки эти оказались получше тех из полиции, т.к. в них было большее количество примеров заданий.
В Интернете ходят байки, что нужно записываться на экзамен в Праге за 3-4 месяца минимум, и что лучше ехать сдавать экзамен куда-нибудь в другое место в Чехии. Это оказалось неправдой. Записывались на экзамен мы в начале января, а экзамен выбрали сдавать во второй половине января, т.е. примерно через 2 недели.
Запись на экзамен
Я начал прощупывать почву еще осенью и потому обратился в отделение МВД, где мне дали для бесплатной сдачи экзамена выдали большой и красивый лист А4 с водяными знаками, брошюрку с общей информацией и распечатку всего моего стажа пребывания для подсчета:
Ключевым является купон для бесплатной сдачи:
Каждый имеет право на 1 бесплатную попытку, далее можно пересдавать неограниченное кол-во раз, но каждая попытка стоит 1 500 крон. Купон на бесплатную сдачи явно не имеет срока годности, т.к. я использовал его лишь сейчас.
Сдавать экзамен можно в любой удобной вам школе, полный список и карта публикуются на официальном сайте экзамена. Можно поехать хоть на другой конец страны, но я для совмещения приятного для себя с полезным для блога решил поехать в Подебрады. Выбираете школу и далее идете на ее сайт для подачи заявки.
Как записаться на экзамен
Любой человек имеет право на одну бесплатную попытку сдать экзамен. Каждая следующая будет стоить 1500 Kč (4230
Р
). Если сдаете впервые, предоставьте талон на бесплатную сдачу при регистрации на экзамен или минимум за 5 рабочих дней до планируемой даты. Талон можно отправить почтой или принести в центр лично.
Если это не первая попытка, придется заплатить 1500 Kč и принести с собой на экзамен квитанцию об оплате. Оплатить экзамен вам предложат при повторной записи в официальном центре, там же выдадут квитанцию.
В день экзамена вам понадобится загранпаспорт и актуальный номер телефона в Чехии. К моменту, когда человек получает ПМЖ, у него обычно давно есть симкарта чешского оператора, но почему-то не все помнят свой номер наизусть.
Как подготовиться к экзамену на пмж
Есть три способа подготовки к экзамену: заниматься самостоятельно, с репетитором или на специализированных курсах.
На подготовку к экзамену с нуля уходит 3—6 месяцев — это если заниматься на курсах или с репетитором 3—4 раза в неделю. Срок зависит не только от преподавателя, но и от вовлеченности и обязательности — старая добрая домашка творит чудеса с памятью и усвоением материала.
Занятия с репетитором подойдут тем, чей уровень чешского близок к нулю. Если ваша цель — быстрая подготовка к экзамену, лучше искать преподавателя, который говорит на чешском и русском, чтобы сразу объяснять непонятные моменты.
Как проходит экзамен на пмж
Экзамен длится 1,5 часа без учета перерывов, состоит из четырех блоков: «Чтение», «Аудирование», «Письмо» и «Разговор». Между блоками есть перерывы по 10—15 минут. Перед допуском к последнему устному блоку проверяют письменные задания, это тоже занимает время, но всегда разное: длительность зависит от количества экзаменуемых.
Первый блок экзамена — «Чтение» — длится 25 минут. Здесь проверяют вашу способность читать и понимать тексты из 10—80 слов. Он состоит из четырех заданий:
- Прочитать короткий текст и ответить на вопросы, выбрав 1 из 4 вариантов ответов.
- Прочитать объявление, инструкцию, фрагмент меню или информацию о работе учреждения и ответить на вопросы словом или фразой.
- Прочитать описание ситуации и соотнести его с картинкой.
- Прочитать объявления и сообщения и заполнить пропуски, выбрав 1 из 4 вариантов ответов.
Второй блок — «Аудирование» — занимает 35—40 минут. Здесь вы показываете, как понимаете устную речь от 25 до 110 слов, можете ли запомнить и написать основные детали и факты. Всего заданий в блоке четыре:
- Прослушать 5 диалогов и ответить на 5 вопросов, выбрав 1 из 4 вариантов ответов с картинками.
- Прослушать 5 коротких текстов и ответить на 5 вопросов, выбрав 1 из 4 вариантов ответов без картинок.
- Прослушать 5 диалогов и ответить на 5 вопросов, выбрав 1 из 4 вариантов ответов без картинок.
- Прослушать сообщение и ответить на 5 вопросов словом, фразой или числом.
Каждую аудиозапись вы прослушаете два раза подряд.
Третий блок — «Письмо» — длится 15 минут и состоит из двух заданий. В первом задании вы читаете фрагмент текста и на его основе заполняете бланк. Отвечать можно словом или фразой. Во втором — пишете сообщение длиной минимум 20 слов по плану и картинкам. Пишите короткими фразами и предложениями, чтобы избежать лишних ошибок.
При подсчете количества слов учитываются даже предлоги, союзы и цифры. Дата, написанная цифрами, считается за одно слово.
В этом блоке оценивается соответствие текстовых ответов заданиям и минимальная связность речи.
В письменных блоках «Чтение», «Аудирование» и «Письмо» проходным результатом считается 12 баллов — это 60% правильных ответов. Максимум можно набрать по 20 баллов в каждом блоке. Результат по всем трем письменным частям объявят перед «Разговором»: если наберете меньше 12 баллов в каком-либо блоке, вас не допустят к устной части экзамена.
В четвертом блоке — «Разговор» — экзаменатор будет задавать простые вопросы: как вас зовут, из какой страны, как зовут вашу маму, чем увлекаетесь, что любите есть, какой любимый цвет и так далее. Будет четыре задания с картинками и короткими фрагментами текста — надо будет описать их своими словами. Весь блок занимает около 10 минут.
Отвечать лучше односложно: экзаменаторы проверяют, понимаете ли вы вопрос, и не ждут длинных рассуждений. Если получается ответить развернуто — это будет плюсом. Если будете внимательно слушать вопросы и отвечать так, чтобы экзаменатор мог вас понять, легко сдадите «Разговор».
Как проходит экзамен ссе?
Как и большинство международных языковых тестов, ССЕ проводится в заранее назначенный день аккредитованными школами. Участвуют в нем после предварительной записи и оплаты регистрационного взноса (около 200 евро). Сертификат на чешском и английском получают по почте в течение 30 дней после сдачи теста либо забирают собственноручно по приезду в Прагу.
Записываясь на тестирование, нужно сразу определить уровень, на который претендуешь: для каждого уровня разработаны свои задания. Сам экзамен длится около трех часов и состоит из 4-5 частей. На всех уровнях проверяют понимание устной и письменной речи, письмо и умение вести устный диалог.
Экзамен считается сданным успешно, если в каждой из частей претендент набрал не менее 60% возможных баллов. При этом в сертификате результат оценивается по 100-балльной шкале, с указанием балла за каждый из навыков. Приемным комиссиям обычно важен сам факт наличия сертификата, а не количество баллов в нем. Срока давности результаты этого экзамена не имеют.
Кто имеет право на пмж в чехии
Нельзя просто взять и получить ПМЖ в Чехии, для этого нужно соблюсти хотя бы одно из пяти условий:
- пять лет прожить в Чехии с видом на жительство — ВНЖ;
- окончить государственный чешский вуз и проработать год по специальности;
- быть в браке с гражданином Чехии не менее 2 лет;
- усыновить гражданина Чехии;
- если ваши таланты необходимы государству.
Еще один популярный способ получить ПМЖ — окончить хотя бы бакалавриат в любом государственном чешском вузе и проработать год по специальности.
Если пребывание иностранца в Чехии совпадает с политическими, экономическими, спортивными или культурными интересами государства, у него есть все шансы на ПМЖ. Например, виртуозному пианисту, опытному хирургу или программисту в Чехии будут рады.
Процесс сдачи экзамена
Первый этап экзамена – это регистрация. Нужно прийти в школу за час до экзамена. Регистрация началась в 10.00. С паспортом я зашел в секретариат, где меня внесли в список, указали, в какой группе я сдаю экзамен, сказали номер кабинета и выдали специальный номер.
Второй этап экзамена – письменная часть. Все участники группы зашли в кабинет. Кабинет школы оказался обычным кабинетом, как на любых языковых курсах. В кабинете было комфортно, не холодно и не жарко. Все расселись по своим местам, места каждого были заранее обозначены.
Преподаватель школы очень дружелюбно поприветствовала нас, рассказала, как правильно заполнять бланки ответов, как правильно делать исправления и объявила начало экзамена. Как и было заявлено, чтение длилось 25 минут; аудирование 35-40 минут; письменная часть 15 минут.
После каждого этапа преподаватель забирала бланки с проставленными ответами. Примерно через 1,5 часа мы вышли из кабинета, и нам сказали, что через 2 часа будут готовы результаты письменной части, и нужно стоять у кабинета секретариата, куда вас позовут и объявят, сдали вы письменную часть или нет.
Самые большие проблемы у зала вызвало аудирование, особенно у азиатов, оно и понятно. Текст аудирования воспроизводился на нормальном магнитофоне, речь была отчетливо слышна, однако порой чешская логика просто вводила в ступор, я с таким не раз сталкивался при прорешивании заданий тестов.
Например, слушаем диалог, в котором человек рассказывает другу, что сначала у него были выходные несколько дней, и его не было в офисе, потом он взял отпуск пару недель, после этого болел. Вопрос следующий: сколько длился отпуск у человека? Если учесть, что чешское слово dovolená (отпуск) означает как обычный отпуск, так и в сочетании с другими словами означает отпуск по болезни, командировку и т.д., получается что не особо понятно, какой отпуск имеется в виду в вопросе, будут ли считаться выходные дни в отпуск? Получается, что правильно ответить на этот вопрос нельзя, можно только угадать.
Через 1,5 часа мы пришли с обеда, и в это время представители школы начали вызывать людей в кабинет, чтобы объявить, кто сдал экзамен, а кто нет. Мы с Ксенией справились с письменной частью экзамена, и были допущены к устной части. Так как я был во второй группе в середине списка, а Ксения в третьей группе в конце списка, то нам пришлось довольно долго ждать своей очереди, чтобы сдать устную часть. Во время ожидания пилим селфи.
Третий этап экзамена – Устная часть. Это часть экзамена длилась примерно 10 минут. Я зашел в кабинет, сел напротив преподавателя. В это время 2 или 3 представителя комиссии сидели сбоку и делали какие-то заметки. Я поздоровался с преподавателем, мне задали вопрос:
«Как меня зовут, сколько мне лет, потом общие вопросы, откуда я?». После этого начали показывать карточки и задавать по ним вопросы. Вопросы были примерно следующие: вот сломался автомобиль, что нужно делать; мальчик разбил окно, что ему говорит мама; вы не можете найти дорогу в театр, спросите у прохожих; у вас не работает батарея, вызовите мастера и объясните проблему и т.д.
Четвертый этап – выдача сертификатов. После ответа на устную часть результаты сразу передают в секретариат, куда меня вызвали через минут 5 и сказали, что я успешно сдал экзамен, и выдали сертификат. Сертификат нельзя терять, ведь при подаче документов на ПМЖ в полиции, нужно сдавать оригинал сертификата.
Получается, что пришли мы в школу где-то в 10.20, ушли в 17:00. Видно, что представители школы работают оперативно, все дружелюбные, адекватные, не было никакой нервотрепки.
Регистрация
Экзамен проходит в крайне строгих условиях, напоминающих мой ЕГЭ в 2004 году: во всех местах экзамен проходит в один и тот же день, одно и то же время. Как я понял, таким образом борятся с передачей заданий для списывания.
Экзамен начинался 24 февраля в 14:00, я к 13 часам приехал на поезде, как раз на вокзале молодежь разъезжалась по домам из многочисленных подебрадских учебных заведений:
Неспеша прогулялся по парку и дошел до замка, даже в эту дождливую погоду было красиво:
В информационном сообщении просили явиться между 13:15 и 13:45 в административный корпус UJOP Подебрады:
В порядке живой очереди в большом зале с замурованной кошкой каждый подходил на регистрацию к сотрудницам МВД, они были только на регистрации:
Далее следовало подписать бланк у сидящей рядом пани Блажковой, она каждому на руки выдала ламинированную карточку с уникальным кодом. Я как самый первый зарегистрировавшийся на этот день был №1, цифры и буквы далее были у всех совершенно случайные:
Данный код впоследствии проставляется на всех заданиях и на сертификате, строго запрещено указывать свое имя — опять же налицо борьба за объективную проверку знаний. Кстати, когда мне выдали этот чудесный номерок, то я подумал, что если на устной части спросят о моем имени, то я им этот код и прочитаю. Увы, не спросили.
Людей пришло довольно много, аж 14 человек, заявки изначально подавали и вовсе 16. Примерно 10 человек было из Праги, 1 приехал из Градца-Кралове, 1 — из Кутной-Горы, 1 из Подебрад и еще один откуда-то из пригорода Подебрад.
Я ожидал увидеть банду гастарбайтеров, как то неоднократно видел в Праге на регистрациях на экзамен на ПМЖ, но почти все были очень приятными люди, многие прилично знают чешский, работают в чешской среде.
Сертификат
На время сдачи устной части в качестве зала ожидания выступал соседний класс. Можно было сходить прогуляться, я даже сходил перекусить в отличный ресторан Zámek прямо с внешней стороны замка, хотя после реконструкции они что-то нарисовали высокие даже для Праги цены и потому я туда теперь только на суп захожу.
С окончанием устной части всех увели в административный корпус и около полутора часов оформляли сертификаты, можно было расположиться в большом зале:
Не сдала устную часть только вьетнамка, которая уже в 7-й раз сдавала. Она рыдала, делала умирающий вид, но никто, само собой, не реагировал на это — нужно учиться, а не упрашивать. По меньшей мере ее устный откровенно ужасен, из ее уст я еле понимал 1 из 4 слов.
Ради подписания сертификатов этим поздним вечером приехала пани Влкова и затем в примерно 19 часов нам раздали заветные листы:
Таким образом, от приезда до получения сертификата все заняло 6 часов.
По правилам школа обязана выдать сертификаты в день экзамена, но если кто-то не хочет ждать их оформления, то ему могут отправить почтой или он может забрать сертификат в другой день.
Сертификат újop | подебрады.ру
Через неделю после итоговых экзаменов, 4 июня, прошло вручение сертификатов выпускникам ÚJOP Poděbrady, которые успешно сдали все экзамены (как чешский, так и профильные) и таким образом получили подтверждение о знании языка на уровне B2 согласно CEFR.

У меня, как выпускника курса для поступления в докторантуру, официально было 20 часов в неделю, обязательна сдача лишь экзаменов по чешскому (как на итоговых, так и семестральных экзаменах) и в сертификате также указана оценка лишь за чешский:

С помощью данного сертификата можно без экзамена по чешскому поступать во многие чешские ВУЗы (в первую очередь, ČVUT, куда я отправлял приглашки на FEL и FIT и был зачислен на магистерские программы без экзаменов, совсем скоро презентация моей темы диссертации в докторантуру группы WEBING), хотя не стоит забывать о прочих условиях и необходимости наличия нострификации аттестата
Сертификаты о знании чешского языка
Сертификат о знании языка официально подтверждает тот факт, что Вы владеете иностранным языком на соответствующем уровне. Данные сертификаты используются во всем мире и по разным причинам: при приеме на работу, при поступление в ВУЗы или при подаче на ВНЖ. Чехия в данном случае не исключение.
Сертификат о знании языка официально подтверждает тот факт, что Вы владеете иностранным языком на соответствующем уровне. Данные сертификаты используются во всем мире и нужны в разных случаях: при приеме на работу, при поступлении в ВУЗы или при подаче заявлений на ВНЖ. Чехия не исключение.
По общепринятым меркам есть шесть уровней владения иностранным языком: A1, A2, B1, B2, C1, C2. В Чехии можно сдать экзамены на все уровни, кроме последнего, C2. В основном требуется владеть языком на уровне B1, B2. Сдать экзамен можно в разных местах, один из возможных способов – это сдача экзамена в Карловом университете.
Уровни категории А:
Уровень | Восприятие на слух | Чтение | Лексика | Речь | Письмо | |||||
А1 | Все знакомые слова воспринимаются без проблем. Также Вы способны понимать фразы касающиеся тем «Я», «Моя семья», «Мое хобби» и т.д. | Вы должны понимать при чтении все уже выученные слова и совсем простые предложения. Например, на разных плакатах, рекламных щитках и афишах. | Вы должны быть способны повторять слова своего собеседника. Задавать простые вопросы, а также Вы должны суметь ответить на простые вопросы, которые касаются Ваших обычных потребностей. | Вы способны описать простыми фразами место, в котором живете и людей, которых знаете. | Необходимо уметь заполнять различные бланки, точнее такие поля, как Имя, Фамилия, Год Рождения и т.д. Хорошо, если Вы можете написать короткий текст, например, описать Ваши впечатления о новом городе. | |||||
А2 | Вы понимаете слова и фразы, которые касаются бытовых тем: «Информация о Вас», «Информация о Вашей работеучебе», «Спорт». | Вы можете читать простые тексты. Также Вы способны искать простую информацию в газетах, объявлениях, интернете. Понимаете меню в ресторанах. | Вы способны разговаривать в разных бытовых ситуациях, которые касаются известных Вам тем. В-основном Вы не способны поддержать разговор, но способны понять то, что Вам говорит собеседник. | Можете описывать более сложные вещи, такие, как Ваша учеба или Ваша работа. | Вы способны писать простые письма, тематика которых «Отпуск» или «Приглашение на праздник». | |||||
Уровни категории В:
Уровень | Восприятие на слух | Чтение | Лексика | Речь | Письмо | |||||
В1 | Понимание тем в литературном чешском языке, с которыми можно встретиться в школе, на работе, во время отдыха. Понимание многих телевизионных программ и радиопередач, касающихся простых тем. | Понимание текстов, которые включают в себя ежедневно используемую речь и лексику. Вы способны понимать тексты, в которых описываются чувства, желания человека. | Ваш словарный запас должен содержать такое количество слов, чтобы Вы смогли без проблем объясниться во многих ситуациях, которые касаются Вашей жизни, семьи, хобби, друзей, учебы, работы, покупок, спорта и т.д. | Вы свободно можете соединять фразы и слова в предложения. Кратко Вы можете описать свои цели и планы. Можете пересказать содержание книги или фильма. | Вы способны писать тексты на интересующие Вас темы. Например, описать свои впечатления, какие-либо истории из детства. | |||||
В2 | Вы способны отслеживать главную мысль, которую собеседник вкладывает в свою речь. Вы понимаете литературный чешский язык в большинстве телевизионных программ, радиопередач и фильмов. | Вы понимаете тексты и сообщения, касающиеся каких-либо проблем, а также тексты, в которых автор описывает свою точку зрения. | Вы способны спонтанно и моментально разговаривать на чешском языке. Также Вы можете участвовать в дискуссиях и отстаивать свою точку зрения. | Вы подробно способны описать большое число не только бытовых, но и специальных тем, например, касающихся экономики, политики и т.д. | Вы без проблем можете написать понятные, подробные тексты на такие темы, как «Мои интересы» и др. Вы можете критиковать или соглашаться с какими-либо мнениями. Вы способны объяснить, почему та или иная история из Вашей жизни так важна. | |||||
Уровни категории С:
Уровень | Восприятие на слух | Чтение | Лексика | Речь | Письмо | |||||
С1 | Вы понимаете речь, которая не совсем четко произносится. Совсем без усилий Вы можете понять телевизионные программы и радиопередачи. | Вы способны понять сложные тексты в разных сферах. Вы свободно ориентируетесь в экономических, политических, технических сферах. | Ваш словарный запас должен быть таким, чтобы Вы смогли не задумываясь изъясняться с чешским населением в различных сферах жизни. Вы умеете точно формулировать свои мысли и доносить их до своих собеседников. | Вы можете завести разговор на любую тему, развивать ее, делать выводы и т.д. | Вы способны упорядочить любые свои мысли на бумаге. Вы способны правильно писать любым стилем текста. | |||||
С2 | Вы понимаете любое проявление речи. Спустя небольшой промежуток времени Вы способны привыкнуть к любому акценту и понимать его. | Вы можете понимать любой текст и даже на абстрактные темы, которые осложнены особенной расстановкой предложений и литературным языком. Сюда также относится техническая и художественная литература. | Вы отлично владеете чешским языком. Знаете различные разговорные фразы. Вы способны вкладывать в свою речь глубокий смысл. | Вы можете подстроиться под стиль речи Вашего собеседника и говорить с ним на равных. Ваш акцент абсолютно не слышен. | Вы способны логически обосновывать свои тексты. Вы умеете писать резюме и рецензии на работы специалистов в различных сферах. | |||||
Сертифицированный экзамен по чешскому языку

Чтобы поступить в Вуз Чехии необходимо выполнить множество условий этих самых Вузов, и большинство университетов хочет от студентов сертификат о сдаче сертифицированного экзамена по чешскому языку уровня B1, B2 или C1. Сертификат о знании языка официально подтверждает тот факт, что Вы владеете иностранным языком на соответствующем уровне.
Сертифицированный экзамен по чешскому языку сдается в Институте языковой и профессиональной подготовки при Карловом университете в Праге.
Здесь подробная информация: http://my-sertif.ru/ru/exam/commons-course/sertificirovannyjj-ehkzamen-po-cheshskomy-jazyky
Обратите внимания, что с 1 января 2021 года на уровнях В1, В2 и С1 будут изменены субтесты «Чтение», «Аудирование» и «Лексико-грамматический тест». Субтесты «Сочинение» и «Устная часть» на данный момент остаются без изменений.
Уровни B1, B2, C1:

Для того, чтобы сдать экзамен, необходимо набрать в целом как минимум 60 % . Сертификат не имеет ограничения по времени действия и выдаётся на чешском и на английском языках.
Уважаемые студенты, у кого возникли какие-либо проблемы со сдачей экзамена в Ujop, не забывайте про возможность сдать сертифицированный экзамен muvs čvut: https://www.muvs.cvut.cz/zajemci-o-studium/jazykove-vzdelavani/jazykove-zkousky-cestina-anglictina-nemcina/
Результат экзамена вам сообщат в течении 3 дней. Этот сертификат пройдет во всех технических вузах и в большинстве чешских университетах его примут.
Как студенты готовятся к экзамену? Один из вариантов — это заниматься с преподавателями по чешскому языку в своей стране, как делают наши студенты по программе «УЕС».
Второй вариант подготовки — это отучиться в языковой школе в Чехии. Что касается курсов в России, Украине, Белоруссии и др. странах, обычно, по нашим наблюдениям, не дают уровней выше B1, а большинство чешских Вузов требуют B2.
Все статьи Блога читайте Здесь…
Состав экзамена
До экзамена я прочитал несколько официальных источников о нем и был твердо уверен, что экзамен примитивнейший и его сдаст любой дурак, который просто отличает вывеску мясного магазина от вывески парикмахера. По факту это не так, и экзамен весьма сложный для людей со слабым чешским.
В составе сдается чтение (20 минут), аудирование (35 минут), письмо (15 минут) и устная часть (10 минут). К устной части допускают только тех, кто сдал первые 3 части минимум на 60%. У нас пришло на экзамен 14 человек из 16 зарегистрированных, письменную часть не сдали 3, на устной части завалилась еще одна.
Тест на определение уровня чешского языка
В России нет закона, который обязывал бы это делать,
но есть истории прошедших тестирование.

Несколько дней назад я прошла тестирование на сайте my-sertif.ru и хотела бы поделиться впечатлениями. Я занимаюсь преподаванием английского языка, а также работаю в сфере международных отношений.
Каждый день я использую свои знания и навыки, но порой их необходимо не только демонстрировать, но и официально подтверждать. Обычно, процесс прохождения тестирования и получение сертификата занимает продолжительное время и требует больших временных и финансовых затрат.
Благодаря короткой, отлично продуманной системе вопросов, подкрепленной прекрасной методологией проверки знаний (прекрасной, даже для теста, что на сегодняшний день – редкость), портал my-sertif.ru достаточно точно покажет Вам уровень Вашей компетенции в английском языке и документально подтвердит ее официальным Сертификатом государственного образца!
Вся процедура прохождения теста, проверки и получения результата, в виде симпатичного и информативного Сертификата, у меня заняла пару дней! Про финансовую составляющую совсем говорить не приходится, так как Вы платите только по факту прохождения теста, чтобы получить Сертификат. А само прохождение онлайн-тестов – абсолютно бесплатно в неограниченном количестве. Это стопроцентный «лайк»!
Большое спасибо Вашему сервису за экономию времени, денег, а также за прекрасное обслуживание. Большое спасибо менеджерам компании за профессионализм и оперативность!

Выражаю огромную благодарность сайту TESTIZER за результативную помощь в решении моей проблемы. Я преподаю иностранные языки, моя специализация — немецкий и французский языки. Будучи студенткой, я закончила и курсы английского языка, но так как после института мне не пришлось работать с этим языком, документ об окончании курсов был потерян. Вот уже несколько лет в школах ощущается нехватка преподавателей, именно английского языка. Сначала мне приходилось работать на замене, а с введением в школах второго иностранного языка, мне пришлось взять постоянные часы. Для подтверждения моих языковых знаний, я обратилась на сайт TESTIZER для прохождения тестирования и получения сертификата уровня владения языком. Не скажу, что прохождение теста для меня было очень легко, мне не хватало времени, вероятно, сказалось то, что долгое время не занималась плотно языком, но возможность прохождения теста повторно, значительно облегчает задачу. Уважаемые коллеги, я очень рекомендую вам воспользоваться сайтом TESTIZER для подтверждения своей языковой компетенции и спокойно заниматься преподавательской деятельностью, имея на руках подтверждающий документ.
Тесты для обучения в чехии на английском
Многие вузы в Чехии открывают специальности, где учебный процесс идет на английском языке (реже на немецком или французском). Для поступления на эти специальности также может потребоваться сертификат соответствующего языкового теста. Большинство англоязычных программ принимает IELTS (в среднем нужно 6,5 баллов) и TOEFL (от 80 баллов).
Хотя и здесь нет стандартных правил: например, при поступлении на факультет информационных технологий Чешского технического университета знание английского оценивают в ходе интервью с абитуриентом по Skype. Уровень знания иностранного языка могут определить и в ходе изучения мотивационного письма, устного собеседования, либо предложив сдать внутренний университетский экзамен по иностранному языку.
В целом можно сделать вывод: требования к языковым навыкам абитуриентов в Чехии бывают очень разнообразны даже внутри одного университета. При желании можно найти место учебы студенту почти с любым уровнем языковой подготовки (включая даже возможность учиться на русском).
ᐉ сдать экзамен на сертификат ecl по чешскому языку — vltava
Чтобы поступить в чешский университет или получить вид на жительство в Чехии, нужно доказать, что вы владеете чешским языком на определенном уровне.
Для этого разработали языковые экзамены, которые с помощью серии заданий — письменных и устных — определяют уровень владения языком.
Сертификат об окончании уровня, который выдается языковыми школами, в том числе и нашей школой, принимается не всегда.
Если университет или работодатель требует предоставить сертификат международного образца, то для его получения нужно сдать специальный языковой экзамен. Экзамен языкового консорциума ECL является одним из таких международных экзаменов, аккредитованным европейской Ассоциацией тестировщиков по европейским языкам ALTE.
Итого
Когда я только планировал эту заметку, то хотел написать разгромное мнение о том, что требования экзамена слишком примитивны и не отражают реальных требований к человеку с ПМЖ. Но после экзамена мое мнение изменилось и я могу констатировать, что абы кто по меньшей мере с начала 2021 года этот экзамен не сдаст.
Есть очень простые задания (например, прочитать вслух цену из объявления, сопоставить картинки и заголовки к ним), но львиная доля экзамена все же сложна. Особенно сложным для неподготовленного человека мне показалось аудирование, я бы назвал это скорее аудированием для В1.
Впрочем, не было никаких дополнительных шумов, откровенно сбивчивой речи диктора. Впрочем, далее повышать требования вполне целесообразно, я бы довел уровень до В1, а на гражданство вместо нынешнего В1 и примитивного теста на интеграцию ожидал от людей С1 и экзамен по чешской истории, географии и литературе на уровне средней школы.
Ни на сертификате на ПМЖ, ни в ходе экзамена не указан уровень языка. Лишь исходя из эквивалентных сертификатов можно сделать вывод, что это А1, но даже закон не указывает на сложность. На мой взгляд, в сумме это точно не А1 — на А1 выходят студенты после буквально месяца занятий на годовых курсах, а понять это аудирование они бы явно не смогли. Или, например, в сочинении нужно было использовать довольно сложные для А1 конструкции.
Я отлично знаю, что среди читателей есть целый ряд людей, которые сертификат UJOP не имеют и в вузах не учились — рекомендую к экзамену готовиться серьезно, времена примитивных, а то и покупных сертификатов канули в лету. О непосредственно получении ПМЖ я сделаю отдельную заметку после получения положительного решения.
UPD 23.10.2021 Ура, ПМЖ успешно получен! Рассмотрение заняло всего 2,5 месяца, см. подробную статью.
UPD 06.05.2021 Требования по экзамену на ПМЖ с 1 сентября 2021 года поднимаются до уровня А2.
Памятка по экзамену на пмж в чехию
- Начните готовиться к экзамену заранее: минимум за 3 месяца до планируемой сдачи, если вы знакомы с чешским, и за полгода — если у вас нулевой уровень.
- Если нужна только подготовка к процедуре экзамена, сделайте это самостоятельно или сходите на пару консультаций в Карловом университете. Если учите язык с нуля — найдите репетитора или курсы для новичков.
- Обязательно изучите учебник для подготовки к экзамену, а лучше — все материалы из раздела об экзамене на официальном сайте ПМЖ в Чехии, это совершенно бесплатно.
- Соберите пакет документов на получение ПМЖ и подайте его в любой из офисов Министерства внутренних дел Чехии.
- Получите талон на бесплатную сдачу экзамена.
- Запишитесь в удобный вам экзаменационный центр, когда будете готовы сдавать экзамен.
- В день экзамена приходите на регистрацию за 30—40 минут до начала и не забудьте взять загранпаспорт.
- Внимательно слушайте экзаменатора и выполняйте его просьбы.
- Не разговаривайте, не пользуйтесь мобильным телефоном и не пытайтесь выйти из аудитории во время экзамена.
- Если не получилось сдать экзамен с первого раза, подготовьтесь еще и запишитесь на сдачу снова.
